fix(eslint-plugin): [prefer-literal-enum-member] allow nested bitwise operations#10037

JoshuaKGoldberg merged 5 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

kirkwaiblinger:kirk-nested-bitwisekirkwaiblinger/typescript-eslint:kirk-nested-bitwiseCopy head branch name to clipboard