Thanks to visit codestin.com
Credit goes to runapi.ai

Claude Code

Claude Code API-Schlüssel-Einrichtung

Claude Code liest zwei Umgebungsvariablen, um Anfragen überallhin weiterzuleiten: ANTHROPIC_BASE_URL und ANTHROPIC_API_KEY. Richten Sie sie auf RunAPI aus und führen Sie jedes Claude-Modell zum halben offiziellen Preis aus. Diese Anleitung zeigt die genauen Befehle für Mac, Linux und Windows.

Aktualisiert am June 18, 2026 RunAPI Editorial
Auf einen Blick

Wie setzt man einen benutzerdefinierten API-Schlüssel in Claude Code?

Claude Code verwendet zwei Umgebungsvariablen, um zu entscheiden, wohin Anfragen gehen und wie sie authentifiziert werden. Setzen Sie ANTHROPIC_BASE_URL und ANTHROPIC_API_KEY auf RunAPI-Werte, und jede Anfrage wird über RunAPI mit 50% Rabatt weitergeleitet. Möchten Sie einen ganz anderen Anbieter verwenden? RunAPI funktioniert auch als Drop-in-Gateway, sodass Sie Claude-Modelle ohne direktes Anthropic-Konto ausführen können.

Zwei Variablen

ANTHROPIC_BASE_URL setzt den Endpunkt. ANTHROPIC_API_KEY setzt den Schlüssel. Das ist die gesamte Konfiguration — zwei Variablen, keine weiteren Änderungen.

Endpunktwert

Setzen Sie ANTHROPIC_BASE_URL auf https://api.runapi.ai, damit Claude Code über RunAPI routed.

Dauerhaft speichern

Fügen Sie beide Exporte zu Ihrem Shell-Profil (.zshrc oder .bashrc) hinzu, damit Sie sie nicht in jeder Sitzung neu setzen müssen. Windows-Nutzer setzen sie in PowerShell und öffnen ein neues Fenster.

50 % Rabatt

Jedes Claude-Modell wird zur Hälfte des offiziellen Anthropic-Preises abgerechnet. Kein Abonnement, keine Obergrenze.

Bevor Sie beginnen

Was benötigen Sie, bevor Sie Claude Code konfigurieren?

Die Einrichtung dauert nur wenige Minuten. Sie benötigen Claude Code installiert, ein RunAPI-Konto und ein Terminal. Führen Sie zuerst claude --version aus, um zu bestätigen, dass Claude Code funktioniert, bevor Sie eine API-Schlüssel-Konfiguration ändern.

Claude Code installiert

Installieren Sie Claude Code aus der offiziellen Quelle und bestätigen Sie mit claude --version in Ihrem Terminal, dass es läuft. Wenn dieser Befehl einen Fehler ausgibt, beheben Sie die Installation, bevor Sie API-Schlüssel setzen.

Ein RunAPI-Konto

Registrieren Sie sich auf runapi.ai. Der kostenlose Tarif enthält Credits, um jedes Claude-Modell zu testen, bevor Sie ein Guthaben aufladen.

Ein API-Schlüssel

Erstellen Sie einen Schlüssel über Dashboard → API Keys. Kopieren Sie ihn einmal — er wird nur zum Zeitpunkt der Erstellung vollständig angezeigt. Fügen Sie ihn nicht in öffentliche Repos ein und teilen Sie ihn nicht in Screenshots.

Terminal-Zugang

Sie benötigen eine Shell, um Umgebungsvariablen zu setzen. macOS und Linux verwenden .zshrc oder .bashrc. Windows-Nutzer können PowerShell verwenden — setzen Sie die Variable und öffnen Sie dann ein neues Terminalfenster, damit sie wirksam wird.

Schritt für Schritt

So richten Sie einen Claude Code API-Schlüssel mit RunAPI ein

Führen Sie diese Befehle der Reihe nach aus. Sie setzen den Endpunkt und den Schlüssel, speichern sie dauerhaft in Ihrem Shell-Profil und bestätigen, dass Claude Code sie erkennt. Ersetzen Sie den Platzhalter durch Ihren echten RunAPI-Schlüssel. Verwenden Sie ANTHROPIC_API_KEY (nicht CLAUDE_API_KEY) — das ist die Variable, die Claude Code tatsächlich liest.

1

Basis-URL setzen

Dies teilt Claude Code mit, Anfragen an RunAPI statt an den Standard-Anthropic-Endpunkt zu senden.

export ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.runapi.ai
2

API-Schlüssel setzen

Fügen Sie Ihren RunAPI-Schlüssel anstelle des Platzhalters ein. Claude Code verwendet ihn zur Authentifizierung jeder Anfrage.

export ANTHROPIC_API_KEY=sk-your-runapi-key
3

Beide Variablen dauerhaft speichern

Fügen Sie beide Exporte zu ~/.zshrc (oder ~/.bashrc) hinzu, damit sie neue Terminal-Sitzungen überdauern. Laden Sie mit source ~/.zshrc neu. Unter Windows setzen Sie sie in PowerShell und öffnen ein neues Terminalfenster, damit die Änderung wirksam wird.

echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.runapi.ai' >> ~/.zshrc
4

Konfiguration verifizieren

Bestätigen Sie, dass die Variable die RunAPI-URL ausgibt. Wenn sie leer ist, laden Sie Ihr Shell-Profil neu oder öffnen Sie ein neues Terminal — Variablen, die in einer Sitzung gesetzt wurden, werden nicht automatisch übernommen.

echo $ANTHROPIC_BASE_URL
5

Claude Code ausführen

Starten Sie Claude Code in Ihrem Projekt. Es wird nun zu 50 % des offiziellen Preises über RunAPI geleitet.

claude
Umgebungsvariablen

Welche Umgebungsvariablen liest Claude Code?

Claude Code liest eine kleine Gruppe von Variablen, um Endpunkt, Authentifizierung, Modell und Ausgabelänge zu steuern. Die Tabelle listet die Variablen auf, die für die Einrichtung eines benutzerdefinierten Endpunkts wichtig sind, und erklärt, was jede bewirkt. Hinweis: Verwenden Sie ANTHROPIC_API_KEY (nicht CLAUDE_API_KEY) — das ist die Variable, die Claude Code tatsächlich liest.

Variable Zweck Beispielwert
ANTHROPIC_BASE_URL Benutzerdefinierter Endpunkt, an den Claude Code Anfragen sendet https://api.runapi.ai
ANTHROPIC_API_KEY Schlüssel zur Authentifizierung von Anfragen sk-your-runapi-key
ANTHROPIC_MODEL Standardmodell für neue Sessions claude-sonnet-4-6
CLAUDE_CODE_MAX_OUTPUT_TOKENS Obergrenze für zurückgegebene Tokens pro Antwort 8192

Sie können diese Werte auch in einer .claude.json-Konfigurationsdatei in Ihrem Home- oder Projektverzeichnis speichern, anstatt sie für jede Session zu exportieren.

Modell auswählen

Welches Claude-Modell sollten Sie in Claude Code verwenden?

Claude Code akzeptiert jede Claude-Modell-ID über RunAPI. Wählen Sie je nach Aufgabe: ein schnelles, günstiges Modell für Routineänderungen, ein ausgewogenes Modell für tägliches Coding oder das stärkste Modell für schwierige Probleme. Setzen Sie ANTHROPIC_MODEL, um den Standard zu ändern, oder wechseln Sie Modelle innerhalb von Claude Code — die Abrechnung folgt dem Modell, das Sie tatsächlich aufrufen.

claude-haiku-4-5

Am schnellsten und günstigsten bei $1/M Input und $5/M Output über RunAPI. Am besten für Routinebearbeitungen und schnelle Nachschlagevorgänge.

claude-sonnet-4-6

Ausgewogener Standard für tägliches Coding bei $3/M Input und $15/M Output über RunAPI. Die meisten Entwickler nutzen dieses Modell.

claude-opus-4-7

Am stärksten für schwierige Probleme bei $5/M Input und $25/M Output über RunAPI. Verwenden Sie es für komplexe Refactorings und Reviews.

Jederzeit wechseln

Setzen Sie ANTHROPIC_MODEL oder ändern Sie das Modell jederzeit innerhalb von Claude Code. Die Abrechnung folgt dem Modell, das Sie tatsächlich aufrufen, alles mit 50% Rabatt.

Häufige Fehler beheben

Warum funktioniert mein Claude Code API-Schlüssel nicht?

Die meisten Einrichtungsprobleme entstehen durch eines von drei Dingen: den falschen Env Var-Namen (verwenden Sie ANTHROPIC_API_KEY, nicht CLAUDE_API_KEY), eine veraltete Shell-Sitzung, die Ihre Profiländerungen noch nicht übernommen hat, oder einen Tippfehler im Schlüssel. Die Tabelle listet die häufigen Fehler und die jeweilige Lösung auf.

Fehler oder Symptom Wahrscheinliche Ursache Lösung
401 Unauthorized Falscher oder abgelaufener API-Schlüssel Prüfen Sie ANTHROPIC_API_KEY erneut und erstellen Sie bei Bedarf einen neuen Schlüssel im RunAPI-Dashboard
Anfragen treffen noch Anthropic ANTHROPIC_BASE_URL nicht in dieser Shell gesetzt Führen Sie echo $ANTHROPIC_BASE_URL aus; wenn leer, laden Sie Ihr Profil neu oder öffnen Sie ein neues Terminal
404 Not Found Abschließender Schrägstrich oder falscher Pfad in der Basis-URL Setzen Sie die Basis-URL auf genau https://api.runapi.ai ohne abschließenden Pfad
Modell nicht gefunden Ungültige oder falsch geschriebene Modell-ID Verwenden Sie eine gültige ID wie claude-sonnet-4-6 oder claude-opus-4-7
Variablen nach Neustart verloren Exporte nicht in Shell-Profil geschrieben Fügen Sie beide Exporte zu ~/.zshrc oder ~/.bashrc hinzu und laden Sie neu
Kurzversion

Claude Code API-Schlüssel-Einrichtung in vier Schritten

1

Basis-URL setzen

Exportieren Sie ANTHROPIC_BASE_URL=https://api.runapi.ai, um Anfragen über RunAPI zu routen.

2

API-Schlüssel setzen

Exportieren Sie ANTHROPIC_API_KEY mit Ihrem RunAPI-Schlüssel aus Dashboard → API Keys.

3

Beide Variablen dauerhaft speichern

Fügen Sie beide Exporte zu ~/.zshrc oder ~/.bashrc hinzu und laden Sie mit source ~/.zshrc neu, damit sie neue Sitzungen überdauern. Unter Windows setzen Sie sie in PowerShell und öffnen ein neues Terminalfenster.

4

Claude Code ausführen

Führen Sie claude --version aus, um die Installation zu bestätigen, und starten Sie dann claude in Ihrem Projekt. Anfragen werden nun über RunAPI mit 50% Rabatt auf den offiziellen Preis weitergeleitet.

Häufig gestellte Fragen

Claude Code API Key FAQ

Wie füge ich einen API-Schlüssel zu Claude Code hinzu?

Setzen Sie zwei Umgebungsvariablen. Exportieren Sie ANTHROPIC_BASE_URL nach https://api.runapi.ai und ANTHROPIC_API_KEY auf Ihren RunAPI-Schlüssel. Fügen Sie beide zu Ihrem Shell-Profil (.zshrc oder .bashrc) hinzu, damit sie sitzungsübergreifend bestehen bleiben. Claude Code liest sie beim Start und leitet jede Anfrage über RunAPI weiter.

Wo erhalte ich einen Claude Code API-Schlüssel?

Erstellen Sie einen auf runapi.ai. Registrieren Sie sich, öffnen Sie Dashboard → API Keys und generieren Sie einen Schlüssel. Kopieren Sie ihn sofort — der vollständige Schlüssel wird nur bei der Erstellung angezeigt. Das kostenlose Kontingent enthält Guthaben, um jedes Claude-Modell zu testen, bevor Sie ein Guthaben aufladen.

Wofür ist ANTHROPIC_BASE_URL?

Es teilt Claude Code mit, an welchen Endpunkt Anfragen gesendet werden sollen. Standardmäßig ruft Claude Code Anthropic direkt auf. Durch Setzen auf https://api.runapi.ai werden alle Anfragen stattdessen über RunAPI geleitet, das dieselben Modelle zu 50 % des offiziellen Preises abrechnet.

Kann ich Claude Code mit anderen API-Anbietern wie OpenAI verwenden?

Gibt es eine Möglichkeit, Claude Code mit anderen API-Anbietern wie OpenAI zu verwenden? Ja — Claude Code unterstützt jeden OpenAI-kompatiblen Endpunkt über ANTHROPIC_BASE_URL. RunAPI stellt ein kompatibles Gateway bereit, sodass Sie Anbieter wechseln können, ohne Ihren Code zu ändern, und einen Schlüssel für Claude, GPT und andere Modelle verwenden.

Warum berechnet Claude Code weiterhin den vollen Preis?

Führen Sie echo $ANTHROPIC_BASE_URL in Ihrem Terminal aus. Wenn nichts ausgegeben wird, wurde der Export nicht dauerhaft gespeichert. Fügen Sie beide Exporte zu ~/.zshrc oder ~/.bashrc hinzu, führen Sie source ~/.zshrc aus, öffnen Sie dann ein neues Terminal und prüfen Sie erneut. Windows-Nutzer müssen nach dem Setzen von Env Vars ein neues PowerShell-Fenster öffnen.

Kann ich den Schlüssel stattdessen in einer Konfigurationsdatei speichern?

Ja. Legen Sie die Werte in einer .claude.json-Datei in Ihrem Home- oder Projektverzeichnis ab, anstatt sie in jeder Sitzung zu exportieren. Beide Ansätze funktionieren — die Datei ist praktisch für projektspezifische Schlüssel, während Exporte für eine einzelne globale Einrichtung einfacher sind.

Wie überwache ich die Kosten nach der Einrichtung?

Öffnen Sie das RunAPI-Dashboard. Es zeigt Ausgaben pro Schlüssel und pro Anfrage in Echtzeit an. Um die Ausgabekosten zu begrenzen, setzen Sie CLAUDE_CODE_MAX_OUTPUT_TOKENS, damit jede Antwort begrenzt ist, und verwenden Sie claude-haiku-4-5 für Routineänderungen.

Ändert dies, wie sich Claude Code verhält?

Nein. RunAPI leitet Anfragen direkt an die zugrunde liegenden Claude-Modelle weiter. Ausgabe, Tool-Nutzung und Verhalten sind identisch mit einem direkten Aufruf von Anthropic. Sie ändern nur, wohin Anfragen gehen und wie sie abgerechnet werden — das Coding-Erlebnis bleibt gleich.

VERWANDTE THEMEN

Mehr entdecken

Claude Code mit zwei Befehlen auf RunAPI ausrichten.

Erstellen Sie ein kostenloses RunAPI-Konto, setzen Sie ANTHROPIC_BASE_URL und ANTHROPIC_API_KEY in Ihrem Shell-Profil und führen Sie jedes Claude-Modell in Claude Code mit 50% Rabatt auf die offiziellen Anthropic-Preise aus.