docs: add global variable rule disabling FAQ for ESLint#9865

JoshuaKGoldberg merged 3 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

JoshuaKGoldberg:globals-no-var-no-namespace-faqJoshuaKGoldberg/typescript-eslint:globals-no-var-no-namespace-faqCopy head branch name to clipboard