diff: Fix inline word diff to treat non-alpha multibyte chars as non-word #17050
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Previously inline word diff simply used Vim's definition of keyword to determine what is a word, which leads to multi-byte character classes such as emojis and CJK (Chinese/Japanese/Korean) characters all classifying as word characters, leading to entire sentences being grouped as a single word which does not provide meaningful information in a diff highlight (since those characters are not necessarily separated by space).
Fix this by treating all non-alphanumeric characters (with class number above 2) as non-word characters, as there is usually no benefit in using word diff on them. These include CJK characters, emojis, and also subscript/superscript numbers. Meanwhile, multi-byte characters like Cyrillic and Greek letters will still continue to considered as words.
Note that this is slightly inconsistent with how words are defined elsewhere, as Vim usually considers any character with class >=2 to be a "word".
Related: #16881 (diff inline highlight)