New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays a welcome panel to introduce users to WordPress. | Visualizza un pannello di benvenuto per introdurre gli utenti a WordPress. | Details | |
Original current
Displays a welcome panel to introduce users to WordPress.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome | Ti diamo il benvenuto | Details | |
Original current |
|||
| Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash. | I pattern di blocco sono layout di blocco pre-configurati. Usali per trarre ispirazione o creare nuove pagine in un lampo. | Details | |
Original current
Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or create new pages in a flash.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Author rich content with blocks and patterns | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Author rich content with blocks and patterns
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative — how about a new color palette or font? | Modifica il tuo sito o dagli un look completamente nuovo! Dai sfogo alla tua creatività: che ne dici di una nuova palette di colori o di un nuovo font? | Details | |
Original current
Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative — how about a new color palette or font?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Switch up your site’s look & feel with Styles | Cambia l'aspetto del tuo sito con gli Stili | Details | |
Original current
Switch up your site’s look & feel with Styles
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn about block themes | Impara a proposito dei temi a blocchi | Details | |
Original current |
|||
| There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you’ve always wanted — with blocks and styles. | Esiste un nuovo tipo di tema WordPress, chiamato tema a blocchi, che ti consente di creare il sito che hai sempre desiderato; con blocchi e stili. | Details | |
Original current
There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you build the site you’ve always wanted — with blocks and styles.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Discover a new way to build your site | Scopri un nuovo modo di costruire il tuo sito | Details | |
Original current |
|||
| Design everything on your site — from the header down to the footer, all using blocks and patterns. | Progetta tutto sul tuo sito: dall'header fino al footer, il tutto utilizzando blocchi e pattern. | Details | |
Original current
Design everything on your site — from the header down to the footer, all using blocks and patterns.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Customize your entire site with block themes | Personalizza il tuo sito con i temi a blocchi | Details | |
Original current
Customize your entire site with block themes
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Open the Customizer | Apri Personalizza | Details | |
Original current |
|||
| Configure your site’s logo, header, menus, and more in the Customizer. | Configura il logo del tuo sito, l'header, il menu, e molto di più nel Personalizza. | Details | |
Original current
Configure your site’s logo, header, menus, and more in the Customizer.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start customizing | Inizia a personalizzare | Details | |
Original current |
|||
| Learn more about the %s version. | Scopri di più sulla versione %s. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: Current WordPress version.