feat(metrics): add IsExcluded field to RouteUptimeAggregate for enhan…

…ced status tracking

- updated swagger

refactor(http): enhance health check error logic by treating all 5xx …

…as unhealthy

fix(http): handle 0 content length properly in some cases