chore(parser): finish migrating to `vitest`#11191

JoshuaKGoldberg merged 7 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

aryaemami59:chore/parser-vitest-migrationaryaemami59/typescript-eslint:chore/parser-vitest-migrationCopy head branch name to clipboard