New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays a welcome panel to introduce users to WordPress. | Zobrazí úvodní panel, který uživatele seznámí s WordPressem. | Details | |
Original current
Displays a welcome panel to introduce users to WordPress.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome | Vítejte | Details | |
Original current |
|||
| Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash. | Šablony bloků jsou předem připravená rozvržení bloků. Využijte je jako inspiraci nebo k rychlému vytvoření nových stránek. | Details | |
Original current
Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Author rich content with blocks and patterns | Vytvářejte bohatý obsah pomocí bloků a šablon | Details | |
Original current
Author rich content with blocks and patterns
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative — how about a new color palette or font? | Vylepšete svůj web nebo mu dejte úplně nový vzhled! Buďte kreativní – co takhle nová barevná paleta nebo písmo? | Details | |
Original current
Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative — how about a new color palette or font?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Switch up your site’s look & feel with Styles | Změňte vzhled a atmosféru svého webu pomocí šablon | Details | |
Original current
Switch up your site’s look & feel with Styles
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn about block themes | Zjistěte více o blokových šablonách | Details | |
Original current |
|||
| There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you’ve always wanted — with blocks and styles. | Existuje nový typ šablony pro WordPress, tzv. bloková šablona, která vám umožní vytvořit web, o kterém jste vždy snili – pomocí bloků a stylů. | Details | |
Original current
There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you’ve always wanted — with blocks and styles.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Discover a new way to build your site | Objevte nový způsob, jak vytvořit své webové stránky | Details | |
Original current |
|||
| Design everything on your site — from the header down to the footer, all using blocks and patterns. | Navrhněte si vše na svém webu – od záhlaví až po zápatí, a to vše pomocí bloků a šablon. | Details | |
Original current
Design everything on your site — from the header down to the footer, all using blocks and patterns.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Customize your entire site with block themes | Přizpůsobte si celý svůj web pomocí šablon bloků | Details | |
Original current
Customize your entire site with block themes
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Open the Customizer | Otevřít nástroj pro přizpůsobení | Details | |
Original current |
|||
| Configure your site’s logo, header, menus, and more in the Customizer. | V nástroji Customizer si můžete nastavit logo, záhlaví, nabídky a další prvky svého webu. | Details | |
Original current
Configure your site’s logo, header, menus, and more in the Customizer.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start customizing | Začněte s přizpůsobením | Details | |
Original current |
|||
| Learn more about the %s version. | Zjistěte více o verzi %s. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: Current WordPress version.