=

=
=

=
=
=

User Guide
For use with ProSYS 40,
and ProSYS 128

=
General
=
RTTE Declaration Of Conformity
eÉêÉÄóI=ofp`l=dêçìé=ÇÉÅä~êÉë=íÜ~í=íÜáë=Åçåíêçä=é~åÉä=
EomNOUjhMMrh^I=omNQMjhMMrh^FI=ïáíÜ=ïáêÉÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=
EáåÅäìÇáåÖ=Å~ÄäÉëF=~åÇ=ïáêÉäÉëë=~ÅÅÉëëçêáÉëI=áë=áå=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=
ÉëëÉåíá~ä=êÉèìáêÉãÉåíë=~åÇ=çíÜÉê=êÉäÉî~åí=éêçîáëáçåë=çÑ=aáêÉÅíáîÉ=
NVVVLRLb`K=

Compliance Statement
eÉêÉÄóI=ofp`l=dêçìé=ÇÉÅä~êÉë=íÜ~í=íÜÉ=mêçpvp=ëÉêáÉë=çÑ=Åçåíêçä=
é~åÉäë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=~êÉ=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê=ìëÉ=áå=ëóëíÉãë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=
Åçãéäó=ïáíÜ=maSSSOWOMMQ=pÉÅìêáíó=dê~ÇÉ=PI=båîáêçåãÉåí~ä=`ä~ëë=ffK=
EpÉÅìêáíó=dê~ÇÉ=O=ïÜÉå=ìëáåÖ=táêÉäÉëë=~ÅÅÉëëçêáÉëFK=
qÜÉ=mêçpvp=ëÉêáÉë=çÑ=Åçåíêçä=é~åÉäë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=Åçãéäó=ïáíÜ=
íÜÉ=êÉäÉî~åí=é~êíë=çÑ=íÜÉ=bkRMNPN=ëÉêáÉë=çÑ=ëí~åÇ~êÇëK=
qÜÉ=mêçpvp=ëÉêáÉë=çÑ=Åçåíêçä=é~åÉäë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=Åçãéäó=ïáíÜ=
aaOQPWOMMQ=

Important Notice
qÜáë=ã~åì~ä=áë=ÇÉäáîÉêÉÇ=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅçåÇáíáçåë=~åÇ=
êÉëíêáÅíáçåëW=

qÜáë=ã~åì~ä=Åçåí~áåë=éêçéêáÉí~êó=áåÑçêã~íáçå=ÄÉäçåÖáåÖ=íç=
ofp`l=dêçìéK=pìÅÜ=áåÑçêã~íáçå=áë=ëìééäáÉÇ=ëçäÉäó=Ñçê=íÜÉ=
éìêéçëÉ=çÑ=~ëëáëíáåÖ=ÉñéäáÅáíäó=~åÇ=éêçéÉêäó=~ìíÜçêáòÉÇ=ìëÉêë=çÑ=
íÜÉ=ëóëíÉãK=

kç=é~êí=çÑ=áíë=ÅçåíÉåíë=ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=~åó=çíÜÉê=éìêéçëÉI=
ÇáëÅäçëÉÇ=íç=~åó=éÉêëçå=çê=Ñáêã=çê=êÉéêçÇìÅÉÇ=Äó=~åó=ãÉ~åëI=
ÉäÉÅíêçåáÅ=çê=ãÉÅÜ~åáÅ~äI=ïáíÜçìí=íÜÉ=ÉñéêÉëë=éêáçê=ïêáííÉå=
éÉêãáëëáçå=çÑ=ofp`l=dêçìéK=

qÜÉ=íÉñí=~åÇ=Öê~éÜáÅë=~êÉ=Ñçê=íÜÉ=éìêéçëÉ=çÑ=áääìëíê~íáçå=~åÇ=
êÉÑÉêÉåÅÉ=çåäóK=qÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë=çå=ïÜáÅÜ=íÜÉó=~êÉ=Ä~ëÉÇ=~êÉ=
ëìÄàÉÅí=íç=ÅÜ~åÖÉ=ïáíÜçìí=åçíáÅÉK=

fåÑçêã~íáçå=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí=áë=ëìÄàÉÅí=íç=ÅÜ~åÖÉ=ïáíÜçìí=
åçíáÅÉK=`çêéçê~íÉ=~åÇ=áåÇáîáÇì~ä=å~ãÉë=~åÇ=Ç~í~=ìëÉÇ=áå=
Éñ~ãéäÉë=ÜÉêÉáå=~êÉ=ÑáÅíáíáçìë=ìåäÉëë=çíÜÉêïáëÉ=åçíÉÇK=
`çéóêáÖÜí=©=OMMS=ofp`l=dêçìéK=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK=

O= ProSYS User Guide= =

 =
Table of Contents
SUMMARY OF USER COMMANDS................................................ 5
CHAPTER 1: INTRODUCTION........................................................ 7
Operating the System .............................................................. 8
The ProSYS Family................................................................... 9
CHAPTER 2: YOUR KEYPAD ....................................................... 10
The keypad.............................................................................. 10
LED Indicators ........................................................................ 10
mçïÉê=ibaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NN
pÉí=ibaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NN
oÉ~Çó=ibaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NO
lãáí=iba KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NO
cáêÉ=ibaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP
q~ãéÉê=ibaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP
Keys ......................................................................................... 14
kìãÉêáÅ~ä=hÉóëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NQ
`çåíêçä=hÉóë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NQ
bãÉêÖÉåÅó=hÉóëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NR
cìåÅíáçå=hÉóë=E^I=_F KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NR
nìáÅâ=hÉó=léÉê~íáçåKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NS
LCD Status Display ................................................................ 16
LCD Blank Display.................................................................. 16
CHAPTER 3: SETTING AND UNSETTING THE SYSTEM ........... 17
Setting ..................................................................................... 17
cìää=pÉííáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NU
m~êí=pÉííáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OM
m~êíáíáçå=pÉííáåÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ON
dêçìé=pÉííáåÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OP
nìáÅâ=pÉííáåÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OQ
Unsetting ................................................................................. 25
råëÉííáåÖ=íÜÉ=póëíÉãKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OS
råëÉííáåÖ=^ÑíÉê=~å=^ä~êãKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OT
oÉëÉííáåÖ=~ÑíÉê=~å=^ä~êã KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OU
m~êíáíáçå=råëÉííáåÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OV
aìêÉëë=råëÉííáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PM
aáë~ÄäáåÖ=~=cáêÉ=^ä~êã=EpïáíÅÜ=^ìñáäá~êóF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PN
CHAPTER 4: OMITTING A ZONE ................................................. 32
CHAPTER 5: ACTIVATING PROGRAMMABLE OUTPUTS......... 34
CHAPTER 6: FOLLOW-ME REPORT ........................................... 35

= ProSYS User Guide= P=

General
=
CHAPTER 7: USER CODES ..........................................................37
Defining and Changing User Codes......................................37
Deleting User Codes ...............................................................39
User Authority Levels .............................................................40
CHAPTER 8: VIEWING FAULT CONDITIONS ..............................42
CHAPTER 9: DEFINING AND CHANGING SYSTEM TIME AND
DATE ...............................................................................................43
Defining and Changing System Time....................................43
Defining and Changing System Date ....................................43
CHAPTER 10: SCHEDULING WEEKLY PROGRAMS..................44
Automatic Setting/Unsetting..................................................44
Defining a PO Activation Program ........................................47
Defining a User Limitation Program......................................49
CHAPTER 11: PROGRAMMING FUNCTION KEYS......................51
CHAPTER 12: PROXIMITY KEYPAD ............................................54
Adding a New Proximity Tag..................................................54
Deleting a Proximity Tag by the User Serial Number ..........56
Deleting a Proximity Tag by the User Tag ............................57
Using a Proximity Tag ............................................................58
CHAPTER 13: COMPLETE MENU OF USER FUNCTIONS..........59
APPENDIX A: SYSTEM FAULTS...................................................66
APPENDIX B: SYSTEM SOUNDS .................................................68
APPENDIX C: SCHEDULING TABLES .........................................70
APPENDIX D: TERMS AND DEFINITIONS ...................................71
Warranty...................................................................................73

Q= ProSYS User Guide= =

 =
Summary of User Commands
Full Set Hold the tag close to the keypad's keys
-OR-
Code>
Part Setting Code>
Group Setting Code>A/B/
Partition Full Hold the tag close to the keypad's keys >
Setting Partition No. >
-OR-
Code> > Partition No. >
Partition Part Code> > Partition No. >
Setting
Partition Group Code>A/B/ > Partition No. > A/B/C/D
Setting
System Unset Hold the tag close to the keypad's keys
-OR-
Code>
Partition Unset Hold the tag close to the keypad's keys >
Partition No. >
-OR-
Code> > Partition No. >
Duress Unset Duress Code >
Silence an Alarm Hold the tag close to the keypad's keys
-OR-
Code>
Omit Zones >[1]>[1]>[Code] >[Zone No.]
Activate Output >[2]>[1]>[Code] [PO No.]
Define Follow-Me >[2]>[7]>[Code]

= ProSYS User Guide= R=

General
=
Enable Engineer >[2]>[0]>[3]>[Code]> >
Installation
>
View Fault >[3]>[1]>[Code] >
View Alarm >[3]>[2]>[Code]>
Memory
View Zone Status >[3]>[4]>[Code]>
View Event Memory >[3]>[5]>[Manager Code]>
Bell/Strobe/Keypad >[4]>[Code]> >[1]
Test
Zone Testing (Walk >[4]>[Grand Master Code]>
Test) >[0]
Local Chime On/Off >[4]>[Code]> >[4]/[3]
Edit User Code >[5]>[Code]> >[1]
Edit Time >[6]>[Grand Master Code]>
>[1]
Edit Date >[6]>[Grand Master Code]>
>[2]
Automatic >[6]>[Grand Master Code]>
Setting/Unsetting
>[5]>[Schedule No]>[1]

S= ProSYS User Guide= =

 =

Chapter 1
Chapter 1: Introduction
`çåÖê~íìä~íáçåë=çå=óçìê=éìêÅÜ~ëÉ=çÑ=ofp`l=dêçìéDë=mêçpvp
fåíÉÖê~íÉÇ=pÉÅìêáíó=póëíÉãK=qÜÉ=mêçpvp=Ü~ë=ÄÉÉå=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ãÉÉí=
maSSSO=dê~ÇÉ=P=êÉèìáêÉãÉåíë=~åÇ=ëìáíë=~=ïáÇÉ=ê~åÖÉ=çÑ=ÅçããÉêÅá~äI=
áåëíáíìíáçå~ä=~åÇ=êÉëáÇÉåíá~ä=ëÉÅìêáíó=~ééäáÅ~íáçåëK==
qÜÉ=mêçpvp=áåÅäìÇÉë=íÜÉ=ãçëí=~Çî~åÅÉÇ=ÅçããìåáÅ~íáçå=Å~é~ÄáäáíáÉë=
Ñçê=Çì~ä=çê=íêáéäÉJé~íÜ=ÅçããìåáÅ~íáçå=íç=^o`ÛëK==fí=Åçåëáëíë=çÑ=~=
î~êáÉíó=çÑ=ëÉåëçêëI=ÇÉíÉÅíçêëI=~åÇ=Åçåí~Åíë=éä~ÅÉÇ=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=
éêÉãáëÉë=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK=mêçpvp=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=êÉÅçÖåáòÉ=
~Äåçêã~ä=ÅçåÇáíáçåë=~åÇ=áåÑçêã=íÜÉ=ëóëíÉã=çÑ=íÜÉ=ëí~íìë=çÑ=~åó=
éêçíÉÅíÉÇ=ÇççêI=ïáåÇçïI=Ü~ääï~óI=êççãI=çê=~êÉ~K=qÜÉ=j~áå=m~åÉäI=
ïÜáÅÜ=Åçåí~áåë=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ÉäÉÅíêçåáÅë=~åÇ=Ä~Åâìé=Ä~ííÉêóI=ÑìåÅíáçåë=
áå=íÜÉ=Ä~ÅâÖêçìåÇK=cçê=éìêéçëÉë=çÑ=ëÉÅìêáíóI=áí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íÜ~í=áí=
ÄÉ=áåëí~ääÉÇ=çìí=çÑ=ëáÖÜíK=
vçì=Å~å=éä~ÅÉ=~=ÜçìëÉÜçäÇ=~ééäá~åÅÉ=çê=éêÉãáëÉë=äáÖÜíáåÖ=ìåÇÉê=íÜÉ=
Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=mêçpvpI=ïÜÉêÉ=áí=Å~å=ÄÉ=ÅçåîÉåáÉåíäó=íìêåÉÇ=çå=~åÇ=çÑÑ=
~ìíçã~íáÅ~ääó=çê=Äó=ìëÉê=Åçãã~åÇ=Ñêçã=~åó=ëóëíÉã=âÉóé~ÇI=çê=
ïáêÉäÉëë=âÉóÑçÄI=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=PQK=
få=~ÇÇáíáçåI=íÜÉ=mêçpvp=ëìééçêíë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=çéíáçå~ä=ofp`l=
dêçìéë=ÇÉîáÅÉëW=

^Çî~åÅÉÇ=`çããìåáÅ~íáçå=jçÇìäÉ=íÜ~í=Éå~ÄäÉë=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=
çéÉê~íÉ=çîÉê=íÜÉ=fm=åÉíïçêâK=

dpjLdmop=ãçÇìäÉ=ïÜáÅÜ=Éå~ÄäÉë=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=ÅçããìåáÅ~íÉ=
çîÉê=íÜÉ=dpjLdmop=åÉíïçêâI=~åÇ=~äëç=ëÉåÇ=çê=êÉÅÉáîÉ=pjp=
Åçãã~åÇëK=

^ÅÅÉëë=`çåíêçäI=ïÜáÅÜ=Éå~ÄäÉë=áåíÉÖê~íáåÖ=~ÅÅÉëë=Åçåíêçä=
Å~é~ÄáäáíáÉë=áåíç=óçìê=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉãK==

aáÖáí~ä=sçáÅÉ=jçÇìäÉ=ïÜáÅÜ=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=êÉÅÉáîÉ=îçáÅÉ=
ãÉëë~ÖÉëI=çéÉê~íÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=Ñêçã=~=êÉãçíÉ=éÜçåÉI=~åÇ=äáëíÉåJ=
áå=çê=ëéÉ~â=íç=íÜÉ=éêÉãáëÉëK=

= ProSYS User Guide= T=

 =

Chapter 1
Operating the System
qÜÉ=mêçpvp=Å~å=É~ëáäó=ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=äçÅ~ääó=çê=êÉãçíÉäó=ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=
íÜÉ=ÇÉîáÅÉë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=ëóëíÉãK==
vçì=Å~å=áëëìÉ=Åçãã~åÇë=íç=íÜÉ=ëóëíÉã=~åÇ=áå=íìêåI=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=
ÅçããìåáÅ~íÉ=áåÑçêã~íáçå=íç=óçì=îá~=áíë=Çáëéä~óI=áåÇáÅ~íçêëI=îçáÅÉ=
ãÉëë~ÖÉëI=pjp=ãÉëë~ÖÉëI=bã~áä=ãÉëë~ÖÉë=~åÇ=Äó=íÜÉ=ëçìåÇë=áí=
ã~âÉëK=
qÜÉ=mêçpvp=Å~å=ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ï~óëW=

içÅ~ääó=íÜêçìÖÜ=áíë=âÉóé~ÇEëFK=rëáåÖ=áíë=âÉóëI=óçì=Å~å=áëëìÉ=
Åçãã~åÇë=íç=óçìê=ëóëíÉãK=få=íìêåI=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~å=ÅçããìåáÅ~íÉ=
áåÑçêã~íáçå=íç=óçì=îá~=áíë=Çáëéä~óI=áåÇáÅ~íçêë=~åÇ=ëçìåÇë=áí=ã~âÉëK=

içÅ~ä=çéÉê~íáçå=ìëáåÖ=ïáêÉäÉëë=âÉó=ÑçÄë=çê=é~åáÅ=éÉåÇ~åíë=Ñçê=
ëÉííáåÖI=ìåëÉííáåÖ==ëÉåÇ=é~åáÅ=é~åáÅ=~ä~êã=çê=~Åíáî~íÉ=çìíéìíëK=

içÅ~ä=çéÉê~íáçå=ìëáåÖ=hÉóëïáíÅÜ=Ñçê=ëÉííáåÖ=~åÇ=ìåëÉííáåÖ=íÜÉ=
ëóëíÉãK==

fÑ=óçìê=ëóëíÉã=áåÅäìÇÉë=íÜÉ=sçáÅÉ=ãçÇìäÉI=áí=Å~å=éêçîáÇÉ=~ìÇáÄäÉ=
áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=ëóëíÉã=ëí~íìëI=~åÇ=Éå~ÄäÉ=~åó=êÉãçíÉI=
íçìÅÜJíçåÉ=EaqjcF=íÉäÉéÜçåÉ=íç=~Åí=~ë=~=âÉóé~Ç=Ñçê=íÜÉ=ëóëíÉãK=
réçå=ÉîÉåí=çÅÅìêêÉåÅÉI=ëìÅÜ=~ë=~ä~êã=~Åíáî~íáçåI=íÜÉ=sçáÅÉ=
ãçÇìäÉ=áåÑçêãë=óçì=çÑ=~=ëÉÅìêáíó=ëáíì~íáçå=Äó=Å~ääáåÖ=óçì=~åÇ=
éä~óáåÖ=~=éêÉJêÉÅçêÇÉÇ=bîÉåí=~ååçìåÅÉãÉåíI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=
sçáÅÉ=jçÇìäÉ=mêçÖê~ããáåÖ=~åÇ=léÉê~íáçåë=j~åì~ä=

fÑ=óçìê=ëóëíÉã=áë=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=ofp`l=dêçìéDë=dpjLdmop=
ãçÇìäÉ=áí=Å~å=éêçîáÇÉ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ=ëóëíÉã=Äó=pjp=~åÇ=
Éå~ÄäÉ=íç=çéÉê~íÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=ìëáåÖ=pjp=Åçãã~åÇë=Ñçê=ëÉííáåÖ=
íÜÉ=ëóëíÉãI=ìåëÉííáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=~åÇ=ãçêÉK=cçê=ÇÉíÉ~áäë=
áåÑçêã~íáçå=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=ã~åìä~=éêçîáÇÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=dpjLdmop=
ãçÇìäÉK=

içÅ~ä=çê=êÉãçíÉ=çéÉê~íáçå=ìëáåÖ=ofp`l=dêçìéÛë=
ìéäç~ÇLaçïåäç~Ç=EraF=ëçÑíï~êÉK=qÜÉ=ra=Éå~ÄäÉë=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=
íç=éêçÖê~ã=íÜÉ=ëóëíÉãI=~åÇ=Éå~ÄäÉë=íÜÉ=ìëÉê=íç=çéÉê~íÉ=íÜÉ=
ëóëíÉã=~åÇ=íç=îáÉï=ëóëíÉã=ëí~íìëK=
qÜÉ=Ñáêëí=í~ëâ=íç=ÄÉ=éÉêÑçêãÉÇ=ÄÉÑçêÉ=çéÉê~íáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=Defining
and Changing User CodesI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=PTK=
NOTE:
^=ÅÉêíáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉã~å=ëÜçìäÇ=éÉêÑçêã=~ää=êÉé~áêë=~åÇ=ã~áåíÉå~åÅÉ=áåÅäìÇáåÖ=
êÉéä~ÅÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=Ä~ííÉêóK=

U= ProSYS User Guide= =

 =

Chapter 1
The ProSYS Family
qÜáë=ã~åì~ä=~ééäáÉë=Ñçê=ÄçíÜ=mêçpvp=QM=mêçpvp=NOU=é~åÉäëK=qÜÉ=
ÑçääçïáåÖ=í~ÄäÉI=äáëíë=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÑÉ~íìêÉë=áå=É~ÅÜ=íóéÉ=çÑ=é~åÉäK=
Feature ProSYS 40 ProSYS 128
Total Zones U=J=QM= U=J=NOU=
User Codes SM= VV=
Programmable Outputs S=J=PU= S=J=TM=
Follow-Me Destinations U= NS=
Maximum Keypads NO= NS=
Partitions Q= U=
Scheduling Weekly NS= PO=
Programs

=
=

= ProSYS User Guide= V=

 =

Chapter 2: Your Keypad

Chapter 2
^ë=~=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ìëÉêI=óçì=ïáää=éÉêÑçêã=ãçëí=çéÉê~íáçåë=ìëáåÖ=íÜÉ=
âÉóé~ÇK=qÜáë=ëÉÅíáçå=ÇáëÅìëëÉë=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=îáëì~ä=áåÇáÅ~íçêë=~åÇ=íÜÉ=
ìëÉ=çÑ=áíë=âÉóëK=
qÜÉ=âÉóé~ÇÛë=íóéÉ=áë=LCD Proximity Keypad. fí=Ü~ë=íÜÉ=~Äáäáíó=íç=
ëÉåëÉ=ïÜÉå=~=éêçñáãáíó=âÉó=í~Ö=áë=åÉ~ê=áí=íÜìë=éêçîáÇáåÖ=íÜÉ=ìëÉê=ïáíÜ=
~=ÑêáÉåÇäó=~åÇ=É~ëó=ï~ó=íç=ëÉí=çê=ìåëÉí=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=EoÉÑÉê=íç=
Chapter 12, Proximity KeypadI=é~ÖÉ=RQFK=
b~ÅÜ=âÉóé~Ç=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=~ëëáÖåÉÇ=íç=~=é~êíáÅìä~ê=é~êíáíáçåI=
ãÉ~åáåÖ=íÜ~í=Åçãã~åÇë=ÉåíÉêÉÇ=áå=~=âÉóé~Ç=~êÉ=áãéäÉãÉåíÉÇ=çåäó=
áå=íÜÉ=é~êíáíáçå=íç=ïÜáÅÜ=áí=áë=~ëëáÖåÉÇK=cçê=Éñ~ãéäÉI=éêÉëëáåÖ=íÜÉ=
nìáÅâ= =çå=~=âÉóé~Ç=~ëëáÖåÉÇ=íç=é~êíáíáçå=N=ëÉíë=çåäó=é~êíáíáçå=NK==

The keypad
b~ÅÜ=âÉóé~Ç=áå=óçìê=ëóëíÉã=êÉéçêíë=áíë=ëí~íìë=îá~=áíë=S=iba=EäáÖÜíÉÇF=
áåÇáÅ~íçêë=~í=íÜÉ=äÉÑíI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=NM=çê=îá~=ãÉëë~ÖÉë=
Çáëéä~óÉÇ=çå=íÜÉ=i`aK=rëáåÖ=áíë=âÉóëI=óçì=Å~å=ÉåíÉê=Åçãã~åÇë=íç=
ëÉí=~åÇ=ìåëÉí=íÜÉ=ëóëíÉãI=çãáí=áåíêìëáçå=òçåÉëI=êÉéçêí=ÉãÉêÖÉåÅáÉëI=
~åÇ=ëç=çåI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=ëìÄëÉèìÉåí=ÅÜ~éíÉêë=çÑ=íÜáë=ã~åì~äK=

LED Indicators
qÜÉ=ëáñ=iba=áåÇáÅ~íçêë=ÑçìåÇ=~í=íÜÉ=ìééÉê=äÉÑí=éêçîáÇÉ=íóéáÅ~ä=ëóëíÉã=
áåÇáÅ~íáçåëI=~ë=ÇáëÅìëëÉÇ=ÄÉäçïK=pçãÉ=áåÇáÅ~íçêë=Ü~îÉ=~ÇÇáíáçå~ä=
ÑìåÅíáçåëI=ïÜáÅÜ=~êÉ=Éñéä~áåÉÇ=ä~íÉê=çåK=
NOTE:
If required, setting the keypad to Hidden LCD mode can hide the system status.
In this mode, the Set, Ready and Omit LEDs do not function, and the LCD
displays ENTER CODE: After entering a valid user code, the system displays
the Normal Operation mode. One minute after the last operation, the system
automatically switches to Hidden LCD mode.

NM= ProSYS User Guide= =

 = =
Power LED

Chapter 2
qÜÉ=Power=iba=áåÇáÅ~íÉë=ëóëíÉã=çéÉê~íáçåK=
Condition Description
ON qÜÉ=ëóëíÉã=áë=çéÉê~íáåÖ=éêçéÉêäó=Ñêçã=ã~áåë=E^`F=
éçïÉê=çê=ïÜáäÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=pÉíK=
OFF= qÜÉ=ëóëíÉã=áë=áåçéÉê~íáîÉ=ÇìÉ=íç=ä~Åâ=çÑ=éçïÉê=
Ñçêã=ã~áåë=E^`F=~åÇ=Ä~ííÉêóK=
RAPID fåÇáÅ~íÉë=íÜ~í=ã~áåë=éçïÉê=áë=åçí=éêÉëÉåí=Ñçê=~=
FLASH éêÉÇÉÑáåÉÇ=íáãÉ=EÅçåëìäí=óçìê=ÉåÖáåÉÉêFK==
=
=
NOTE:
låÅÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ëÉíI=~=éêÉîáçìëäó=Ñä~ëÜáåÖ=çê=ìåäáí=Power=iba=ïáää=äáÖÜí=
ëíÉ~ÇáäóK=

Set LED
qÜÉ=Set=iba=áåÇáÅ~íÉë=ïÜÉíÜÉê=çê=åçí=íÜÉ=âÉóé~ÇÛë=áåíêìëáçå=
ÇÉíÉÅíçêë=~êÉ=ëÉíK=
Condition Description
ON qÜÉ=ëóëíÉã=áë=Ñìääó=çê=é~êíá~ääó=ëÉíK==
OFF qÜÉ=ëóëíÉã=áë=Ñìääó=ìåëÉíK=
SLOW FLASH= qÜÉ=ëóëíÉã=áë=áå=áíë=bñáí=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇK=
RAPID FLASH= fåÇáÅ~íÉë=~å=~ä~êã=ÅçåÇáíáçå=çê=~ÑíÉê=ìåëÉííáåÖ=
= ~å=~ä~êãÉÇ=ëóëíÉã=ïÜáäÉ=íÜÉ=Çáëéä~ó=áë=áå=Alarm
Memory=ãçÇÉK==
qç=êÉëíçêÉ=íÜÉ=Çáëéä~ó=íç=Normal Operation=
ãçÇÉI=éêÉëë= K=
NOTE:
vçìê=ÉåÖáåÉÉê=Å~å=Çáë~ÄäÉ=íÜÉ=pÉí=iba=áåÇáÅ~íáçå=~ÑíÉê=~=éêÉÇÉÑáåÉÇ=íáãÉ=ïÜÉå=
íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ëÉíK=

= ProSYS User Guide= NN=

 =
Ready LED

Chapter 2
qÜÉ=Ready=iba=áåÇáÅ~íÉë=ïÜÉíÜÉê=çê=åçí=íÜÉ=~ä~êãÛë=áåíêìëáçå=òçåÉë=
~êÉ=ëÉÅìêÉÇ=~åÇ=êÉ~Çó=íç=ÄÉ=ëÉíK=

Condition Description
ON qÜÉ=ëóëíÉã=áë=ìåëÉí=~åÇ=~ää=íÜÉ=áåíêìëáçå=òçåÉë=
~êÉ=ëÉÅìêÉX=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=êÉ~Çó=íç=ÄÉ=ëÉí=~åÇ=
íÜÉêÉ=~êÉ=åç=Ñ~ìäíë=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=
OFF låÉ=çê=ãçêÉ=áåíêìëáçå=òçåÉë=~êÉ=åçí=ëÉÅìêÉI=~åÇ=
íÜÉ=ëóëíÉã=áë=åçí=êÉ~Çó=íç=ÄÉ=ëÉíK=_ÉÑçêÉ=íÜÉ=
ëóëíÉã=Å~å=ÄÉ=ëÉíI=íÜÉ=ÅçåÇáíáçå=ãìëí=ÄÉ=
êÉÅíáÑáÉÇK=
-OR-
cçê=P=ãáåìíÉë=ïÜÉå=éçïÉê=áë=êÉëíçêÉÇ=íç=~=
ÅçãéäÉíÉäó=Ççïå=éçïÉêÉÇ=ëóëíÉã=EáÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=
óçìê=ÉåÖáåÉÉêFK=
SLOW FLASH qÜÉ=póëíÉã=áë=áå=User Function=ãçÇÉK=
QUICK FLASH= qÜÉêÉ=áë=~=ëóëíÉã=Ñ~ìäíK=

Omit LED
qÜÉ=Omit=iba=áë=åçêã~ääó=äáí=ïÜÉå=Part Set=ãçÇÉ=áë=ëÉäÉÅíÉÇK=

Condition Description
ON= ^í=äÉ~ëí=çåÉ=áåíêìëáçå=òçåÉ=áë=çãáííÉÇI=çê=Part
Set ãçÇÉ=çê=Group Set=ãçÇÉ=áë=ëÉäÉÅíÉÇK=
OFF= ^ää=òçåÉë=~êÉ=çéÉê~íáåÖ=åçêã~ääó=~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉã=
áë=áå=Set=ãçÇÉK=

NO= ProSYS User Guide= =

 = =

Fire LED

Chapter 2
tÜÉå=äáíI=íÜÉ=Fire=iba=áåÇáÅ~íÉë=íÜ~í=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ÉñéÉêáÉåÅáåÖ=~=ÑáêÉ=
~ä~êãK=tÜÉå=Ñä~ëÜáåÖI=~=éêçÄäÉã=Ü~ë=ÄÉÉå=ÇÉíÉÅíÉÇ=çå=íÜÉ=ÑáêÉ=ÅáêÅìáíI=
~åÇ=ãìëí=ÄÉ=ëÉêîáÅÉÇK=

Condition Description
ON= ^=ÑáêÉ=~ä~êã=çê=ÑáêÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=áë=áå=éêçÖêÉëë=çê=
Ü~ë=êÉÅÉåíäó=çÅÅìêêÉÇK=
OFF= ^ää=ÑáêÉ=òçåÉë=~êÉ=çéÉê~íáåÖ=åçêã~ääóK=
FLASHING= ^=éêçÄäÉã=Ü~ë=ÄÉÉå=ÇÉíÉÅíÉÇ=çå=íÜÉ=ÑáêÉ=ÅáêÅìáí=
~åÇ=áí=ãìëí=ÄÉ=ëÉêîáÅÉÇK=

Tamper LED
qÜÉ=Tamper=iba=áåÇáÅ~íÉë=íÜ~í=~=òçåÉI=~=âÉóé~ÇI=çê=~å=ÉñíÉêå~ä=
ãçÇìäÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=í~ãéÉêÉÇ=ïáíÜ=~åÇ=êÉèìáêÉë=êÉëÉííáåÖK=få=ëçãÉ=
Å~ëÉëI=~å=båÖáåÉÉê=ÅçÇÉ=áë=êÉèìáêÉÇ=íç=êÉëíçêÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=Normal
Operation=ãçÇÉK=

Condition Description
ON= ^=òçåÉI=âÉóé~ÇI=çê=~å=ÉñíÉêå~ä=ãçÇìäÉ=ìëÉÇ=Äó=
íÜÉ=ëóëíÉã=Ü~ë=ÄÉÉå=éÜóëáÅ~ääó=ÇáëíìêÄÉÇ=çê=
í~ãéÉêÉÇ=ïáíÜK=fÑ=ìåëÉí=ïáíÜçìí=ÑáñáåÖ=íÜÉ=
éêçÄäÉãI=çåäó=íÜÉ=ëçìåÇ=ïáää=ÄÉ=ëáäÉåÅÉÇK=
NOTE:
qÜÉ=q^jmbo=iba=ëÜ~ää=klq=ÄÉ=çå=ÇìêáåÖ=í~ãéÉê=ÅçåÇáíáçå=ïÜÉå=íÜÉ=
ëóëíÉã=áë=pbqK=
fÑ=éêçÖê~ããÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêI=êÉëÉííáåÖ=íÜÉ=q^jmbo=iba=ïáää=êÉèìáêÉ=íÜÉ=
áåíÉêîÉåíáçå=~å=ÉåÖáåÉÉêK=
OFF= qÜÉêÉ=áë=åç=í~ãéÉê=~ä~êã=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=

= ProSYS User Guide= NP=

 =

Keys
Chapter 2
qÜÉ=âÉóë=çå=íÜÉ=âÉóé~Ç=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=~=î~êáÉíó=çÑ=ÑìåÅíáçåëK=b~ÅÜ=
âÉó=áë=Éñéä~áåÉÇ=ÄÉäçïK=

Numerical Keys
kìãÉêáÅ~ä=âÉóë=EMJVF~êÉ=ìëÉÇ=íç=áåéìí=íÜÉ=åìãÉêáÅ=ÅçÇÉë=íÜ~í=ã~ó=ÄÉ=
êÉèìáêÉÇ=Ñçê=ëÉííáåÖI=ìåëÉííáåÖI=~åÇ=íêáÖÖÉêáåÖ=ÉãÉêÖÉåÅó=~ä~êãëI=
~äçåÖ=ïáíÜ=ëÉîÉê~ä=çíÜÉê=ëéÉÅá~ä=ÑìåÅíáçåëK=

Control Keys
qÜÉ=ÑìåÅíáçåë=çÑ=íÜÉ=çíÜÉê=âÉóë=çå=íÜÉ=âÉóé~Ç=î~êó=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=
ÅìêêÉåí=ãçÇÉK=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=í~ÄäÉ=äáëíë=íÜÉ=ÑìåÅíáçåë=çÑ=íÜÉ=âÉóë=áå=
Normal Operation=ãçÇÉ=~åÇ=ïÜÉå=ìëáåÖ=íÜÉ=User Functions=ãÉåìW==

Key Normal Operation User Functions

= ^Åíáî~íÉë=íÜÉ=User bñáíë=Ñêçã=íÜÉ=ÅìêêÉåí=ãÉåì=
Functions=ãçÇÉK= ~åÇ=êÉíìêåë=íç=Normal
Operation=ãçÇÉK=
^Åíáî~íÉë=íÜÉ=Full=ãçÇÉI= `Ü~åÖÉë=Ç~í~K=
= dêçìé=pÉííáåÖ=~åÇ=cìää=
nìáÅâ=pÉííáåÖK=
^Åíáî~íÉë=íÜÉ=Night Set= `Ü~åÖÉë=Ç~í~K=
= ãçÇÉ=~åÇ=káÖÜí=
nìáÅâ=pÉííáåÖK=
råëÉíë=íÜÉ=ëóëíÉã=~ÑíÉê=íÜÉ= qÉêãáå~íÉë=Åçãã~åÇë=~åÇ=
=
ìëÉê=ÅçÇÉ=áë=ÉåíÉêÉÇK= ÅçåÑáêãë=Ç~í~=íç=ÄÉ=ëíçêÉÇK=
mêçîáÇÉë=íÜÉ=ëóëíÉã=ëí~íìëK= pÅêçääë=ìé=~=äáëíLãçîÉë=íÜÉ=
= Åìêëçê=íç=íÜÉ=äÉÑíK=
lãáíë=òçåÉë=~åÇ=éêçîáÇÉë= pÅêçääë=Ççïå=~=äáëíLãçîÉë=
= áåÑçêã~íáçå=çå=çãáííÉÇ= íÜÉ=Åìêëçê=íç=íÜÉ=êáÖÜíK=
òçåÉë=Eãìëí=ÄÉ=éêÉëëÉÇ=
~ÑíÉê=ÉåíÉêáåÖ=~=ìëÉê=ÅçÇÉFK=

NQ= ProSYS User Guide= =

 = =
Emergency Keys

Chapter 2
vçìê=âÉóé~Ç=éêçîáÇÉë=íÜêÉÉ=ëÉíë=çÑ=ÉãÉêÖÉåÅó=âÉóëI=ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=
éêÉëëÉÇ=ïÜÉåÉîÉê=íÜÉ=éçäáÅÉI=ÑáêÉ=ÇÉé~êíãÉåíI=çê=~ìñáäá~êó=~ëëáëí~åÅÉ=
áë=êÉèìáêÉÇK=

NOTE:
vçìê=ÉåÖáåÉÉê=ëÜçìäÇ=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=âÉóëK=
Panic Emergency=
mêÉëëáåÖ=ÄçíÜ= =âÉóë=ëáãìäí~åÉçìëäóI=
~åÇ=Ñçê=~í=äÉ~ëí=íïç=ëÉÅçåÇëI=ïáää=~Åíáî~íÉ=~=
= m~åáÅ=bãÉêÖÉåÅó=~ä~êãK

Fire Emergency= mêÉëëáåÖ= =~åÇ= =ëáãìäí~åÉçìëäóI=~åÇ=

Ñçê=~í=äÉ~ëí=íïç=ëÉÅçåÇëI=ïáää=~Åíáî~íÉ=~=
===== = cáêÉ=bãÉêÖÉåÅó=~ä~êãK=
Auxiliary mêÉëëáåÖ= =~åÇ= =ëáãìäí~åÉçìëäóI=~åÇ=
Emergency Ñçê=~í=äÉ~ëí=íïç=ëÉÅçåÇëI=ïáää=~Åíáî~íÉ=~å=
^ìñáäá~êó=bãÉêÖÉåÅó=~ä~êãKEjÉÇáÅ~äF=
===== =
qÜÉ=~ååìåÅá~íáçå=íÜ~í=êÉëìäíë=ÇìêáåÖ=íÜÉëÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=~ä~êãëI=~äçåÖ=
ïáíÜ=çíÜÉê=ëóëíÉã=ëçìåÇëI=áë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=SU.
fÑ=óçìê=ëóëíÉã=Ü~ë=ÄÉÉå=éêçÖê~ããÉÇ=íç=Çç=ëçI=áí=ïáää=ÅçããìåáÅ~íÉ=
~åó=çê=~ää=çÑ=íÜÉëÉ=~ä~êãë=íç=íÜÉ=^o`=ãçåáíçêáåÖ=óçìê=áåëí~ää~íáçåK=
póëíÉã=éêçÖê~ããáåÖ=~äëç=ÇÉíÉêãáåÉë=ïÜÉíÜÉê=íÜÉëÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=
~ä~êãë=ïáää=ÄÉ=~ìÇáÄäÉ=~åÇLçê=Å~é~ÄäÉ=çÑ=ÄÉáåÖ=ÅçããìåáÅ~íÉÇ=íç=íÜÉ=
^o`K=

Function Keys (A, B)

_ó=ÇÉÑ~ìäíI=cìåÅíáçå=âÉóë=~êÉ=ìëÉÇ=íç=ëÉí=Öêçìéë=çÑ=òçåÉëI=~ë=ÇÉÑáåÉÇ=
Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=~åÇ=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=OPK=cìåÅíáçå=âÉóë=Å~å=~äëç=
ÄÉ=ìëÉÇ=íç=~Åíáî~íÉ=~=éêÉJêÉÅçêÇÉÇ=ëÉêáÉë=çÑ=Åçãã~åÇëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=
çå=é~ÖÉ=RNK=

= ProSYS User Guide= NR=

 =
Quick Key Operation

Chapter 2
qÜÉ=nìáÅâ=hÉó=léÉê~íáçå=áë=~=ëÜçêí=ÉÑÑÉÅíáîÉ=ï~ó=íÜ~í=ÜÉäéë=óçì=íç=
É~ëáäó=çéÉê~íÉ=óçìê=ëóëíÉã=~åÇ=èìáÅâäó=~Åíáî~íÉ=ìëÉê=ÑìåÅíáçåëI=
ëâáééáåÖ=íÜÉ=ìëÉê=ÅçÇÉK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÉí=íÜÉ=ëóëíÉãI=ëáãéäó=éêÉëë=
íÜÉ= =âÉóK==
NOTE:
cçê=èìáÅâ=âÉó=çéÉê~íáçå=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=Ü~ë=íç=ÇÉÑáåÉ=èìáÅâ=âÉó=çéÉê~íáçåK=

LCD Status Display

qÜÉ=i`a=ëí~íìë=Çáëéä~ó=ïáää=î~êó=ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=
é~êíáíáçåë=áå=óçìê=ëóëíÉãK==
fÑ=óçìê=ëóëíÉã=áë=ÇÉÑáåÉÇ=ïáíÜ=çåäó=çåÉ=é~êíáíáçåI=íÜÉ=i`a=Çáëéä~óë=íÜÉ=
é~êíáíáçå=å~ãÉI=íáãÉ=~åÇ=Ç~íÉK==
fÑ=óçìê=ëóëíÉã=Ü~ë=O=çê=P=é~êíáíáçåëI=íÜÉ=i`a=Çáëéä~óë=íÜÉ=ëóëíÉã=
å~ãÉI=Ç~íÉI=íáãÉ=~åÇ=íÜÉ=ëí~íìë=çÑ=É~ÅÜ=é~êíáíáçåK=^=ëí~íìë=äÉííÉê=
êÉéêÉëÉåíë=íÜÉ=é~êíáíáçåÛë=ëí~íìëI=~ë=ÑçääçïëW=
SEW=m~êíáíáçå=áë=ëÉí= NRW=m~êíáíáçå=kçí= ALW=m~êíáíáçå=áå=
oÉ~Çó= ^ä~êã
PSW=m~êíáíáçå=áë=ëÉí= RW=m~êíáíáçå=oÉ~Çó=
áå=m~êí=ëÉí=ãçÇÉ=

LCD Blank Display

fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=íïç=ãáåìíÉë=~ÑíÉê=íÜÉ=ä~ëí=âÉóé~Ç=
çéÉê~íáçå=íÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=ÄÉ=Çáë~ÄäÉÇ=~åÇ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=Çáëéä~ó=ïáää=
~ééÉ~ê=çå=íÜÉ=i`aW=
Enter code:
_
=
qç=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=âÉóé~Ç=~åÇ=êÉíìêå=íç=åçêã~ä=çéÉê~íáçå=ãçÇÉ=éêÉëëW=

[CODE] +
NOTE:
aìêáåÖ=_ä~åâ=aáëéä~ó=ãçÇÉ=íÜÉ=oÉ~Çó=iba=áåÇáÅ~íÉë=~=Ñ~ìäí=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=

NS= ProSYS User Guide= =

 =

Chapter 3: Setting and Unsetting the

System

Chapter 3
Setting
pÉííáåÖ=óçìê=ëóëíÉã=Éå~ÄäÉë=áíë=áåíêìëáçå=ÇÉíÉÅíçêë=íç=íêáÖÖÉê=~å=~ä~êã=
ïÜÉå=îáçä~íÉÇK==
vçì=Å~å=ëÉí=óçìê=ëóëíÉã=Äó=ÅçÇÉ=ëÉííáåÖI=áå=ïÜáÅÜ=óçì=åÉÉÇ=íç=ìëÉ=
óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉI=çê=óçì=Å~å=ìëÉ=èìáÅâ=ëÉííáåÖ=EïáíÜçìí=ìëáåÖ=~=ÅçÇÉF=
NOTE:
fÑ=ÇìêáåÖ=ÅçÇÉ=ëÉííáåÖ=óçì=ÉåíÉê=~=ïêçåÖ=ìëÉê=ÅçÇÉI=íÜÉ=âÉóé~Ç=éêçÇìÅÉë=
íÜêÉÉ=ëÜçêí=ÄÉÉéëK=mêÉëë=[ ][ ]=èìáÅâäó=~åÇ=êÉJÉåíÉê=íÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=
ÅçêêÉÅíäóK=

_ÉÑçêÉ=ëÉííáåÖ=óçìê=ëóëíÉã=ÅÜÉÅâ=íÜÉ=oÉ~Çó=ibaK=fÑ=áí=áë=äáí=çê=
Ñä~ëÜáåÖI=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ob^av=íç=ÄÉ=ëÉíK=fÑ=klq=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=klq=
êÉ~Çó=íç=ÄÉ=ëÉíK=få=íÜáë=Å~ëÉI=ëÉÅìêÉ=çê=çãáí=íÜÉ=îáçä~íÉÇ=òçåÉEëFI=~åÇ=
íÜÉå=éêçÅÉÉÇ=
oÉãÉãÄÉêI=ÑáêÉ=éêçíÉÅíáçå=~åÇ=íÜÉ=éêçíÉÅíáçå=çÑÑÉêÉÇ=Äó=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=
ÉãÉêÖÉåÅó=âÉóë=~êÉ=~äï~óë=~î~áä~ÄäÉ=EáÑ=~ìíÜçêáëÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêF=
NOTE:
fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáååÉêI=óçìê=ëóëíÉã=Å~å=ÄÉ=ÇÉÑáåÉÇ=íç=Ñçê=cçêÅÉ=
ëÉííáåÖK=qÜáë=ÇÉÑáåáíáçå=ëÉíë=íÜÉ=ëóëíÉã=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=çéÉå=òçåÉë=ïÜÉå=
ìëáåÖ=~=âÉóëïáíÅÜ=çê=~ìíçã~íáÅ=ëÉííáåÖK==
kçíÉW=cçêÅÉ=ëÉííáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=êÉëìäíë=áå=äÉ~îáåÖ=é~êíáíáçåEëF=ìåëÉÅìêÉÇ=

vçìê=mêçpvp=çÑÑÉêë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=âáåÇë=çÑ=ëÉííáåÖëW=

FullI=é~ÖÉ=NU=

PartialI=é~ÖÉ=OM=

PartitionI=é~ÖÉ=ON=

GroupI=é~ÖÉ=OP=

QuickI=é~ÖÉ=OQ=

Blank Disply, é~ÖÉ=OQ=

= ProSYS User Guide= NT=

 =

Full Setting
cìää=ëÉííáåÖ=éêÉé~êÉë=all=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉãDë=áåíêìëáçå=ÇÉíÉÅíçêë=íç=íêáÖÖÉê=
Chapter 3 ~å=~ä~êãI=áÑ=îáçä~íÉÇI=~åÇ=áë=ìëÉÇ=ïÜÉå=äÉ~îáåÖ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=ÉãéíóK==
NOTE:
_ÉÑçêÉ=ëÉííáåÖ=íÜÉ=é~åÉä=~ää=çéÉå=òçåÉë=ãìëí=ÄÉ=ÅäçëÉÇK=

qÜÉ=áåëí~ää~íáçå=Åçãé~åó=Å~å=éêçÖê~ã=óçìê=ëóëíÉã=íç=Ñìää=ëÉí=ìëáåÖ=
çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖW=
Timed ExitW=^ÑíÉê=ÉåíÉêáåÖ=óçìê=ÅçÇÉI=íÜÉ=~ä~êã=ëóëíÉã=ïáää=ëÉí=~ÑíÉê=
~=éêÉÇÉÑáåÉÇ=Éñáí=íáãÉ=ÇÉä~óK=qÜáë=ïáää=ÜÉäé=óçì=íç=äÉ~îÉ=îá~=íÜÉ=Éñáí=
êçìíÉ=ïáíÜçìí=áåíÉêÑÉêáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=ëÉííáåÖ=éêçÅÉëëK==
NOTE:
qÜÉ=Éñáí=ÇÉä~ó=íáãÉ=Å~å=ÄÉ=ÉñíÉåÇÉÇ=çåÅÉI=íç=íÜÉ=íáãÉ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=íÜÉ=Éñáí=
ÇÉä~óI=Äó=éêÉëëáåÖ=íÜÉ= =âÉó=ÇìêáåÖ=íÜÉ=Éñáí=ÇÉä~ó=íáãÉK=

Final ExitW=^ÑíÉê=ÉåíÉêáåÖ=óçìê=ÅçÇÉI=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=Öç=íç=cìää=pÉí=NM=
ëÉÅçåÇë=~ÑíÉê=íÜÉ=Ñáå~ä=Éñáí=Çççê=áë=ÅäçëÉÇK=
Exit TerminatorW=^ÑíÉê=ÉåíÉêáåÖ=óçìê=ÅçÇÉI=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=Öç=íç=cìää=
pÉí=NM=ëÉÅçåÇë=~ÑíÉê=óçì=éêÉëë=íÜÉ=bñáí=qÉêãáå~íçê=Äìííçå=E~=éìëÜ=
Äìííçå=åçêã~ääó=ãçìåíÉÇ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëFK=

To Full Set:
1) `ÜÉÅâ=íÜÉ=Ready=iba=çå=óçìê=âÉóé~ÇK=fÑ=áí=áë=Åçåëí~åíäó=äáíI=íÜÉ=
ëóëíÉã=áë=ob^av=íç=ÄÉ=ëÉíK=
fÑ=íÜÉ=Ready=iba=áë=åçí=äáí=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=åçí=êÉ~Çó=íç=ÄÉ=ëÉíK=få=
íÜáë=Å~ëÉI=ëÉÅìêÉ=çê=çãáí=íÜÉ=îáçä~íÉÇ=òçåÉEëFI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=
é~ÖÉ=OMI=~åÇ=íÜÉå=éêçÅÉÉÇK=
fÑ=íÜÉ=Ready=iba=áë=Ñä~ëÜáåÖI=íÜÉêÉ=~êÉ=Ñ~ìäíë=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=
íÜ~í=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=ÅçåÑáêãÉÇ=ÄÉÑçêÉ=ÅçåíáåìáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=cìää=pbq=
éêçÅÉëëK=E^ëâ=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=áÑ=ÇÉÑáåÉÇKF==
2) THE JONESES eçäÇ=íÜÉ=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê==
05:42 DEC 16 TUE
=
båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K==

NU= ProSYS User Guide= =

 = =
NOTE:
fÑ=êÉèìáêÉÇI=~ää=Ñ~ìäíë=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåÑáêãÉÇ=íç=Éå~ÄäÉ=íÜÉ=ëÉííáåÖ=
çéÉê~íáçåK=pÅêçää=Ççïå=íÜÉ=äáëí=çÑ=Ñ~ìäíLë=ìëáåÖ=íÜÉ= =âÉóK=^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=
íÜÉ=äáëí=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=èìÉëíáçå=ïáää=~ééÉ~êW=Â=lsbofab=ciq\=Ê=rëÉ=íÜÉ=

Chapter 3
=

âÉó=íç=íçÖÖäÉ=íÜÉ=çéíáçå=íç=v=~åÇ=éêÉëë= KK=
NOTE:
=
fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=éêÉëë= =Ñçê=èìáÅâ=ëÉííáåÖ=
NOTE:
fÑ=óçì=ã~âÉ=~=ãáëí~âÉI=íÜÉ=âÉóé~Ç=éêçÇìÅÉë=íÜêÉÉ=ëÜçêí=ÄÉÉéëK=fÑ=ëçI=éêÉëë=
èìáÅâäó=~åÇ=êÉJÉåíÉê=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëÉèìÉåÅÉ=ÅçêêÉÅíäóK=

3) THE JONESES ^ää=éÉêëçåë=~êÉ=íç=Éñáí=îá~=íÜÉ=~ìíÜçêáòÉÇ=

SET: EXIT = 0:45 Éñáí=êçìíÉK=
=
^=Åçåíáåìçìë=ëçìåÇ=ïáää=ëçìåÇ=Ñêçã=íÜÉ=
âÉóé~ÇÛë=ÄìòòÉê=~åÇ=áåíÉêå~ä=ëçìåÇÉêK=qÜÉ=
Set=iba=Ñä~ëÜÉë=ïÜáäÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=Åçìåíë=
Ççïå=íÜÉ=bñáí=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇ=EëÜçïå=áå=
íÜÉ=Äçííçã=êáÖÜí=çÑ=íÜÉ=i`aFK=qÜÉ=Éñáí=íçåÉ=
ïáää=ÅÜ~åÖÉ=áÑ=~åó=ÇÉíÉÅíçêë=~êÉ=îáçä~íÉÇ=
ÇìêáåÖ=Éñáí=íáãÉK=
qÜÉ=ëóëíÉã=áë=ëÉí=ïÜÉå=íÜÉ=Éñáí=íáãÉ=Ü~ë=
ÉñéáêÉÇI=çå=~Åíáî~íáçå=çÑ=íÜÉ=cáå~ä=bñáí=òçåÉ=
çê=ïÜÉå=íÜÉ=bñáí=qÉêãáå~íçê=Äìííçå=áë=
éêÉëëÉÇK=

= THE JONESES
qÜÉ=Set=iba=ïáää=äáÖÜí=~åÇ=~=ÅçåÑáêã~íáçå=
SET ãÉëë~ÖÉ=ïáää=~ééÉ~ê=Ñçê=íÜÉ=íáãÉ=ÇÉÑáåÉÇ=
= Äó=óçìê=áåëí~ää~íáçå=Åçãé~åóK=^ÑíÉê=íÜ~í=
íáãÉ=íÜÉ=Çáëéä~ó=ïáää=êÉíìêå=íç=íÜÉ=é~êíáíáçå=
ëí~íìë=Çáëéä~óK=qÜÉ=ëíêçÄÉ=ïáää=~Åíáî~íÉ=Ñçê=
NM=ëÉÅçåÇëI=áåÇáÅ~íáåÖ=~=ëìÅÅÉëëÑìä=ëÉí=çÑ=
íÜÉ=ëóëíÉã=EáÑ=ÇÉÑáåÉÇFK=
NOTE:
aìêáåÖ=íÜÉ=Éñáí=íáãÉI=~=òçåÉ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=Éñáí=êçìíÉ=Å~å=éêÉîÉåí=ëÉííáåÖ=çÑ=íÜÉ=
ëóëíÉã=çê=Å~å=íêáÖÖÉê=~å=~ä~êã=Ñêçã=íÜÉ=âÉóé~Ç=~åÇ=íÜÉ=áåíÉêå~ä=ëéÉ~âÉê=E~ë=
ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=áåëí~ää~íáçå=Åçãé~åóFK=

= ProSYS User Guide= NV=

 =
Part Setting
Part Setting ~Åíáî~íÉë=çåäó=éÉêáãÉíÉê=ÇÉíÉÅíçêë=E~ë=éêçÖê~ããÉÇ=Äó=
óçìê=ÉåÖáåÉÉêFI=Éå~ÄäáåÖ=áåÇáîáÇì~äë=íç=êÉã~áå=áåëáÇÉ=~åÇ=ãçîÉ=~Äçìí=
Chapter 3 íÜÉ=éêÉãáëÉë=ÉîÉå=~ÑíÉê=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ëÉíK=

To Part Set:
1) `ÜÉÅâ=íÜÉ=oÉ~Çó=iba=~åÇ=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=êÉ~Çó=
Ñçê=m~êí=EkáÖÜíF=ëÉííáåÖFK==
2) THE JONESES eçäÇ=íÜÉ=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê==
05:42 DEC 16 TUE
= =
båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K

NOTE:
fÑ=êÉèìáêÉÇI=~ää=Ñ~ìäíë=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåÑáêãÉÇ=íç=Éå~ÄäÉ=íÜÉ=ëÉííáåÖ=
çéÉê~íáçåK=pÅêçää=Ççïå=íÜÉ=äáëí=çÑ=Ñ~ìäíLë=ìëáåÖ=íÜÉ= =âÉóK=^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=
äáëí=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=èìÉëíáçå=ïáää=~ééÉ~êW=Â=lsbofab=ciq\=Ê=rëÉ=íÜÉ= =
âÉó=
íç=íçÖÖäÉ=íÜÉ=çéíáçå=íç=v=~åÇ=éêÉëë= KK=
NOTES:
=
mêÉëë =
íïáÅÉ=íç=Å~åÅÉä=íÜÉ=båíêó=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇK=qÜÉ=Çáëéä~ó=ïáää=ëÜçï=
~=ÅçåÑáêã~íáçå=ãÉëë~ÖÉ=
kl=båíêó=aÉä~óÒK=

mêÉëë= ÇìêáåÖ=íÜÉ=bñáí=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇ=íç=ëáäÉåÅÉ=íÜÉ=ÄÉÉéë=Ñêçã=íÜÉ=
âÉóé~ÇK=
fÑ=óçì=ã~âÉ=~=ãáëí~âÉ=ÉåíÉêáåÖ=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉI=íÜÉ=âÉóé~Ç=éêçÇìÅÉë=íÜêÉÉ=ëÜçêí=
ÄÉÉéëK=mêÉëë= èìáÅâäó=~åÇ=êÉJÉåíÉê=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëÉèìÉåÅÉ=ÅçêêÉÅíäóK=

fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=éêÉëë== =
Ñçê=èìáÅâ=m~êí=ëÉííáåÖ=

OM= ProSYS User Guide= =

 = =
3) THE JONESES fÑ=êÉèìáêÉÇI=äÉ~îÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=îá~=íÜÉ=
P.SET: EXIT = O:45
= ~ìíÜçêáòÉÇ=Éñáí=êçìíÉ=~åÇ=ÅäçëÉ=íÜÉ=ÇççêK==
aìêáåÖ=íÜÉ=bñáí=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇ=~=
Åçåíáåìçìë=ëçìåÇ=ïáää=ëçìåÇ=Ñêçã=íÜÉ=

Chapter 3
âÉóé~ÇÛë=ÄìòòÉêI=íÜÉ=Set=iba=Ñä~ëÜÉëI=~åÇ=
íÜÉ=Omit=iba=äáÖÜíëI=áåÇáÅ~íáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=
áåíÉêáçê=òçåÉë=~êÉ=ÄÉáåÖ=çãáííÉÇK=qÜÉ=Éñáí=
íçåÉ=ïáää=ÅÜ~åÖÉ=áÑ=~åó=ÇÉíÉÅíçêë=~êÉ=
îáçä~íÉÇ=ÇìêáåÖ=Éñáí=íáãÉK=
fÑ=ëç=éêçÖê~ããÉÇI=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=ÄÉ=é~êí=
ëÉí=ïÜÉå=íÜÉ=Éñáí=íáãÉ=Ü~ë=ÉñéáêÉÇI=çå=
~Åíáî~íáçå=çÑ=íÜÉ=cáå~ä=bñáí=òçåÉ=çê=ïÜÉå=íÜÉ=
bñáí=qÉêãáå~íçê=Äìííçå=áë=éêÉëëÉÇK=

= THE JONESES tÜÉå=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ëÉíI=íÜÉ=Set=~åÇ=Omit=

AT PART SET ibaë=ïáää=äáÖÜí=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=~=ÅçåÑáêã~íáçå=
= ãÉëë~ÖÉ=íÜ~í=ïáää=~ééÉ~ê=çå=íÜÉ=i`a=Ñçê=
íÜÉ=íáãÉ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK=
^ÑíÉê=íÜ~í=íáãÉ=íÜÉ=Çáëéä~ó=ïáää=êÉíìêå=íç=íÜÉ=
é~êíáíáçå=ëí~íìë=Çáëéä~ó=~åÇ=íÜÉ=Power=~åÇ=
Ready=ibaë=äáÖÜí=ëíÉ~ÇáäóK=
qÜÉ=ëíêçÄÉ=ïáää=~Åíáî~íÉ=Ñçê=NM=ëÉÅçåÇë=
áåÇáÅ~íáåÖ=~=ëìÅÅÉëëÑìä=ëÉí=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=EáÑ=
ÇÉÑáåÉÇFK=

Partition Setting
låÉ=çÑ=íÜÉ=~Çî~åí~ÖÉë=çÑ=mêçpvp=áë=áíë=~Äáäáíó=íç=ÇáîáÇÉ=~åó=ëóëíÉã=
áåíç=~=åìãÄÉê=çÑ=é~êíáíáçåëK=b~ÅÜ=é~êíáíáçå=ã~ó=ÄÉ=îáÉïÉÇ=~ë=~=
ëÉé~ê~íÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉãI=É~ÅÜ=çÑ=ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=ëÉí=~åÇ=ìåëÉí=
áåÇáîáÇì~ääó=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=íÜÉ=ÅçåÇáíáçå=çÑ=íÜÉ=çíÜÉêK==
m~êíáíáçåë=Å~å=ÄÉ=ëÉíLìåëÉí=çåÉ=~í=~=íáãÉ=çê=~ää=~í=çåÅÉI=~åÇ=Å~å=ÄÉ=
ëÉí=áå=m~êí=pÉí=çê=cìää=pÉíK=
Keypads and Partitions -=b~ÅÜ=âÉóé~Ç=áë=~ëëáÖåÉÇ=íç=ÇáÑÑÉêÉåí=
é~êíáíáçåEëFK=qÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=~åÇ=íÜÉ=j~å~ÖÉê=EïáíÜ=~ÅÅÉëë=íç=~ää=
é~êíáíáçåëF=Å~å=ìëÉ=~åó=âÉóé~Ç=íç=~ÅÅÉëë=~åó=é~êíáíáçåK=líÜÉê=ìëÉêë=
Å~å=ìëÉ=çåäó=ÇÉëáÖå~íÉÇ=âÉóé~ÇëK=

= ProSYS User Guide= ON=

 =
NOTES:
Common Zones=J=m~êíáíáçåÉÇ=ëóëíÉãë=Å~å=ëÜ~êÉ=Åçããçå=òçåÉëK=cçê=Éñ~ãéäÉI=~=
ëÜ~êÉÇ=Ñêçåí=Çççê=íç=íïç=Ñ~ãáäó=ÜçìëÉë=ãìëí=ÄÉ=~î~áä~ÄäÉ=íç=ÄçíÜ=Ñ~ãáäáÉë=~åÇ=áë=
íÜÉêÉÑçêÉ=ëÜ~êÉÇ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉãK=
^=Åçããçå=òçåÉEëF=áë=ëÉí=çåäó=áÑ=~ää=é~êíáíáçåë=ëÜ~êáåÖ=íÜÉ=òçåÉEëF=~êÉ=ëÉíK=qÜÉ=
Chapter 3
Åçããçå=òçåÉEëF=áë=ìåëÉí=áÑ=~åó=çÑ=íÜÉ=é~êíáíáçåëI=íç=ïÜáÅÜ=íÜÉ=òçåÉEëF=áë=~ëëáÖåÉÇI=
áë=ìåëÉíK=
fÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ÇÉÑáåÉÇ=íç=ïçêâ=áå=Area=ãçÇÉI=íÜÉ=Åçããçå=òçåÉ=ïáää=ÄÉ=ëÉí=áÑ=~åó=
é~êíáíáçå=ëÜ~êáåÖ=íÜÉ=òçåÉ=áë=ëÉíK=qÜÉ=Åçããçå=òçåÉ=ïáää=ÄÉ=ìåëÉí=áÑ=~ää=íÜÉ=
é~êíáíáçåë=ëÜ~êáåÖ=íÜÉ=òçåÉ=~êÉ=ìåëÉíK==
cçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=Åçããçå=òçåÉë=êÉÑÉê=íç=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK=

Setting Multiple Partitions

låäó=ìëÉêë=íÜ~í=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÇÉÑáåÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=ãìäíáéäÉ=é~êíáíáçåë=
ÇìêáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=áåëí~ää~íáçå=Å~å=çéÉê~íÉ=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=é~êíáíáçå=
~åÇ=ëÉíLìåëÉí=~ää=é~êíáíáçåë=~í=çåÅÉK=

To Full Set multiple partitions:

1) `ÜÉÅâ=íÜÉ=Ready=iba=ëí~íìë=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=íÜÉ=cìää=pÉííáåÖ=
éêçÅÉÇìêÉ=çå=é~ÖÉ=NU=~åÇ=íÜÉå=éêçÅÉÉÇK==
2) THE JONESES eçäÇ=íÜÉ=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê==
05:42 DEC 16 TUE
=
båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
NOTE:
fÑ=êÉèìáêÉÇI=~ää=Ñ~ìäíë=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçåÑáêãÉÇ=íç=Éå~ÄäÉ=íÜÉ=ëÉííáåÖ=
çéÉê~íáçåK=pÅêçää=Ççïå=íÜÉ=äáëí=çÑ=Ñ~ìäíLë=ìëáåÖ=íÜÉ= =âÉóK=^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=
äáëí=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=èìÉëíáçå=ïáää=~ééÉ~êW=Â=lsbofab=ciq\=Ê=rëÉ=íÜÉ= =
âÉó=
íç=íçÖÖäÉ=íÜÉ=çéíáçå=íç=v=~åÇ=éêÉëë= K=

OO= ProSYS User Guide= =

 = =
3) SET R pÉäÉÅí=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=íÜÉ=é~êíáíáçå=óçì=
0) ALL ï~åí=íç=ëÉíK=
-OR-

Chapter 3
pÉäÉÅí=0=íç=ëÉí=^ii=é~êíáíáçåëK=

4) mêÉëë= =íç=ëÉí=íÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=é~êíáíáçåEëFK=
5) oÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëíÉéë=íç=ëÉí=~ÇÇáíáçå~ä=é~êíáíáçåëK=
qÜÉ=é~êíáíáçåEëF=ïáää=ÄÉ=ëÉí=ïÜÉå=íÜÉ=Éñáí=íáãÉ=Ü~ë=ÉñéáêÉÇI=
çå=~Åíáî~íáçå=çÑ=íÜÉ=cáå~ä=bñáí=òçåÉI=çê=Äó=éêÉëëáåÖ=íÜÉ=bñáí=
qÉêãáå~íçê=ÄìííçåK=
NOTE:

qç=éÉêÑçêã=~=m~êí=ëÉí=Ñçê=~=é~êíáíáçå=ìëÉ=íÜÉ= =âÉó=áåëíÉ~Ç=çÑ=íÜÉ=

=
âÉóFK=

Examples:

qç=ëÉí=é~êíáíáçå=P=ïáíÜ=ÅçÇÉ=NOPQW=1-2-3-4 [3] =

qç=ëÉí=^ii=é~êíáíáçåëW=1-2-3-4 [0]

qç=ëÉí=é~êíáíáçåë=P=~åÇ=QW=1-2-3-4 [3] [4]

qç=ëÉí=é~êíáíáçå=P=áå=Part Set=ãçÇÉW=1-2-3-4 [3] =

Group Setting
dêçìé=ëÉííáåÖ=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=ëÉí=~=åìãÄÉê=çÑ=òçåÉë=ïáíÜáå=~=é~êíáíáçåI=
ìëáåÖ=íÜÉ=cìåÅíáçå=âÉóëK=^ëâ=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=~Äçìí=ÇÉÑáåáåÖ=ÖêçìéëK=

To set a group (if the system has one partition):

1) båíÉê=óçìê=ÅçÇÉI=ÑçääçïÉÇ=Äó=íÜÉ=cìåÅíáçå=âÉó=
ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=ÖêçìéEëF=óçì=ï~åí=íç=ëÉíK=qÜÉ=
ëÉäÉÅíÉÇ=Öêçìé=áë=ëÉíK==
cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÉí=dêçìé=^I=ÉåíÉêW=[Code] [A]K=

= ProSYS User Guide= OP=

 =
NOTE:
fÑ=íÜÉêÉ=~êÉ=Ñ~ìäíë=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=íÜ~í=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=íç=ÄÉ=ÅçåÑáêãÉÇI=Ñçääçï=
íÜÉ=ë~ãÉ=éêçÅÉÇìêÉ=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=ëíÉé=O=çÑ=cìää=pÉííáåÖI=ëÉÉ=é~ÖÉ=NUK=

Chapter 3 = tÜÉå=íÜÉ=Öêçìé=áë=ëÉíI=íÜÉ=pÉí=~åÇ=lãáí=ibaë=ïáää=äáÖÜí=
íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=~=ÅçåÑáêã~íáçå=ãÉëë~ÖÉ=íÜ~í=ïáää=~ééÉ~ê=çå=
íÜÉ=i`a=Ñçê=íÜÉ=íáãÉ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK=
^ÑíÉê=íÜ~í=íáãÉ=íÜÉ=Çáëéä~ó=ïáää=êÉíìêå=íç=íÜÉ=é~êíáíáçå=ëí~íìë=
Çáëéä~ó=~åÇ=íÜÉ=Power=~åÇ=Ready=ibaë=äáÖÜí=ëíÉ~ÇáäóK=
2) qç=ëÉí=~åçíÜÉê=ÖêçìéI=êÉéÉ~í=ëíÉé=NK=

To set a group (if your user code is assigned to more than

one partition):
1) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉI=íÜÉå=íÜÉ=Öêçìé=äÉííÉêI=íÜÉå=íÜÉ=é~êíáíáçå=
åìãÄÉêI=~åÇ=íÜÉ=Öêçìé=äÉííÉê=~Ö~áåK=
cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÉí=dêçìé=^I=ÉåíÉêW=
[Code] [A] [Partition No] [A]K=
2) qç=ëÉí=~åçíÜÉê=ÖêçìéI=êÉéÉ~í=ëíÉé=NK=
NOTE:
fÑ=óçìê=ëóëíÉã=áë=ÇÉÑáåÉÇ=ïáíÜ=nìáÅâ=pÉííáåÖI=éêÉëë=íÜÉ=cìåÅíáçå=âÉó=
ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=ÖêçìéEëF=óçì=ï~åí=íç=ëÉíK=qÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=ÖêçìéEëF=áë=ëÉíK=

Quick Setting
nìáÅâ=ëÉííáåÖ=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=ëÉí=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáíÜ=íÜÉ=éêÉëë=çÑ=~=ëáåÖäÉ=
âÉóK==
NOTES:
vçìê=ÉåÖáåÉÉê=ëÜçìäÇ=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=nìáÅâ=pÉííáåÖ=ÑÉ~íìêÉK=
cçê=~=ëóëíÉã=ïáíÜ=ãìäíáéäÉ=é~êíáíáçåëI=çåäó=íÜÉ=é~êíáíáçå=íÜ~í=íÜÉ=âÉóé~Ç=áë=äçÅ~íÉÇ=
áå=ïáää=ÄÉ=ëÉí=Ñçê=cìää=pÉí=çê=m~êí=pÉí=ïÜÉå=íÜÉ= =âÉó=çê= =
âÉó=áë=
éêÉëëÉÇK=

To quick set using Full setting:

eçäÇ=íÜÉ=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê=éêÉëë= K=qÜÉ=
ëóëíÉã=Eçê=é~êíáíáçåF=áë=Ñìääó=ëÉíK=

OQ= ProSYS User Guide= =

 = =
To quick set using Part Set setting:

eçäÇ=íÜÉ=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê=éêÉëë= K=qÜÉ=
ëóëíÉãDë=Eçê=é~êíáíáçåDëF=ÉñíÉêå~ä=ÇÉíÉÅíçêë=~êÉ=~Åíáî~íÉÇK=

Chapter 3
To quick set a group:

mêÉëë=íÜÉ=cìåÅíáçå=âÉó=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ=ÖêçìéEëF=óçì=ï~åí=
íç=ëÉíK=qÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=ÖêçìéEëF=áë=ëÉíK=
NOTE:
cçê=~=ëóëíÉã=ïáíÜ=ãìäíáéäÉ=é~êíáíáçåëI=íÜÉ=Öêçìé=áåëáÇÉ=íÜÉ=é~êíáíáçå=íÜ~í=íÜÉ=
âÉóé~Ç=áë=äçÅ~íÉÇ=áå=ïáää=ÄÉ=ëÉíK=

Setting in Blank Display Mode

qç=éÉêÑçêã=ëÉííáåÖ=ïÜáäÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=áå=_ä~åâ=aáëéä~ó=ãçÇÉW==
1) oÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=âÉóé~Ç=Äó=éêÉëëáåÖ [CODE] + ==
2) táíÜáå=O=ãáåìíÉë=íáãÉ=éêÉëëW=
=cçê=cìää=ëÉííáåÖK=
=cçê=m~êíá~ä=ëÉííáåÖK=

Unsetting
råëÉííáåÖ=óçìê=ëóëíÉã=ÇÉ~Åíáî~íÉë=áíë=ÇÉíÉÅíçêëK=råëÉííáåÖ=Å~å=ÄÉ=
éÉêÑçêãÉÇ=Ñêçã=~åó=âÉóé~ÇI=ìëáåÖ=~=hÉóëïáíÅÜI=~=ÇáÖáí~ä=âÉóI=~=
ïáêÉäÉëë=Äìííçå=âÉó=çê=~ìíçã~íáÅ~ääóI=áÑ=ëç=ÇÉÑáåÉÇK=oÉãÉãÄÉêI=
ÑáêÉ=éêçíÉÅíáçå=~åÇ=íÜÉ=éêçíÉÅíáçå=çÑÑÉêÉÇ=Äó=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=ÉãÉêÖÉåÅó=
âÉóë=~êÉ=~äï~óë=~î~áä~ÄäÉK=
vçìê=mêçpvp=çÑÑÉêë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=âáåÇë=çÑ=ìåëÉííáåÖW=

Unsetting the SystemI=ÄÉäçï=

Unsetting After an AlarmI=é~ÖÉ=OT=

Resetting After an AlarmI é~ÖÉ=OU=

Partition UnsettingI=é~ÖÉ=OU=

Duress UnsettingI=é~ÖÉ=PM=

Disabling a Fire AlarmI=é~ÖÉ=PN=

= ProSYS User Guide= OR=

 =
Unsetting the System
råëÉííáåÖ=ÇÉ~Åíáî~íÉë=~ää=ÇÉíÉÅíçêë=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=

Chapter 3 To unset the system:

1) fÑ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëI=çéÉå=~å=?Éåíêó?=ÇççêK=qÜÉ=
âÉóé~ÇEëF=ÄÉÉéëI=áåÇáÅ~íáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=båíêó=aÉä~ó=qáãÉ=
éÉêáçÇ=Ü~ë=ÄÉÖìåK=
2) _ÉÑçêÉ=íÜÉ=båíêó=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇ=ÉñéáêÉëI=ÜçäÇ=íÜÉ=í~Ö=
ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê=ÉåíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë=
K=^å=Â=råëÉí=Ê=ãÉëë~ÖÉ=Çáëéä~ó=ïáää=~ééÉ~ê=çå=íÜÉ=
i`aK=
NOTE:
fÑ=óçì=ã~âÉ=~=ãáëí~âÉ=ïÜÉå=ÉåíÉêáåÖ=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉI=íÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=
éêçÇìÅÉ=íÜêÉÉ=ëÜçêí=ÄÉÉéëK=fÑ=ëçI=êÉJÉåíÉê=íÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=ÅçêêÉÅíäóK=

OS= ProSYS User Guide= =

 = =

Unsetting After an Alarm

fÑ=~å=~ä~êã=Ü~ë=çÅÅìêêÉÇI=áí=ïáää=ÄÉ=áåÇáÅ~íÉÇ=Äó=íÜÉ=âÉóé~ÇK=låÅÉ=íÜÉ=
Å~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=~ä~êã=Ü~ë=ÄÉÉå=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=íÜÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ=êÉëÉíK=

Chapter 3
To unset an alarm using a user code:
1) fÑ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëI=çéÉå=~å=?Éåíêó?=ÇççêK=qÜÉ=
âÉóé~ÇEëF=ÄÉÉéëI=áåÇáÅ~íáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=båíêó=aÉä~ó=éÉêáçÇ=
Ü~ë=ÄÉÖìåK=
2) lÄëÉêîÉ=íÜÉ=âÉóé~ÇK=fÑ=qÜÉ=Set=iba=áë=Ñä~ëÜáåÖI=~åÇ=íÜÉ=
Çáëéä~ó=ëÜçïë=íÜÉ=~Åíáî~íÉÇ=é~êíáíáçåI=~å=~ä~êã=Ü~ë=
çÅÅìêêÉÇK=mêÉëëáåÖ=íÜÉ= =
âÉó=ïáää=ëÜçï=íÜÉ=~Åíáî~íÉÇ=
é~êíáíáçå=~åÇ=òçåÉK=
3) eçäÇ=íÜÉ=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=çê=ÉåíÉê=óçìê=ìëÉê=
ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=fÑ=~å=~ä~êã=çÅÅìêêÉÇI=íÜÉ=pbq=iba=
ïáää=Ñä~ëÜ=~åÇ=íÜÉ=Çáëéä~ó=ïáää=ëÜçï=íÜÉ=~ä~êãÉÇ=òçåÉë=Ñçê=
íÜÉ=~ä~êã=ãÉãçêó=éÉêáçÇ=çÑ=~Äçìí=SM=ëÉÅçåÇëK=pÅêçää=
íÜêçìÖÜ=íÜÉ=äáëí=çÑ=~ä~êã=òçåÉë=K=qç=qç=Éñáí=íÜÉ=Alarm
Memory=ãçÇÉ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=íáãÉçìí=Ü~ë=ÉñéáêÉÇI=éêÉëë= K=
4) mêçÅÉÉÇ=íç=“Resetting after an AlarmÒ==
NOTES:
fí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íç=äÉ~îÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëK=låäó=~ÑíÉê=éçäáÅÉ=áåîÉëíáÖ~íáçå=
ëÜçìäÇ=óçì=~ëëìãÉ=íÜ~í=íÜÉ=ÄìêÖä~ê=áë=åç=äçåÖÉê=çå=íÜÉ=éêÉãáëÉë=~åÇ=ë~ÑÉäó=
êÉJÉåíÉêK=
få=ëéÉÅá~ä=Å~ëÉë=EáÑ=éêçÖê~ããÉÇ=ëç=ÇìêáåÖ=áåëí~ää~íáçåFI=ëÉííáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=
~ÑíÉê=~å=~ä~êã=êÉèìáêÉë=~=íÉÅÜåáÅá~å=ÅçÇÉK=lå=íÜÉ=i`aI=~=“Call Engineer”=
ãÉëë~ÖÉ=ïáää=~ééÉ~ê=EëÉÉ=oÉëÉííáåÖ=~ÑíÉê=~å=^ä~êã=áå=íÜÉ=åÉñí=é~ÖÉFK=
IMPORTANT:
fÑ=íÜÉ=~ä~êã=ï~ë=Å~ìëÉÇ=Äó=~=íêáééÉÇ=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêEëFI=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=Fire=
iba=ïáää=êÉã~áå=äáíI=éêçîáÇáåÖ=~å=áåÇáÅ~íáçå=íÜ~í=íÜÉ=ÑáêÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ=êÉëÉí=
ÄÉÑçêÉ=áí=ïáää=ÄÉ=Å~é~ÄäÉ=çÑ=ÇÉíÉÅíáåÖ=ëìÄëÉèìÉåí=~ä~êãëK=cìêíÜÉêãçêÉI=ìåíáä=áí=
áë=êÉëÉíI=óçì=ïáää=ÄÉ=éêÉîÉåíÉÇ=Ñêçã=ëÉííáåÖ=óçìê=ëóëíÉãK=

qç=êÉëÉí=~=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêI=éêÉëë= [2] [2] [user code] K=

mêÉëë= =
íç=Éñáí=íÜÉ=User Functions=ãçÇÉK=

= ProSYS User Guide= OT=

 =
Resetting after an Alarm
vçìê=áåëí~ää~íáçå=Åçãé~åó=Å~å=ÇÉÑáåÉ=íÜ~í=íÜÉ=êÉëÉí=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=~=
kçêã~ä=léÉê~íáçå=ãçÇÉ=ïáää=êÉèìáêÉ=íÜÉ=áåíÉêîÉåíáçå=çÑ=óçìê=^o`=çê=
Chapter 3 ÉåÖáåÉÉêK=få=íÜáë=Å~ëÉI=~ÑíÉê=~å=~ä~êã=ÅçåÇáíáçåI=íÜÉ=Çáëéä~ó=ïáää=ëÜçï=
?Call Engineer” ãÉëë~ÖÉ=~äçåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=Åçåí~ÅíáåÖ=áåÑçêã~íáçå ~ë=
ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=
`çåëìäí=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=êÉÖ~êÇáåÖ=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=êÉëÉí=ãçÇÉ=íÜ~í=óçìê=
ëóëíÉã=áë=ëÉí=ÑçêI=oÉãçíÉ=oÉëÉí=çê=båÖáåÉÉê=oÉëÉíK==
NOTE:
_ÉÑçêÉ=~ííÉãéíáåÖ=íç=êÉëÉí=óçìê=ëóëíÉã=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ìåëÉíK=

Anti Code Reset

1) mêÉëëáåÖ=çå=íÜÉ= = âÉó=ïÜáäÉ=íÜÉ=?`~ää=ÉåÖáåÉÉê?=Çáëéä~ó=áë=çå=
ïáää=ÉåíÉê=óçì=íç=íÜÉ=^åíá=`çÇÉ=ëÉÅíáçåK=mêÉëë= =íç=ÉåíÉê=íÜÉ=
^åíá=`çÇÉ=çéíáçåK=

2) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=íÜÉå=éêÉëë= K=
3) `~ää=óçìê=^o`=çê=ÉåÖáåÉÉê=~åÇ=èìçíÉ=íÜÉ=
RANDOM CODEÒ=
Çáëéä~óÉÇ=çå=óçìê=âÉóé~ÇK=qÜÉ=^o`=çê=ÉåÖáåÉÉê=ïáää=ÖáîÉ=óçì=~=
êÉíìêå=^åíáJ`çÇÉK=
4) båíÉê=íÜáë=^åíá=ÅçÇÉ=ÑçääçïÉÇ=Äó= ~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=êÉëÉíK==

Engineer Reset
vçìê=^ä~êã=oÉÅÉáîáåÖ=`ÉåíÉê=E^o`F=çê=ÉåÖáåÉÉê=Å~å=êÉëÉí=óçìê
ëóëíÉã=êÉãçíÉäó=çê=äçÅ~ääóK==
qç=Éå~ÄäÉ=äçÅ~ä=êÉëÉí=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=óçì=åÉÉÇ=íç=~ìíÜçêáòÉ=Üáã=~ë=
ÑçääçïëW=

1) mêÉëë= =
[2zxMzxPz=ïÜáäÉ=íÜÉ=?`~ää=ÉåÖáåÉÉê?=Çáëéä~ó=áë=çåK==
2) båíÉê=dê~åÇ=ã~ëíÉêI=j~ëíÉê=çê=j~å~ÖÉê=ÅçÇÉ=ÑçääçïÉÇ=Äó=
Authorise eng.
Are you sure? N
=K=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=Çáëéä~ó=~ééÉ~êëW= =

OU= ProSYS User Guide= =

 = =

3) rëÉ=íÜÉ= =íç=ëÉäÉÅí=[Y]=~åÇ=éêÉëë= K=^=çåÉ=Üçìê=íáãÉ=

ïáåÇçï=áë=çéÉåÉÇ=Ñçê=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=íç=éêçÖê~ã=ìëÉê=ÑìåÅíáçåë=
~åÇ=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=êÉëÉí=óçìê=ëóëíÉã=äçÅ~ääó=EnìáÅâ=âÉó=[*][2][0]4]=
Ñêçã=íÜÉ=ã~áå=ìëÉê=ãÉåìFK==

Chapter 3
Partition Unsetting
m~êíáíáçå=ìåëÉííáåÖ=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=ìåëÉí=áåÇáîáÇì~ä=é~êíáíáçåë=ïáíÜáå=~=
ëÉí=ëóëíÉãK=

To unset partitions:
1) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
2) pÉäÉÅí=íÜÉ=é~êíáíáçå=åìãÄÉê=E1J8FK=
-OR-
qç=ìåëÉí=~ää=é~êíáíáçåë=~í=çåÅÉI=ëÉäÉÅí=0K=
-OR-

cçê=~å=i`a=âÉóé~ÇI=ëÅêçää=ïáíÜ=íÜÉ= =çê=íÜÉ= =âÉó=íç=íÜÉ=

êÉèìáêÉÇ=é~êíáíáçå=Eçê=ÉåíÉê=íÜÉ=é~êíáíáçåDë=åìãÄÉêFK==

3) mêÉëë= =íç=ÅçåÑáêãK=^=ÅçåÑáêã~íáçå=ãÉëë~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=
Çáëéä~óÉÇ=Ñçê=ëÉîÉê~ä=ëÉÅçåÇëK==
4) oÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëíÉéë=íç=ìåëÉí=çíÜÉê=é~êíáíáçåëK=

Examples:

To unset partition 3 with code 1234: 1-2-3-4 [3]

To unset ALL partitions: 1-2-3-4 [0]

To unset partitions 3 and 4: 1-2-3-4 [3] [4]
NOTES:
ALL partitions=êÉä~íÉë=íç=~ää=é~êíáíáçåë=íÜ~í=~êÉ=~ìíÜçêáòÉÇ=Äó=íÜÉ=security code=áå=
ìëÉK=
fÑ=íÜÉ=Set=iba=áë=Ñä~ëÜáåÖ=~ÑíÉê=ìåëÉííáåÖI=ÅÜÉÅâ=íÜÉ=Çáëéä~ó=Ñçê=~Åíáî~íÉÇ=
E~ä~êãÉÇF=òçåÉë=ÄÉÑçêÉ=éêçÅÉÉÇáåÖK=

= ProSYS User Guide= OV=

 =
Duress Unsetting
fÑ=óçì=~êÉ=ÉîÉê=ÅçÉêÅÉÇ=áåíç=ìåëÉííáåÖ=óçìê=ëóëíÉãI=óçì=Å~å=Åçãéäó=
ïáíÜ=íÜÉ=áåíêìÇÉêDë=ïáëÜÉë=ïÜáäÉ=ëÉåÇáåÖ=~=ëáäÉåí=ÇìêÉëë=~ä~êã=íç=íÜÉ=
Chapter 3 ^ä~êã=oÉÅÉáîáåÖ=`ÉåíêÉK=qç=Çç=ëçI=óçì=ãìëí=ìëÉ=~=ëéÉÅá~ä=
ÇìêÉëë=ÅçÇÉI=ïÜáÅÜ=ïÜÉå=ìëÉÇ=ïáää=ìåëÉí=íÜÉ=ëóëíÉã=áå=íÜÉ=êÉÖìä~ê=
ã~ååÉêI=ïÜáäÉ=ëáãìäí~åÉçìëäó=íê~åëãáííáåÖ=íÜÉ=ÇìêÉëë=~ä~êãK=
qç=ìëÉ=~=ÇìêÉëë=ÅçÇÉI=~ÇÇ=1=íç=íÜÉ=ä~ëí=ÇáÖáí=çÑ=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉI=~ë=
ëÜçïå=áå=íÜÉ=í~ÄäÉ=ÄÉäçïW=
User Code Duress Code
NJOJPJQ= NJOJPJR=
RJSJTJU= RJSJTJV=
SJTJUJV= SJTJUJM=
NOTES:
råÇÉê=åç=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=ëÜçìäÇ=íÜÉ=ÇìêÉëë=ÅçÇÉ=ÄÉ=ìëÉÇ=Ü~éÜ~ò~êÇäó=
çê=ïáíÜçìí=êÉ~ëçåK=^o`ëI=~äçåÖ=ïáíÜ=mçäáÅÉ=aÉé~êíãÉåíëI=íêÉ~í=ÇìêÉëë=
ÅçÇÉë=îÉêó=ëÉêáçìëäó=~åÇ=í~âÉ=áããÉÇá~íÉ=~ÅíáçåK=

To unset using a duress code:

1) fÑ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëI=çéÉå=~å=?Éåíêó?=ÇççêK=qÜÉ=
âÉóé~ÇEëF=ÄÉÉéëI=áåÇáÅ~íáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=båíêó=aÉä~ó=íáãÉ=
éÉêáçÇ=Ü~ë=ÄÉÖìåK=

2) båíÉê=óçìê=ÇìêÉëë=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=qÜÉ=ëóëíÉã=áë=
ìåëÉíI=~åÇ=~=ëáäÉåí=~ä~êã=áë=ëÉåí=íç=íÜÉ=^ä~êã=oÉÅÉáîáåÖ=
`ÉåíêÉK=

PM= ProSYS User Guide= =

 = =

Disabling a Fire Alarm (Switch Auxiliary)

råëÉííáåÖ=íÜÉ=ÑáêÉ=~ä~êã=áåíÉêêìéíë=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäáÉÇ=íç=íÜÉ=ëóëíÉãDë=
ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêEëF=Ñçê=~=éêÉÇÉíÉêãáåÉÇ=áåíÉêî~äI=íÜìë=êÉëÉííáåÖ=~åÇ=

Chapter 3
?êÉ~ÇóáåÖ?=íÜÉã=Ñçê=ëìÄëÉèìÉåí=~ä~êãëK=
NOTE:
vçì=ã~ó=åÉÉÇ=íç=éÉêÑçêã=íÜáë=éêçÅÉÇìêÉ=ëÉîÉê~ä=íáãÉë=áå=çêÇÉê=íç=
éêÉîÉåí=íÜÉ=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêEëF=Ñêçã=êÉJÇÉíÉÅíáåÖ=~åó=êÉã~áåáåÖ=ëãçâÉK=

To disable the fire alarm:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=
1) OMIT ëÉäÉÅí=[2] ActivitiesK=
=
2) ACTIVITIES: pÉäÉÅí=[2] Switch AuxiliaryK=
1) PROG OUTPUT
=
3) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉK=
INSERT CODE:
=
DONE qÜÉ=ÑáêÉ=~ä~êã=áë=Çáë~ÄäÉÇ=Ñçê=~=
HIT ANY KEY éêÉÇÉÑáåÉÇ=~ãçìåí=çÑ=íáãÉK=
=

= ProSYS User Guide= PN=

 =

Chapter 4: Omitting a Zone

[1] [1] [CODE] [Zone No.]
tÜÉå=~å=áåíêìëáçå=òçåÉ=áë=åçí=ëÉÅìêÉÇI=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=Ready=iba=ïáää=
åçí=äáÖÜí=EìåäÉëë=íÜÉêÉ=áë=~=Ñ~ìäí=áå=íÜÉ=ëóëíÉãFI=åçê=Å~å=íÜÉ=ëóëíÉã=ÄÉ=
Chapter 4

êÉ~Çáäó=ëÉíK=fÑ=éêçÖê~ããÉÇ=Äó=ÉåÖáåÉÉêI=óçì=Å~å=çãáí=òçåÉë=áå=çêÇÉê=
íç=ëÉí=~=é~êíáíáçå=ÉîÉå=áÑ=~=òçåÉ=ïáíÜáå=íÜ~í=é~êíáíáçå=áë=çéÉåLåçí=
ëÉÅìêÉÇK==
vçì=ã~ó=ï~åí=íç=çãáí=~=òçåÉ=ïÜÉå=~ÅÅÉëë=áë=åÉÉÇÉÇ=íç=çåÉ=òçåÉ=áå=
~å=çíÜÉêïáëÉ=éêçíÉÅíÉÇ=~êÉ~I=çê=íç=Å~ìëÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=íÉãéçê~êáäó=
ÅáêÅìãîÉåí=~=òçåÉ=Åçåí~áåáåÖ=Ç~ã~ÖÉÇ=ïáêáåÖ=ìåíáä=êÉé~áêë=Å~å=ÄÉ=
ã~ÇÉK=
WARNING:
^å=çãáííÉÇ=òçåÉ=ã~ó=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ëÉÅìêáíó=Å~é~ÄáäáíóK=

_ÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=éêçÅÉÇìêÉI=áÇÉåíáÑó=íÜÉ=Ñ~ìäíó=òçåÉEëF=
~ë=ÑçääçïëW=
båíÉê=íÜÉ=îáÉï=òçåÉ=ëí~íìë=çéíáçå=áå=äçÅ~íáçå=xPzxQz=~åÇ=íÜÉå=ëÅêçää=
Ççïå=ïáíÜ=íÜÉ=Ççïå=~êêçï=âÉó=íç=îáÉï=~ää=?åçí=êÉ~Çó?=òçåÉëK=qÜÉ=i`a=
çåäó=Çáëéä~óë=?åçí=êÉ~Çó?=òçåÉë=íÜ~í=ÄÉäçåÖ=íç=íÜÉ=ìëÉê=ÅçÇÉ=íÜ~í=ï~ë=
ÉåíÉêÉÇK=

To change a zone's omit status:

1) THE JONESES cêçã=íÜÉ=kçêã~ä=léÉê~íáçå=ãçÇÉI=ÉåíÉê=
05:42 DEC 16 TUE
= óçìê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=qÜÉ=Omit=iba=
áë=áääìãáå~íÉÇK=
NOTE:
fÑ=óçì=ã~âÉ=~=ãáëí~âÉ=ïÜÉå=ÉåíÉêáåÖ=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉI=íÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=éêçÇìÅÉ=
íÜêÉÉ=ëÜçêí=ÄÉÉéëK=oÉJÉåíÉê=íÜÉ=ëÉèìÉåÅÉ=ÅçêêÉÅíäóK=

PO= ProSYS User Guide= =

 = =
2) OMT Z=001 (CL)N båíÉê=íÜÉ=òçåÉ=åìãÄÉêK=
ZONE 001
=
= båíÉêáåÖ=íÜÉ=òçåÉ=åìãÄÉê=~=ëÉÅçåÇ=íáãÉ=ìåJçãáíë=áí=EíçÖÖäÉ=
~ÅíáçåFK=
^å=~ÇÇáíáçå~ä=òçåÉEëF=Å~å=ÄÉ=çãáííÉÇ=~í=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉ=Äó=
~ÇÇáåÖ=áíë=åìãÄÉê=íç=íÜÉ=ëÉèìÉåÅÉK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=çãáí=òçåÉë=

Chapter 4
O=~åÇ=NP=ìëáåÖ=ÅçÇÉ=NOPQI=ÉåíÉêW=

1-2-3-4 02 13
qç=ìåJçãáí=òçåÉ=O=çåäó=ìëáåÖ=ÅçÇÉ=NOPQI=ÉåíÉêW=

1-2-3-4 02

3) tÜÉå=ÑáåáëÜÉÇ=ÉåíÉêáåÖ=òçåÉ=åìãÄÉêëI=éêÉëë= K==
NOTES:
lãáííáåÖ=òçåÉë=áë=ÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñçê=çåÉ=ëÉí=çåäóK=^ää=òçåÉë=~êÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=
ìåJçãáííÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ëÉí=~åÇ=íÜÉå=ìåëÉí=~Ö~áåK=
qÜÉ=Omit=iba=íìêåë=çÑÑ=ïÜÉå=ëÉííáåÖ=áå=Full=pÉí=ãçÇÉK=
lãáííáåÖ=~=òçåÉ=Å~å=~äëç=ÄÉ=éÉêÑçêãÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=rëÉê=cìÅíáçåë=ãÉåì=~ë=
ÑçääçïëW=mêÉëë= [1] [1] [CODE] [Zone No.]=

= ProSYS User Guide= PP=

 =

Chapter 5: Activating Programmable

Outputs
=
[2] [1] [CODE] =
[PO No.]=
vçì=Å~å=éä~ÅÉ=~=ÜçìëÉÜçäÇ=~ééäá~åÅÉI=ëìÅÜ=~ë=ÜÉ~íáåÖI=äáÖÜíáåÖ=çê=~å=
ÉñíÉêå~ä=ÇÉîáÅÉI=ìåÇÉê=íÜÉ=Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=mêçpvpI=Éå~ÄäáåÖ=áí=íç=ÄÉ=
ÅçåîÉåáÉåíäó=íìêåÉÇ=çå=~åÇ=çÑÑ=~ìíçã~íáÅ~ääóI=çê=Äó=ìëÉê=Åçãã~åÇë=
Chapter 5

Ñêçã=~åó=ëóëíÉã=âÉóé~ÇI=pjpI=âÉóÑçÄ=çÑ=Äó=íÜÉ=éÜçåÉK==
qÜÉêÉ=~êÉ=íïç=íóéÉë=çÑ=~ééäá~åÅÉëI=É~ÅÜ=çÑ=ïÜáÅÜ=ÄÉÜ~îÉë=ÇáÑÑÉêÉåíäó=
ïÜÉå=~Åíáî~íÉÇW=

Latched appliance:=oÉã~áåë=~Åíáî~íÉÇ=ìåíáä=áí=áë=ÇÉ~Åíáî~íÉÇK=

Pulsed appliance:=oÉã~áåë=~Åíáî~íÉÇ=Ñçê=~=éêÉÇÉÑáåÉÇ=íáãÉI=
~ÑíÉê=ïÜáÅÜ=áí=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÇÉ~Åíáî~íÉÇK=
^ëâ=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=ïÜáÅÜ=çÑ=óçìê=~ééäá~åÅÉë=~êÉ=ÇÉÑáåÉÇ=~ë=ä~íÅÜÉÇ=
~åÇ=ïÜáÅÜ=~êÉ=ÇÉÑáåÉÇ=~ë=éìäëÉÇK=
qÜÉêÉ=~êÉ=íïç=ï~óë=íç=~Åíáî~íÉ=ÜçãÉ=~ééäá~åÅÉë=Ñêçã=íÜÉ=âÉóé~ÇW=

cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåì=éêÉëë= =
[2] [1] [CODE]
= [PO No.]=~åÇ=~Åíáî~íÉ=L=ÇÉ~Åíáî~íÉ=íÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=çìíéìíK==

båíÉê=~=ÅçÇÉ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=íÜ~í=áë=ìëÉÇ=çåäó=íç=
çéÉê~íÉ=çìíéìíë=Eml=~ìíÜçêáíó=äÉîÉäFK=

PQ= ProSYS User Guide= =

 = =
Chapter 6: Follow-Me Report
[2] [7] [CODE] = [FM No.]
få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=~å=~ä~êã=çê=ÉîÉåíI=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~å=áåáíá~íÉ=~=éÜçåÉ=Å~ää=
íç=~=ÇÉëáÖå~íÉÇ=íÉäÉéÜçåÉ=çê=é~ÖÉêI=ëÉåÇ=pjp=çê=ëÉåÇ=~å=bã~áä=~åÇ=
Éãéäçó=ìåáèìÉ=íçåÉë=çê=ãÉëë~ÖÉë=íç=ÉñéêÉëë=íÜÉ=~ÅíáîÉ=ÉîÉåíK=
vçìê=ÉåÖáåÉÉê=ÇÉÑáåÉë=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=êÉéçêíáåÖ=íç=~=Ñçääçï=ãÉ=ÇÉëíáå~íáçåK=
`çåëìäí=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=Ñçê=íÜÉ=éçëëáÄáäáíó=íç=êÉéçêí=ÉîÉåíë=Äó=pjp=çê=
bã~áäK==

To enter/edit a Follow-Me destination:

Chapter 6
1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [2] ACTIVITIESK=
=
2) ACTIVITIES: pÉäÉÅí=[7] FOLLOW MEK=
1) PROG OUTPUT
=
3) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K==
INSERT CODE:
=
4) SELECT FM: pÉäÉÅí=íÜÉ=cj=áåÇÉñ=åìãÄÉê=óçì=ï~åí=íç=
01)FOLLOW ME 01 â
= ÉÇáíK==
5) båíÉê=íÜÉ=éÜçåÉ=åìãÄÉê=çê=Éã~áä=~ÇÇêÉëëK=
EDIT FM NO:01
=
= ^ÑíÉê=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=éÜçåÉ=åìãÄÉê=çê=íÜÉI=íïç=èìÉëíáçåë=~êÉ=
Çáëéä~óÉÇK=qÜÉëÉ=èìÉëíáçåë=Éå~ÄäÉ=óçì=íç=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=
éÉêãáëëáçå=~ëëáÖåÉÇ=íç=íÜÉ=ÇÉëáÖå~íÉÇ=éÜçåÉ=ïÜÉå=íÜÉ=
^Çî~åÅÉÇ=sçáÅÉ=jçÇìäÉ=áë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=ëóëíÉãK=cj=
éÜçåÉ=åìãÄÉêë=Å~å=~äëç=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=êÉãçíÉ=çéÉê~íáçåK=oÉÑÉê=
íç=íÜÉ=Voice Module Programming and Operations Manual=Ñçê=
ãçêÉ=áåÑçêã~íáçåK=
6) ENABLE FM NO. 1: pÉäÉÅí=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=çéíáçåë=íç=
REMOTE PROGRAM: N ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=éÉêãáëëáçåW=
==
Y:=qÜÉ=ìëÉê=çå=íÜÉ=cj=éÜçåÉ=Å~å=ÉåíÉê=
íÜÉ=Remote Operations=ãÉåì=~åÇ=
éÉêÑçêã=ëÉíI=ìåëÉíX=òçåÉ=çãáííáåÖI=çìíéìí=

= ProSYS User Guide= PR=

 =
~Åíáî~íáçåI=cj=éÜçåÉ=ÉÇáíáåÖI=~åÇ=êÉãçíÉ=
äáëíÉå=~åÇ=í~äâ=çéÉê~íáçåëK==
N:=qÜÉ=ìëÉê=çå=íÜÉ=cj=éÜçåÉ=Å~ååçí=
ÉåíÉê=íÜÉ=Remote Operations=ãÉåìK==
7) ENABLE FM NO. 1: pÉäÉÅí=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=çéíáçåë=íç=
REMOTE LISTEN: N ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=éÉêãáëëáçåW=
=
Y:=qÜÉ=ìëÉê=çå=íÜÉ=cj=éÜçåÉ=Å~å=éÉêÑçêã=
êÉãçíÉ=äáëíÉå=áå=~åÇ=í~äâ=çéÉê~íáçåë=Ñêçã=
íÜÉ=Acknowledgement ãÉåìK=
N:=qÜÉ=ìëÉê=çå=íÜÉ=cj=éÜçåÉ=Å~ååçí=
Chapter 6

éÉêÑçêã=äáëíÉå=~åÇ=í~äâ=çéÉê~íáçåë=Ñêçã=íÜÉ=
Acknowledgment=ãÉåìK=oÉÑÉê=íç=íÜÉ=
Voice Module Programming and
Operations Manual Ñçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçåK=

fÑ=êÉèìáêÉÇI=ïÜÉå=ÇÉÑáåáåÖ=~=íÉäÉéÜçåÉ=åìãÄÉê=Eã~ñ=PO=ÇáÖáíëFI=
áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ëéÉÅá~ä=ÑìåÅíáçåë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=ÄÉäçï=íç=~ÅÜáÉîÉ=íÜÉ=êÉä~íÉÇ=
ÉÑÑÉÅíK=vçì=Å~å=éêÉëë=íÜÉ= =çê= =âÉóë=íç=íçÖÖäÉ=íç=íÜÉ=
êÉèìáêÉÇ=ÅÜ~ê~ÅíÉêK=
Function Sequence Results
píçé=Çá~ääáåÖ=~åÇ=ï~áí=Ñçê=~=åÉï=Çá~ä=íçåÉK =xNz= ^=
t~áí=~=ÑáñÉÇ=éÉêáçÇ=ÄÉÑçêÉ=ÅçåíáåìáåÖK= =xOz= _=
pïáíÅÜ=Ñêçã=Pulse=íç=Tone=Eçê=Ñêçã=Tone= =xPz= `=
íç=PulseFK=
pÉåÇ=íÜÉ=aqjc==ÅÜ~ê~ÅíÉêK= =
=xTz=
pÉåÇ=íÜÉ=aqjc=@=ÅÜ~ê~ÅíÉêK= =xVz= @=
aÉäÉíÉ=åìãÄÉêë=Ñêçã=íÜÉ=Åìêëçê=éçëáíáçåK= =xMz= =

NOTE:

qç=ÇÉäÉíÉ=~=åìãÄÉêI=éä~ÅÉ=íÜÉ=Åìêëçê=áå=íÜÉ=Ñáêëí=éçëáíáçå=~åÇ=éêÉëë [0]K=

tÜÉå=óçì=Ü~îÉ=ÅçãéäÉíÉÇ=óçìê=ÉåíêóI=éêÉëë= =íç=ëíçêÉ=áíK==

PS= ProSYS User Guide= =

 =

Chapter 7: User Codes

[5] [CODE] [1]
qç=éÉêÑçêã=ã~åó=çÑ=íÜÉ=mêçpvpDë=ÑìåÅíáçåëI=~=ëÉÅìêáíó=ÅçÇÉ=EçÑíÉå=
Å~ääÉÇ=~=ìëÉê=ÅçÇÉF=ãìëí=ÄÉ=ÄÉ=ìëÉÇK==
b~ÅÜ=áåÇáîáÇì~ä=ìëáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=~ëëáÖåÉÇ=~=ìëÉê=ÅçÇÉI=ïÜáÅÜI=áå=
íìêåI=áë=äáåâÉÇ=íç=~å=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäK=qÜçëÉ=ïáíÜ=~=?ÜáÖÜÉê=~ìíÜçêáíó?=
Ü~îÉ=~ÅÅÉëë=íç=~=ÖêÉ~íÉê=åìãÄÉê=çÑ=ëóëíÉã=ÑìåÅíáçåëI=ïÜáäÉ=íÜçëÉ=
ïáíÜ=~=?äçïÉê=~ìíÜçêáíó?=~êÉ=ãçêÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=áå=ïÜ~í=íÜÉó=ã~ó=ÇçK=
qÜÉêÉ=~êÉ=ÉáÖÜí=ÇáÑÑÉêÉåí=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ìëÉêë=çÑ=íÜÉ=
mêçpvpI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=QMK=
rëÉê=ÅçÇÉë=ã~ó=Ü~îÉ=î~êá~ÄäÉ=äÉåÖíÜë=ìé=íç=S=ÇáÖáíëK=qÜÉ=mêçpvp=

Chapter 7
Å~å=ëìééçêí=ìé=íç=VV=ìëÉê=ÅçÇÉë=Emêçpvp=NOUF=çê=ìé=íç=SS=ìëÉê=
ÅçÇÉë=Emêçpvp=QMFK=
vçìê=mêçpvp=ï~ë=ÖáîÉå=~=dê~åÇ=j~ëíÉê=`çÇÉ=çÑ=1-2-3-4-0-0=ÇìêáåÖ=
ã~åìÑ~ÅíìêáåÖK=råäÉëë=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=Ü~ë=~äêÉ~Çó=ÅÜ~åÖÉÇ=áí=íç=ëìáí=
óçìê=éêÉÑÉêÉåÅÉI=áí=áë=ÄÉëí=íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜáë=ÅçÇÉ=íç=çåÉ=íÜ~í=áë=ìåáèìÉ=
~åÇ=éÉêëçå~äáòÉÇK=qç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=j~ëíÉê=`çÇÉI=~åÇLçê=ÇÉÑáåÉ=rëÉê=
ÅçÇÉëI=Ñçääçï=íÜÉ=éêçÅÉÇìêÉ=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉÅíáçåK=
NOTE:
qç=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=~ìíÜçêáíó=äÉîÉäë=êÉÑÉê=íç=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK=

Defining and Changing User Codes

[5] [CODE] [1]
qÜÉ=ìëÉê=~ëëáÖåÉÇ=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=^ìíÜçêáíó=iÉîÉä=Å~å=ÅÜ~åÖÉ=~ää=
ìëÉê=ÅçÇÉë=Äìí=Å~ååçí=îáÉï=íÜÉ=ÇáÖáíë=áå=íÜÉ=ìëÉê=ÅçÇÉëK=rëÉêë=ïáíÜ=
çíÜÉê=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäë=Å~å=ÅÜ~åÖÉ=çåäó=íÜÉáê=çïå=ÅçÇÉëK==
qÜÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ=ìåëÉí=áå=çêÇÉê=íç=ÅÜ~åÖÉLÉÇáí=ìëÉê=ÅçÇÉëK=

PT= ProSYS User Guide= =

 =
To change a user code:
1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [5] Access CodeK=
=
2) båíÉê=óçìê=6-digit=j~ëíÉê=çê=dê~åÇ=
INSERT CODE:
= j~ëíÉê=ÅçÇÉI=~åÇ=éêÉëë= K=
3) ACCESS CODE: pÉäÉÅí=[1] Update CodeK=
1) UPDATE CODES
=
4) CODE 1234 GRAND båíÉê=íÜÉ=íïçJÇáÖáí=rëÉê=fåÇÉñ=åìãÄÉê=íç=
00) USER 00 ïÜáÅÜ=óçì=ï~åí=íç=~ëëáÖå=~=ìëÉê=ÅçÇÉK=
=
cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=~ëëáÖå=~=ìëÉê=ÅçÇÉ=íç=
ìëÉê=áåÇÉñ=åìãÄÉê=6I=éêÉëë=[0] [6]K=
Chapter 7

NOTES:
få=mêçpvp=NOU=ëóëíÉãëI=íÜÉ=rëÉê=fåÇÉñ=åìãÄÉê=áë=Ñêçã=00=íç=98K=
få=mêçpvp=QM=ëóëíÉãëI=íÜÉ=rëÉê=fåÇÉñ=åìãÄÉê=áë=Ñêçã=00=íç=59K=
qÜÉ=rëÉê=fåÇÉñ=åìãÄÉê=00=ÄÉäçåÖë=íç=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ìëÉê=ÅçÇÉK=
5) CODE 06, USER båíÉê=~=ëáñJÇáÖáí=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
ENTER: 0
=
6) CODE 06, MSTR fÑ=ëìÅÅÉëëÑìäI=~=ëáåÖäÉ=ÅçåÑáêã~íáçå=ÄÉÉé=áë=
ACCEPTED ëçìåÇÉÇI=~åÇ=~=ãÉëë~ÖÉ=áë=Çáëéä~óÉÇK=fÑ=
=
åçíI=íÜêÉÉ=èìáÅâ=Éêêçê=ÄÉÉéë=~êÉ=ëçìåÇÉÇK=
7) SELECT CODE: oÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëíÉéë=Ñçê=~ÇÇáíáçå~ä=
07) 0 USER ÅçÇÉë=ìåíáä=ÅçãéäÉíÉK=
=
8) tÜÉå=~ää=ÅçÇÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÉåíÉêÉÇ=éêÉëë= =
èìáÅâäó=íç=
êÉëÉí=~åÇ=Éñáí=íÜÉ=User Functions=ãÉåìK=

PU= ProSYS User Guide= =

 = =
Deleting User Codes
^í=íáãÉëI=áí=ã~ó=ÄÉ=ÇÉëáê~ÄäÉ=íç=ÅçãéäÉíÉäó=ÇÉäÉíÉ=~=user codeK=kçíÉ=
íÜ~í=áí=áë=áãéçëëáÄäÉ=íç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ=j~ëíÉê=`çÇÉ=E~äíÜçìÖÜ=áí=Å~å=ÄÉ=
ÅÜ~åÖÉÇFK=
qÜÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ=ìåëÉí=áå=çêÇÉê=íç=ÇÉäÉíÉ=ìëÉê=ÅçÇÉëK=

To delete a user code:

1) cçääçï=ëíÉéë=NJP=áå=íÜÉ=éêÉîáçìë=éêçÅÉÇìêÉK=
2) CODE 1234 GRAND båíÉê=íÜÉ=íïçJÇáÖáí=rëÉê=fåÇÉñ=åìãÄÉê=Ñçê=
00) USER 00 ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÅçÇÉ=áë=íç=ÄÉ=ÇÉäÉíÉÇK=
=
cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ=ìëÉê=ÅçÇÉ=
~ëëáÖåÉÇ=íç=ìëÉê=áåÇÉñ=åìãÄÉê=SI=éêÉëë=

Chapter 7
[0] [6]K=
3) CODE 06, USER mêÉëë=[0]=ÑçääçïÉÇ=Äó= K=
ENTER: 6543
=
4) CODE 06, USER fÑ=ëìÅÅÉëëÑìäI=~=ëáåÖäÉ=ÅçåÑáêã~íáçå=ÄÉÉé=áë=
ACCEPTED ëçìåÇÉÇI=~åÇ=~=ãÉëë~ÖÉ=áë=Çáëéä~óÉÇK=fÑ=
=
åçíI=íÜêÉÉ=èìáÅâ=Éêêçê=ÄÉÉéë=~êÉ=ëçìåÇÉÇK=
5) SELECT CODE: oÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëíÉéë=Ñçê=~ÇÇáíáçå~ä=
07) 0 USER ÅçÇÉë=ìåíáä=ÅçãéäÉíÉK=
=
6) tÜÉå=~ää=êÉèìáêÉÇ=ÅçÇÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÇÉäÉíÉÇI=éêÉëë= =
èìáÅâäó=íç=êÉëÉí=~åÇ=Éñáí=íÜÉ=User Functions=ãÉåìK=

= ProSYS User Guide= PV=

 =

User Authority Levels

[5] [CODE] [2]
b~ÅÜ=áåÇáîáÇì~ä=ìëáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=~ëëáÖåÉÇ=~=ìëÉê=ÅçÇÉI=ïÜáÅÜI=áå=
íìêåI=áë=äáåâÉÇ=íç=~å=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäK=qÜçëÉ=ïáíÜ=~=?ÜáÖÜÉê=~ìíÜçêáíó?=
Ü~îÉ=~ÅÅÉëë=íç=~=ÖêÉ~íÉê=åìãÄÉê=çÑ=ëóëíÉã=ÑìåÅíáçåëI=ïÜáäÉ=íÜçëÉ=
ïáíÜ=~=?äçïÉê=~ìíÜçêáíó?=~êÉ=ãçêÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=áå=ïÜ~í=íÜÉó=ã~ó=ÇçK=
qÜÉêÉ=~êÉ=åáåÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ìëÉêë=çÑ=íÜÉ=
mêçpvpI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=ÄÉäçïK

Level Description
GRAND ^ää=çéÉê~íáçåë=Ñçê=~ää=é~êíáíáçåëK=qÜÉêÉ=áë=çåäó=çåÉ=
Chapter 7

MASTER dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=áå=íÜÉ=ëóëíÉãI=~åÇ=áí=áë=
ÇÉëáÖå~íÉÇ=~ë=00K=qÜÉ=båÖáåÉÉê=çê=íÜÉ=dê~åÇ=
j~ëíÉê=Å~å=ÅÜ~åÖÉ=íÜáë=ÅçÇÉK=
MANAGER ^ää=çéÉê~íáçåë=Ñçê=~ää=é~êíáíáçåëK=qÜÉêÉ=áë=çåäó=çåÉ=
j~å~ÖÉê=ÅçÇÉ=áå=íÜÉ=ëóëíÉãI=~åÇ=áí=áë=
ÇÉëáÖå~íÉÇ=~ë=01K=
MASTER ^ää=çéÉê~íáçåë=Ñçê=ÇÉëáÖå~íÉÇ=é~êíáíáçåë=çåäóK=qÜÉ=
ìëÉê=ÜçäÇáåÖ=íÜÉ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=Å~å=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=
j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=íÜÉ=ÅçÇÉë=çÑ=~ää=^ìíÜçêáíó=
iÉîÉäë=äçïÉê=íÜ~å=j~ëíÉêK=qÜÉêÉ=Å~å=ÄÉ=~åó=
åìãÄÉê=çÑ=j~ëíÉê=ÅçÇÉë=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=
USER låäó=Ä~ëáÅ=çéÉê~íáçåë=íç=çåÉ=çê=ãçêÉ=é~êíáíáçåëK=
SET ONLY pÉííáåÖ=çåÉ=çê=ãçêÉ=é~êíáíáçåëK pÉí=låäó=ÅçÇÉë=
~êÉ=ìëÉÑìä=Ñçê=ïçêâÉêë=ïÜç=~êêáîÉ=ïÜÉå=íÜÉ=
éêÉãáëÉë=~êÉ=~äêÉ~Çó=çéÉå=ÄìíI=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉó=
~êÉ=íÜÉ=ä~ëí=íç=äÉ~îÉI=íÜÉó=~êÉ=ÖáîÉå=íÜÉ=
êÉëéçåëáÄáäáíó=íç=ÅäçëÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëK=

QM= ProSYS User Guide= =

 = =
Level Description
CLEANER rëÉÇ=çåäó=Ñçê=çåÉJíáãÉ=ëÉííáåÖ=~åÇ=ìåëÉííáåÖI=
~ÑíÉê=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÅçÇÉ=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=Éê~ëÉÇ=~åÇ=
ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉÇÉÑáåÉÇK=qÜáë=ÅçÇÉ=áë=íóéáÅ~ääó=ìëÉÇ=
êÉëáÇÉåíá~ääó=Ñçê=ÅäÉ~åÉêëI=ÜçãÉ=~ííÉåÇ~åíëI=~åÇ=
êÉé~áêãÉå=ïÜç=ãìëí=ÉåíÉê=íÜÉ=éêÉãáëÉë=ÄÉÑçêÉ=
íÜÉ=çïåÉêEëF=~êêáîÉK=
UN _~ëáÅ=çéÉê~íáçåë=íç=çåÉ=çê=ãçêÉ=é~êíáíáçåë=
OMITTABLE ïáíÜçìí=íÜÉ=~Äáäáíó=íç=çãáí=òçåÉëK=
GUARD qóéáÅ~ääó=ìëÉÇ=íç=Éå~ÄäÉ=~=Öì~êÇ=íç=ìåëÉí=íÜÉ=
ëóëíÉã=Ñçê=~=éêÉÇÉÑáåÉÇ=~ãçìåí=çÑ=íáãÉK=^ÑíÉê=
íÜáë=íáãÉI=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉí=~Ö~áåK=

Chapter 7
PO CTRL qóéáÅ~ääó=ìëÉÇ=íç=Éå~ÄäÉ=íÜÉ=çéÉê~íáçå=çÑ=~=
ÇÉîáÅÉ=ÅçåíêçääÉÇ=Äó=~=mêçÖê~ãã~ÄäÉ=lìíéìí=
EãÉ~åáåÖ=~=Çççê=~åÇ=ëç=çåFK=qÜÉëÉ=ÅçÇÉë=~êÉ=
ìëÉÇ=çåäó=íç=çéÉê~íÉ=lìíéìíëK=

= ProSYS User Guide= QN=

 =

Chapter 8: Viewing Fault Conditions

[3] [1] [CODE]
^=ê~éáÇ=Ñä~ëÜáåÖ=çÑ=íÜÉ=Ready=iba=áåÇáÅ~íÉë=~=Ñ~ìäí=ÅçåÇáíáçåK=qÜÉ=
ÑçääçïáåÖ=éêçÅÉÇìêÉ=ÇÉëÅêáÄÉë=Üçï=íç=áÇÉåíáÑó=íÜÉ=Ñ~ìäí=ÅçåÇáíáçåK=
oÉÑÉê=íç=íÜÉ=í~ÄäÉ=çå=é~ÖÉ=SS=Ñçê=~=äáëí=çÑ=éçëëáÄäÉ=Ñ~ìäí=ÅçåÇáíáçåë=~åÇ=
íÜÉáê=ÇÉëÅêáéíáçåëK=
qÜÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ=ìåëÉí=íç=îáÉï=Ñ~ìäí=ÅçåÇáíáçåëK=

To view fault conditions:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=
1) OMIT ëÉäÉÅí=[3] ViewK=
=
2) VIEW pÉäÉÅí=[1] FaultK=
1) FAULT
Chapter 8

=
3) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë=
INSERT CODE:
= K=qÜÉ=Ñáêëí=Ñ~ìäí=ÅçåÇáíáçå=áë=
Çáëéä~óÉÇK=
4) FAULT fÑ=~å=E
F=~ééÉ~êëI=çíÜÉê=Ñ~ìäíë=ÉñáëíK=
MAIN: LOW BATT pÅêçää=Ççïå=íç=îáÉï=~ÇÇáíáçå~ä=Ñ~ìäíëK=
=
NOTE:
få=ëçãÉ=Å~ëÉëI=óçì=ã~ó=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=ÅçêêÉÅí=Ñ~ìäíë=~åÇ=êÉëíçêÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=
íç=Normal Operation=ãçÇÉ=óçìêëÉäÑK=få=çíÜÉê=Å~ëÉëI=óçìê=É=Eçê=çíÜÉê=
êÉä~íÉÇ=ëÉêîáÅÉëF=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇK=tÜÉå=~ää=çìíëí~åÇáåÖ=Ñ~ìäíë=~êÉ=
êÉëçäîÉÇI=íÜÉ=ê~éáÇäó=Ñä~ëÜáåÖ=Ready=iba=çå=óçìê=âÉóé~ÇEëF=äáÖÜíë=
ëíÉ~ÇáäóI=~åÇ=~ää=ÉîáÇÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=Ñ~ìäíë=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=óçìê=
ëóëíÉãK=

=
=
=

QO= ProSYS User Guide= =

 = =
Chapter 9: Defining and Changing
System Time and Date
[6] [Grand Master Code] [1] / [2]
qÜÉ=ÅçêêÉÅí=íáãÉ=~åÇ=Ç~íÉ=ãìëí=ÄÉ=ëÉí=íç=ÉåëìêÉ=éêçéÉê=çéÉê~íáçå=çÑ=
íÜÉ=mêçpvpK=

Defining and Changing System Time

qÜÉ=ëóëíÉã=íáãÉ=áë=ëÉí=~åÇ=ÅÜ~åÖÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=Set Clocks=ãÉåìK=

To define/change the system time:

1) cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=[6] ClocksK=
2) pÉäÉÅí=[1] System TimeK=
3) båíÉê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
4) båíÉê=íÜÉ=ÅçêêÉÅí=íáãÉ=áå=OQJÜçìê=Ñçêã~íK==

Chapter 9
Defining and Changing System Date
qÜÉ=ëóëíÉã=Ç~íÉ=áë=ÇÉÑáåÉÇ=~åÇ=ÅÜ~åÖÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=Set Clocks=ãÉåìK=

To define/change the system date:

1) cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=[6] ClocksK=
2) pÉäÉÅí=[2] System DateK=
3) båíÉê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
4) båíÉê=íÜÉ=ÅçêêÉÅí=Ç~íÉK=rëÉ=íÜÉ= =~åÇ=íÜÉ= =âÉóë=íç=
ãçîÉ=íÜÉ=Åìêëçê=~åÇ=íÜÉ= = âÉó=íç=íçÖÖäÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=
çéíáçåëK=

= =

= ProSYS User Guide= QP=

 =

Chapter 10: Scheduling Weekly

Programs
[6] [Grand Master Code] [5]
pÅÜÉÇìäáåÖ=ïÉÉâäó=éêçÖê~ãë=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=~ìíçã~íÉ=ëçãÉ=ëóëíÉã=
çéÉê~íáçåëK=qÜáë=áë=éÉêÑçêãÉÇ=Äó=ÇÉÑáåáåÖ=ìé=íç=íïç=íáãÉ=áåíÉêî~äë=éÉê=
Ç~óI=ÇìêáåÖ=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ëóëíÉã=~ìíçã~íáÅ~ääó=éÉêÑçêãë=çåÉ=çÑ=íÜÉ=
ÑçääçïáåÖ=ÑìåÅíáçåëW=

Automatic Setting/UnsettingI=ÄÉäçï=

Automatic PO ActivationI=é~ÖÉ=QT=

User LimitationI=é~ÖÉ=QV=
vçì=Å~å=ÇÉÑáåÉ=~ìíçã~íáÅ=íáãÉ=áåíÉêî~äë=Ñçê=ÉîÉêó=Ç~ó=áå=íÜÉ==
ïÉÉâI=çê=áåÇáîáÇì~ä=Ç~óë=áå=íÜÉ=ïÉÉâK=tÜÉå=éÉêÑçêãáåÖ=íÜáë=
éêçÅÉÇìêÉI=ìëÉ=íÜÉ=Ç~í~=íÜ~í=óçì=éêÉé~êÉÇ=áå=íÜÉ=í~ÄäÉ=éêçîáÇÉÇ==
áå=Appendix C: Scheduling TablesI=é~ÖÉ=TMK=

Automatic Setting/Unsetting
Chapter 10

^=ëÉííáåÖ=éêçÖê~ã=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉíë=~åÇ=ìåëÉíë=íÜÉ=ëóëíÉã=~í=
éêÉÇÉÑáåÉÇ=íáãÉ=áåíÉêî~äëK=
tÜÉå=ÇÉÑáåáåÖ=íÜÉ=~ìíçã~íáÅ=ëÉííáåÖLìåëÉííáåÖ=éêçÖê~ãI=óçì=åÉÉÇ=íç=
ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=é~ê~ãÉíÉêëW=PartitionI=Setting ModeI=TimeI=~åÇ=
LabelK=

To define an automatic setting/unsetting program:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [6] ClocksK==
=
2) båíÉê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë=
INSERT CODE:
= K=

3) SET CLOCKS: pÉäÉÅí=[5] SchedulerK=

1) SYSTEM TIME
=

QQ= ProSYS User Guide= =

 = =
4) SCHEDULER: pÉäÉÅí=~=éêçÖê~ãK=
01) SCHEDULE 01
=
5) SCHEDULE 01: pÉäÉÅí=[1] Set/UnsetK==
01) SET/UNSET
=
6) SET/UNSET S:01 pÉäÉÅí=[1] PartitionK=
1) PARTITION
=
7) P:123456768 S:01 rëÉ=íÜÉ= =âÉó=íç=ÉåíÉê=Y=ìåÇÉê=É~ÅÜ=
Y-------
= é~êíáíáçå=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉí=~åÇ=
ìåëÉíK=
8) SET/UNSET S:01 pÉäÉÅí=[2] Setting ModeK=
2) SETTING MODE
=
9) SETTING MODE:S:01 pÉäÉÅí=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=çéíáçåëW=
1) FULL SET
= [1] Full Set:=qç=Ñìääó=ëÉí=íÜÉ=ëóëíÉãK=
mêçÅÉÉÇ=íç=ëíÉé=NNK=
[2] Part Set:=qç=ëÉí=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ÉñíÉêå~ä=

Chapter 10
ÇÉíÉÅíçêëK=mêçÅÉÉÇ=íç=ëíÉé=NNK=
[3] Group:=qç=ëÉí=Öêçìéë=ïáíÜáå=íÜÉ=
~ëëáÖåÉÇ=é~êíáíáçåëK=mêçÅÉÉÇ=íç=ëíÉé=NMK=
10) P.SET=ABCD rëÉ=íÜÉ=
S:01 _ _ _ _ _ =âÉó=íç=ÉåíÉê=Y=ìåÇÉê=É~ÅÜ=

= Öêçìé=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉí=~åÇ=
ìåëÉíK=
11) SET/UNSET S:01 pÉäÉÅí=[3] Date/TimeK=
3) DATE/TIME
=

12) SELECT A DAY pÉäÉÅí=[1] MondayK=

1) MONDAY
= -OR-

pÉäÉÅí=[8] All=íç=ëÉí=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉ=
áåíÉêî~äë=Ñçê=ÉîÉêó=Ç~ó=áå=íÜÉ=ïÉÉâK=

= ProSYS User Guide= QR=

 =
13) MON:SET1 S:01 båíÉê=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉ=~í=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=
00:00 ëÉí=çå=jçåÇ~óK=
=
14) MON:UNSET1 S:01 båíÉê=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉ=~í=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=
00:00 ìåëÉí=çå=jçåÇ~óK=
=
15) MON:SET2 S:01 båíÉê=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=íáãÉ=~í=ïÜáÅÜ=íÜÉ=
00:00 ëóëíÉã=áë=ëÉí=çå=jçåÇ~óK=
=
16) MON:UNSET2 S:01 båíÉê=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=íáãÉ=~í=ïÜáÅÜ=íÜÉ=
00:00 ëóëíÉã=áë=ìåëÉí=çå=jçåÇ~óK=
=
NOTE:
iÉ~îÉ=íÜÉ=íáãÉ=~í=00:00=áÑ=óçì=Çç=åçí=ï~åí=íç=éÉêÑçêã=íÜÉ=~ìíçã~íáçå=ÇìêáåÖ=
íÜÉ=ÅìêêÉåí=áåíÉêî~ä=Ñçê=íÜÉ=ÅìêêÉåí=Ç~óK=

17) SELECT A DAY aÉÑáåÉ=áåíÉêî~äë=Ñçê=qìÉëÇ~ó=~åÇ=íÜÉ=êÉëí=

1) TUESDAY çÑ=íÜÉ=ïÉÉâI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=ëíÉéë=NOJNS=
=
~ÄçîÉK=
^ÑíÉê=óçì=Ü~îÉ=ÇÉÑáåÉÇ=íÜÉ=ä~ëí=Ç~ó=çê=~ää=
Ç~óë=áå=íÜÉ=ïÉÉâI=óçì=ÇÉÑáåÉ=~=ä~ÄÉä=Ñçê=
íÜÉ=ïÉÉâäó=éêçÖê~ãK=
Chapter 10

18) SET/UNSET S:01 pÉäÉÅí=[4] LabelK=

4) LABEL
=
19) SCHEDULE LABEL: båíÉê=~=å~ãÉ=Ñçê=íÜÉ=ëÅÜÉÇìäáåÖ=éêçÖê~ãK=
SCHEDULE 01
=
20) SCHEDULER: aÉÑáåÉ=~ÇÇáíáçå~ä=ëÅÜÉÇìäáåÖ=éêçÖê~ãëI=~ë=
02) SCHEDULE 02 êÉèìáêÉÇK=
=

QS= ProSYS User Guide= =

 = =

Defining a PO Activation Program

^=ml=EéêçÖê~ãã~ÄäÉ=çìíéìí=J=ÜçãÉ=~ééäá~åÅÉF=~Åíáî~íáçå=éêçÖê~ã=
~ìíçã~íáÅ~ääó=~Åíáî~íÉë=~åÇ=ÇÉ~Åíáî~íÉë=mlë=ÇìêáåÖ=óçìê=êÉèìáêÉÇ=
áåíÉêî~äëK=få=É~ÅÜ=éêçÖê~ãI=óçì=Å~å=ÇÉÑáåÉ=Ñçìê=mlë=íç=çéÉê~íÉ=
ëáãìäí~åÉçìëäóK=
tÜÉå=ÇÉÑáåáåÖ=~=ml=~Åíáî~íáçå=éêçÖê~ãI=óçì=åÉÉÇ=íç=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=
ÑçääçïáåÖ=é~ê~ãÉíÉêëW=POsI=Time ScheduleI=Holiday,=~åÇ=LabelK=

To define a PO activation program:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [6] ClocksK==
=
2) båíÉê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=
INSERT CODE:
éêÉëë K=

3) SET CLOCKS: pÉäÉÅí=[5] SchedulerK=

1) SYSTEM TIME

Chapter 10
=
4) SCHEDULER: pÉäÉÅí=~=éêçÖê~ãI=çíÜÉê=íÜ~å=íÜçëÉ=~äêÉ~Çó=
01)SCHEDULE 01 ÄÉáåÖ=ìëÉÇ=Ñçê=~ìíçã~íáÅ=ëÉííáåÖ=çê=ìëÉê=
äáãáí~íáçåK=
5) SCHEDULE 02: pÉäÉÅí=[2] PO On/OffK=
1) SET/ UNSET
=
6) PO ON/OFF S:02 pÉäÉÅí=[1] Programmable OutputsK=få=íÜáë=
1) PROG OUTPUTS çéíáçåI=óçì=ëÉäÉÅí=íÜÉ=ml=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=
=
çéÉê~íÉÇ=áå=íÜáë=ëÅÜÉÇìäáåÖ=éêçÖê~ãK=

= ProSYS User Guide= QT=

 =
7) PROG OUTPUT S:02 péÉÅáÑó=ïÜÉíÜÉê=çê=åçí=íÜÉ=Ñáêëí=ml=áå=íÜÉ=äáëí=
01) OUTPUT 01 N ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=~Åíáî~íÉÇ=Äó=ìëáåÖ=
=
íÜÉ= =
âÉó=íç=ÉåíÉê=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=
ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=äáåÉ=áå=
íÜÉ=i`aW=
Y:=^ìíçã~íáÅ~ääó=~Åíáî~íÉÇK=
N:=kçí=~ìíçã~íáÅ~ääó=~Åíáî~íÉÇK=
8) péÉÅáÑó=ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=íÜêÉÉ=êÉã~áåáåÖ=mlë=áå=íÜÉ=äáëí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=
~ìíçã~íáÅ~ääó=~Åíáî~íÉÇ=Äó=ëÉäÉÅíáåÖ=íÜÉã=~åÇ=ÑçääçïáåÖ=ëíÉé=T=
~ÄçîÉK=
9) PO ON/OFF S:02 pÉäÉÅí=[2] Date/Time=
1) PROG OUTPUTS
=
10) SELECT A DAY aÉÑáåÉ=íáãÉ=ïáåÇçïë=Ñçê=íÜÉ=ïÉÉâI=~ë=
1) MONDAY ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=ëíÉé=NO=çå=é~ÖÉ=QR=

11) PO ON/OFF S:02 pÉäÉÅí=[3] HOLIDAYK=få=íÜáë=çéíáçåI=óçì=

1) PROG OUTPUTS ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=ï~ó=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=Öêçìé=çÑ=mlë=áë=
=
Chapter 10

~Åíáî~íÉÇ=ÇìêáåÖ=~=ÜçäáÇ~ó=éÉêáçÇK=
12) PO HOLIDAY S:01 N:=aìêáåÖ=ÜçäáÇ~óëI=mlë=~êÉ=~Åíáî~íÉÇ=áå=íÜÉ=
YES/NO? N ë~ãÉ=ï~ó=~ë=ÇÉÑáåÉÇ=áå=íÜÉ=íáãÉ=ïáåÇçïë=çÑ=
=
íÜÉ=ïÉÉâK=
Y:=mlë=~êÉ=~Åíáî~íÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÜçäáÇ~ó=
~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=íáãÉ=ëÅÜÉÇìäÉ=ÇÉÑáåÉÇ=áå=íÜÉ=
åÉñí=ëíÉé=EÜçäáÇ~ó=ÇÉÑáåáíáçåFK=
NOTE:
fÑ=~ää=íÜÉ=íáãÉ=áåíÉêî~äë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÜçäáÇ~ó=~êÉ=ÇÉÑáåÉÇ=~ë=00:00I=íÜÉå=íÜÉ=mlë=~êÉ=
åçí=~Åíáî~íÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÜçäáÇ~óK=

QU= ProSYS User Guide= =

 = =
13) SCHEDULE LABEL: båíÉê=~=å~ãÉ=Ñçê=íÜÉ=ëÅÜÉÇìäáåÖ=éêçÖê~ãK=
SCHEDULE 03

14) SCHEDULER: aÉÑáåÉ=~ÇÇáíáçå~ä=ïÉÉâäó=éêçÖê~ãëI=~ë=

03) SCHEDULE 03 êÉèìáêÉÇK=

Defining a User Limitation Program

^=ìëÉê=äáãáí~íáçå=éêçÖê~ã=~ìíçã~íáÅ~ääó=éêÉîÉåíë=ÅÉêí~áå=ìëÉêë=Ñêçã=
ìåëÉííáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇìêáåÖ=ëéÉÅáÑáÉÇ=íáãÉ=áåíÉêî~äëK=_ó=ÇÉÑ~ìäíI=~ää=
ìëÉêë=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=çéÉê~íÉ=ïáíÜçìí=íÜáë=äáãáí~íáçåK=
tÜÉå=ÇÉÑáåáåÖ=~=ìëÉê=äáãáí~íáçå=éêçÖê~ãI=óçì=åÉÉÇ=íç=ÇÉÑáåÉ=íÜÉ=
ÑçääçïáåÖ=íÜêÉÉ=é~ê~ãÉíÉêëW=UsersI=Time ScheduleI=~åÇ=LabelK=
NOTE:
_ó=ÇÉÑ~ìäíI=~ää=ìëÉêë=~êÉ=åçí=êÉëíêáÅíÉÇK=

To define a user limitation program:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [6] ClocksK==
=

Chapter 10
2) båíÉê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=
INSERT CODE:
= éêÉëë K=

3) SET CLOCKS: pÉäÉÅí=[5] SchedulerK=

1) SYSTEM TIME
=
4) SCHEDULER: pÉäÉÅí=~=éêçÖê~ã=çíÜÉê=íÜ~å=íÜçëÉ=~äêÉ~Çó=
01)SCHEDULE 01 ÄÉáåÖ=ìëÉÇ=Ñçê=~ìíçã~íáÅ=ëÉííáåÖ=çê=ml=
=
~Åíáî~íáçåK=
5) SCHEDULE 03: pÉäÉÅí=[3] User LimitK=
1) SET/ UNSET
=
6) USER LIMIT S:03 pÉäÉÅí=[1] User NumberK=
1) USER NUMBER
=

= ProSYS User Guide= QV=

 =
7) USER LIMIT S:03 péÉÅáÑó=ïÜÉíÜÉê=çê=åçí=É~ÅÜ=ìëÉê=áå=íÜÉ=äáëí=
01) USER 01 N ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=êÉëíêáÅíÉÇ=Ñêçã=
=
ìåëÉííáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=Äó=ìëáåÖ=íÜÉ= =
âÉó=íç=ÉåíÉê=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=
~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=ëÉÅçåÇ=äáåÉ=áå=íÜÉ=i`aW=
Y:=^ìíçã~íáÅ~ääó=êÉëíêáÅíÉÇK=
N:=kçí=~ìíçã~íáÅ~ääó=êÉëíêáÅíÉÇK=
8) USER LIMIT S:03 pÉäÉÅí=[2] Date/TimeK=
1) USER NUMBER
=

9) SELECT A DAY aÉÑáåÉ=íáãÉ=ïáåÇçïë=Ñçê=íÜÉ=ïÉÉâI=~ë=

1) MONDAY ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=ëíÉé=NO=çå=é~ÖÉ=QRK=
=
10) USER LIMIT S:03 pÉäÉÅí=[3] LabelK=
1) USER NUMBER
=
11) SCHEDULE LABEL: båíÉê=~=å~ãÉ=Ñçê=íÜÉ=ïÉÉâäó=éêçÖê~ãK=
SCHEDULE 03
Chapter 10

=
12) SCHEDULER: aÉÑáåÉ=~ÇÇáíáçå~ä=ëÅÜÉÇìäáåÖ=éêçÖê~ãëI=~ë=
04) SCHEDULE 04 êÉèìáêÉÇK=
=

RM= ProSYS User Guide= =

 = =

Chapter 11: Programming Function

Keys
[9] [Grand Master Code] [5]
qÜÉ=mêçpvp=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=êÉÅçêÇ=~=ëÉêáÉë=çÑ=Åçãã~åÇë=~åÇ=~ëëáÖå=
íÜÉã=íç=~=cìåÅíáçå=âÉóK=tÜÉå=íÜÉ=cìåÅíáçå=âÉó=áë=éêÉëëÉÇI=íÜÉ=
êÉÅçêÇÉÇ=Åçãã~åÇë=~êÉ=ÉñÉÅìíÉÇ=Ñêçã=ÄÉÖáååáåÖ=íç=ÉåÇK=
NOTE:
qÜÉ=ÇÉÑ~ìäí=ÑìåÅíáçå=Ñçê=~ää=cìåÅíáçå=âÉóë=áë=Öêçìé=ëÉííáåÖI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå==
é~ÖÉ=OPK=

_ÉÑçêÉ=éêçÖê~ããáåÖ=~=cìåÅíáçå=âÉóI=áí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íç=éÉêÑçêã=
óçìê=êÉèìáêÉÇ=ëÉêáÉë=çÑ=Åçãã~åÇëI=ã~âáåÖ=~=åçíÉ=çÑ=ÉîÉêó=âÉó=óçì=
éêÉëë=ïÜáäÉ=ÇçáåÖ=ëçK=qÜÉëÉ=âÉóë=ïáää=ÄÉ=ÉåíÉêÉÇ=áå=íÜÉ=Ñçêã=çÑ=
ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áå=ëíÉé=Q=çÑ=íÜÉ=éêçÅÉÇìêÉ=Ñçê=éêçÖê~ããáåÖ=íÜÉ=cìåÅíáçå=
âÉóK=
cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=ëÉí=é~êíáíáçåë=N=~åÇ=O=áå=~=PJé~êíáíáçåÉÇ=ëóëíÉãI=óçì=
ïçìäÇ=éêÉëë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=âÉóë=áå=ëíÉé=QW=

CODE = = = =
qÜáë=Éñ~ãéäÉ=êÉèìáêÉë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉèìÉåÅÉ=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëW=

Chapter 11
1234a12a
NOTE:
cìåÅíáçå=âÉóë=Å~ååçí=ÄÉ=éêçÖê~ããÉÇ=íç=éÉêÑçêã=ìåëÉííáåÖ=Åçãã~åÇëK=

To program a Function key:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=[9]
1) OMIT MiscellaneousK=
=
2) båíÉê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=
INSERT CODE:
= éêÉëë K=
3) MISCELLANEOUS: pÉäÉÅí=[5] Key CustomK=
1) PRINTER CNTRL
=

= ProSYS User Guide= RN=

 =
4) CHOOSE KEY: qÜÉ=Choose Key=ãÉåì=äáëíë=íÜÉ=Ñçìê=
1) KEY A ÑìåÅíáçå=âÉóëK=pÉäÉÅí=íÜÉ=ÑìåÅíáçå=âÉó=íÜ~í=
=
óçì=ï~åí=íç=éêçÖê~ãK=
5) PRESS A TO mêÉëë=[A]=Eçê=íÜÉ=ÑìåÅíáçå=âÉó=óçì=ëÉäÉÅíÉÇ=
START/STOP áå=ëíÉé=QFK=
=
6) rëÉ=íÜÉ=åìãÉêáÅ~ä=âÉóë=çê=íÜÉ= =âÉó=íç=
KEY A CUSTOM:
= ÉåíÉê=~=ëÉêáÉë=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=êÉéêÉëÉåíáåÖ=
óçìê=êÉèìáêÉÇ=âÉóëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=
RPK=b~ÅÜ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=óçì=ÉåíÉê=áë=Çáëéä~óÉÇ=áå=
íÜÉ=ëÉÅçåÇ=äáåÉ=çÑ=íÜÉ=i`aK=
7) KEY A CUSTOM tÜÉå=óçì=Ü~îÉ=ÑáåáëÜÉÇ=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=ëÉêáÉë=
1234a12a çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=Åìêëçê=áë=
=
éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉ=ÑáÉäÇ=~ÑíÉê=íÜÉ=ä~ëí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=
íÜÉ=ëÉêáÉëI=~åÇ=éêÉëë=[A]=Eçê=íÜÉ=ÑìåÅíáçå=
âÉó=óçì=ëÉäÉÅíÉÇ=áå=ëíÉé=QF=~Ö~áåK=qÜÉ=
ëÉêáÉë=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=áë=ë~îÉÇ=~åÇ=~ëëáÖåÉÇ=
íç=íÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=ÑìåÅíáçå=âÉóK=
NOTE:
tÜÉå=ÉåíÉêáåÖ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=Åìêëçê=áë=éä~ÅÉÇ=~ÑíÉê=íÜÉ=ä~ëí=
ÅÜ~ê~ÅíÉêK=líÜÉêïáëÉI=íÜÉ=ä~ëí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=óçì=ÇÉÑáåÉÇ=~åÇ=ÉîÉêóíÜáåÖ=~ÑíÉê=áí=ïáää=
ÄÉ=Éê~ëÉÇI=~åÇ=íÜÉ=cìåÅíáçå=âÉó=ïáää=åçí=éÉêÑçêã=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÑìåÅíáçåK=
Chapter 11

8) ACCESS CODE: fÑ=êÉèìáêÉÇI=ëÉäÉÅí=~å=~ÇÇáíáçå~ä=cìåÅíáçå=

1) UPDATE CODES âÉó=íç=éêçÖê~ã=~åÇ=êÉéÉ~í=íÜÉ=~ÄçîÉ=
=
éêçÅÉÇìêÉK=

RO= ProSYS User Guide= =

 = =
Using the Set Key to Program Function Keys

få=ëíÉé=Q=çÑ=íÜÉ=éêÉîáçìë=éêçÅÉÇìêÉI=íÜÉ= =~åÇ=íÜÉ= =âÉóë=

~êÉ=ìëÉÇ=íç=íçÖÖäÉ=ÄÉíïÉÉå=~åÇ=ÉåíÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=íÜ~í=êÉéêÉëÉåí=âÉóë=
çå=íÜÉ=mêçpvp=âÉóé~ÇK=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áë=~=äáëí=çÑ=íÜÉëÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~åÇ=
íÜÉ=âÉóë=íÜÉó=êÉéêÉëÉåíW=
Character Represents
0-9 qÜÉ=kìãÉêáÅ~ä=âÉóë=Ñêçã=M=íç=VK=
A-B qÜÉ=cìåÅíáçå=âÉóë=Ñêçã=^=íç=_K=
S qÜÉ= =âÉóK==
N qÜÉ= âÉóK=
a,b dêçìé=^I=dêçìé=_=

qÜÉ= =âÉóK==

# qÜÉ= =âÉóK=
NOTE:
vçì=Å~å=~äëç=ìëÉ=íÜÉ=kìãÉêáÅ~ä=âÉóë=íç=ÉåíÉê=åìãÄÉêë=ïÜÉå=éêçÖê~ããáåÖ=
cìåÅíáçå=âÉóëK=rëÉ=íÜÉ= =~åÇ=íÜÉ =
âÉóë=íç=ãçîÉ=íÜÉ=ÅìêëçêK=

Chapter 11
tÜÉå=íÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áë=Çáëéä~óÉÇI=éêÉëë= =íç=ãçîÉ=íÜÉ=Åìêëçê=íç=
íÜÉ=åÉñí=ÑáÉäÇ=áå=íÜÉ=i`aI=ïÜÉêÉ=óçì=Å~å=ÉåíÉê=íÜÉ=åÉñí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=
íÜÉ=ëÉêáÉëK=
tÜÉå=óçì=Ü~îÉ=ÑáåáëÜÉÇ=ÉåíÉêáåÖ=~=ëÉêáÉë=çÑ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëI=ÉåëìêÉ=íÜ~í=
íÜÉ=Åìêëçê=áë=éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉ=ÑáÉäÇ=~ÑíÉê=íÜÉ=ä~ëí=ÅÜ~ê~ÅíÉê=áå=íÜÉ=ëÉêáÉë=Äó=
éêÉëëáåÖ= =~Ö~áåK=
=
=

= ProSYS User Guide= RP=

 =

Chapter 12: Proximity Keypad

qÜÉ=éêçñáãáíó=âÉóé~Ç=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=ìëÉ=~=éêçñáãáíó=í~Ö=íç=ëÉí=~åÇ=
ìåëÉí=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=çê=íç=~Åíáî~íÉ=~åÇ=ÇÉ~Åíáî~íÉ=ÜçãÉ=
~ééäá~åÅÉë=~åÇ=ìíáäáíáÉëI=ëìÅÜ=~ë=ÜÉ~íáåÖ=~åÇ=äáÖÜíëK=
mêçñáãáíó=í~Ö=éêçÖê~ããáåÖ=áë=éÉêÑçêãÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=User Functions=
ãÉåìK=tÜÉå=éêçÖê~ããáåÖ=~=éêçñáãáíó=í~ÖI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íÜêÉÉ=
çéíáçåë=~êÉ=~î~áä~ÄäÉW=

(RE)WRITE TAG:=^Çë=~=åÉï=éêçñáãáíó=í~Ö=EÇÉëÅêáÄÉÇ=ÄÉäçïFK=

DEL BY USER:=aÉäÉíÉë=~=éêçñáãáíó=í~Ö=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ìëÉê=
ëÉêá~ä=åìãÄÉêI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=RSK=

DEL BY TAG:=aÉäÉíÉë=~=éêçñáãáíó=í~Ö=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ìëÉê=í~ÖI=
~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=RTK=
qÜáë=ëÉÅíáçå=~äëç=áåÅäìÇÉë=ÖÉåÉê~ä=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ìëáåÖ=~=éêçñáãáíó=
í~ÖI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=RUK=
NOTES:
rëÉêë=Å~å=ÇÉÑáåÉ=çê=ÇÉäÉíÉ=íÜÉáê=áåÇáîáÇì~ä=éêçñáãáíó=í~ÖëI=Äìí=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=
Å~å=ÇÉÑáåÉ=çê=ÇÉäÉíÉ=any=ìëÉêDë=í~ÖK=
b~ÅÜ=éêçñáãáíó=í~Ö=Å~å=ÄÉ=~ëëáÖåÉÇ=íç=çåäó=çåÉ=ìëÉêK=

Adding a New Proximity Tag

Chapter 12

vçì=Å~å=~ÇÇ=~=åÉï=éêçñáãáíó=í~Ö=Ñçê=É~ÅÜ=ìëÉê=áå=íÜÉ=ëóëíÉãI=~ë=
êÉèìáêÉÇK=

To add a new proximity tag:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [5] Access CodeK=

2) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
INSERT CODE:

3) ACCESS CODE: pÉäÉÅí=[5] Prox TagK=

1) UPDATE CODES
=

RQ= ProSYS User Guide= =

 = =
4) PROX TAG: pÉäÉÅí=[1] (Re) Write TagK=
1) (RE)WRITE TAG
=
5) SELECT USER: pÉäÉÅí=íÜÉ=ìëÉê=íç=ïÜáÅÜ=óçì=ï~åí=íç=
00)0 GRAND
= ~ëëáÖå=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=~åÇ=éêÉëë= K=
NOTE:
^=Çáëéä~ó=çÑ=E****F=áåÇáÅ~íÉë=íÜ~í=~=ìëÉê=Ü~ë=~äêÉ~Çó=ÄÉÉå=~ëëáÖåÉÇ=íç=~=
ëéÉÅáÑáÅ=éêçñáãáíó=í~ÖK=
6) USER XX: APPROACH táíÜáå=NM=ëÉÅçåÇëI=~ééêç~ÅÜ=íÜÉ=
TAG TO UNIT éêçñáãáíó=í~Ö=~í=~=Çáëí~åÅÉ=çÑ=P=íç=T=Åã=
=
Ñêçã=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóëK=qÜÉ=âÉóé~Ç=
~ìíçã~íáÅ~ääó=êÉ~Çë=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=~åÇ=
ë~îÉë=áí=áåíç=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ãÉãçêóK=
låÅÉ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=Ü~ë=ÄÉÉå=
ëìÅÅÉëëÑìääó=êÉÅçêÇÉÇI=~=äçåÖ=ÅçåÑáêã~íáçå=
ÄÉÉé=ëçìåÇëI=~åÇ=~=ÅçåÑáêã~íáçå=
ãÉëë~ÖÉ=áë=Çáëéä~óÉÇK=
fÑ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=áë=~äêÉ~Çó=ëíçêÉÇ=áå=íÜÉ=
ëóëíÉãDë=ãÉãçêóI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ãÉëë~ÖÉ=
áë=Çáëéä~óÉÇW=USER TAG ALREADY IN
MEMORYK=
NOTES:
låÅÉ=~=éêçñáãáíó=í~Ö=áë=êÉÅçêÇÉÇI=áí=ïáää=ÄÉ=ÑìåÅíáçå~ä=Ñêçã=~ää=âÉóé~ÇëK=
qÜÉ=éêçÖê~ããÉÇ=éêçñáãáíó=í~Ö=Ü~ë=íÜÉ=ë~ãÉ=éÉêãáëëáçåë=~ë=~êÉ=ÇÉÑáåÉÇ=Ñçê=

Chapter 12
íÜÉ=ëéÉÅáÑáÉÇ=ìëÉê=ÅçÇÉK=
fÑ=~=ìëÉê=áë=ÇÉÑáåÉÇ=~ë=Ü~îáåÖ=íÜÉ=Cleaner=ëÉÅìêáíó=äÉîÉäI=íÜÉå=íÜÉ=éêçñáãáíó=
í~Ö=Å~å=çéÉê~íÉ=çåäó=áÑ=~=ëÉÅìêáíó=ÅçÇÉ=ï~ë=éêÉîáçìëäó=ÇÉÑáåÉÇ=Ñçê=íÜ~í=ìëÉêK=

= ProSYS User Guide= RR=

 =

Deleting a Proximity Tag by the User Serial

Number
vçì=Å~å=ìëÉ=íÜáë=çéíáçå=íç=ÇÉäÉíÉ=~=éêçñáãáíó=í~Ö=Ñçê=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ìëÉê=áë=
âåçïåK=

To delete a proximity tag by user serial number:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [5] Access CodeK=
=
2) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
INSERT CODE:
=
3) ACCESS CODE: pÉäÉÅí=[5] Prox TagK=
1) UPDATE CODES
=

4) PROX TAG: pÉäÉÅí=[2] Del By UserK=

1) (RE)WRITE TAG
=
5) SELECT USER: pÉäÉÅí=íÜÉ=ìëÉê=Ñçê=ïÜáÅÜ=óçì=ï~åí==
00)0 GRAND íç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=~åÇ=éêÉëë=
=
K=
6) ***DELETE*** pÉäÉÅí=[Y]=çê=[N]=Äó=ìëáåÖ=íÜÉ= =âÉó=
ARE YOU SURE? N
Chapter 12

= ~åÇ=íÜÉå=éêÉëëáåÖ= K=fÑ=óçì=ëÉäÉÅí=[Y]I=
íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅçåÑáêã~íáçå=ãÉëë~ÖÉ=áë=
Çáëéä~óÉÇW=USER XX: TAG DELETEDK=

RS= ProSYS User Guide= =

 = =

Deleting a Proximity Tag by the User Tag

vçì=Å~å=ìëÉ=íÜáë=çéíáçå=íç=ÇÉäÉíÉ=~=éêçñáãáíó=í~Ö=Ñçê=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ìëÉê=áë=
not=âåçïåK=

To delete a proximity tag by user tag:

1) USER FUNCTIONS: cêçã=íÜÉ=User Functions=ãÉåìI=ëÉäÉÅí=
1) OMIT [5] Access CodeK=
=
2) båíÉê=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~åÇ=éêÉëë= K=
INSERT CODE:
=
3) ACCESS CODE: pÉäÉÅí=[5] Prox TagK=
1) UPDATE CODES
=

4) PROX TAG: pÉäÉÅí=[3] Del By TagK=

1) (RE)WRITE TAG
=
5) APPROACH TAG TO táíÜáå=NM=ëÉÅçåÇëI=~ééêç~ÅÜ=íÜÉ=éêçñáãáíó=
PROX KEYPAD í~Ö=~í=~=Çáëí~åÅÉ=çÑ=P=íç=T=ÅãK=Ñêçã=íÜÉ=
=
âÉóé~ÇDë=âÉóëK=
fÑ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=ï~ë=ÇÉäÉíÉÇ=
ëìÅÅÉëëÑìääóI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅçåÑáêã~íáçå=
ãÉëë~ÖÉ=áë=Çáëéä~óÉÇW=USER TAG XX

Chapter 12
DELETEDK=
fÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇçÉë=åçí=êÉÅçÖåáòÉ=íÜÉ=
éêçñáãáíó=í~ÖI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ãÉëë~ÖÉ=áë=
Çáëéä~óÉÇW=TAG NOT DEFINED IN
MEMORYK=

= ProSYS User Guide= RT=

 =

Using a Proximity Tag

tÜÉå=ìëáåÖ=~=éêçñáãáíó=í~ÖI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=éçáåíë=êÉÖ~êÇáåÖ=~ëëáÖåÉÇ=
é~êíáíáçåë=~êÉ=êÉäÉî~åíW=

fÑ=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=áë=~ëëáÖåÉÇ=íç=only one=é~êíáíáçåI=íÜÉå=íÜÉ=
é~êíáíáçå=ïáää=ëÉí=çê=ìåëÉí=~ìíçã~íáÅ~ääóK=

fÑ=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=áë=~ëëáÖåÉÇ=íç=more than one=é~êíáíáçåI=ìëÉ=íÜÉ=
=çê=íÜÉ= =âÉóë=íç=ëÉäÉÅí=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=é~êíáíáçåEëF=~åÇ=
éêÉëë= K=

To use a proximity tag:

eçäÇ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=âÉóë=~í=~=Çáëí~åÅÉ=
çÑ=~ééêçñáã~íÉäó=P=íç=T=ÅãK=
_~ëÉÇ=çå=óçìê=ìëÉê=ÇÉÑáåáíáçåëW=
• qÜÉ=é~êíáíáçåEëF=~ëëáÖåÉÇ=íç=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉ=~êÉ=ëÉíLìåëÉíK=
E^ëâ=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=Ñçê=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=é~êíáíáçåë=íÜ~í=~êÉ=
~ëëáÖåÉÇ=íç=óçìê=ìëÉê=ÅçÇÉKF=
-OR-
• qÜÉ=ÇÉÑáåÉÇ=ÇÉîáÅÉEëF=çéÉê~íÉEëF=EÄ~ëÉÇ=çå=áíë=ÅìêêÉåí=
ëí~íìëFK=
Chapter 12

=
=
=

RU= ProSYS User Guide= =

 = =

Chapter 13: Complete Menu of User

Functions
vçìê=mêçpvp=ÅçãÉë=ïáíÜ=~=î~êáÉíó=çÑ=ëÉäÉÅí~ÄäÉ=ìëÉê=ÑìåÅíáçåë íÜ~í=
ÄÉÅçãÉ=~î~áä~ÄäÉ=ïÜÉå=óçì ÉåíÉê=íÜÉ=User Functions=ãçÇÉK=qÜáë=
ÅÜ~éíÉê=äáëíë=íÜÉ=ÅçãéäÉíÉ=ãÉåì=çÑ=ìëÉê=ÑìåÅíáçåëI=íÜÉ=ãçëí=
ÑêÉèìÉåíäó=ìëÉÇ=çÑ=ïÜáÅÜ=~êÉ=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=ÇÉí~áä=áå=éêÉîáçìë=ÅÜ~éíÉêë=
çÑ=íÜáë=ã~åì~äK=

qç=ÉåíÉê=íÜÉ=User Functions=ãçÇÉI=éêÉëë= ÑçääçïÉÇ=Äó=íÜÉ=

Function Index=çê=èìáÅâ=âÉó EëÉÉ=íÜÉ=í~ÄäÉ=ÄÉäçïF=~åÇ=óçìê=ìëÉê=
ÅçÇÉK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íç=~Åíáî~íÉ=pïáíÅÜ=^ìñáäá~êóI=éêÉëë==
[1-2-3-4] K=
qç=Éñáí=íÜÉ=User Functions=ãçÇÉ=~åÇ=êÉíìêå=íç=Normal Operation=
ãçÇÉI=éêÉëë= =èìáÅâäóK=

Quick Function Description

Key
1 Omit
N= lãáí= mêçîáÇÉë=íÜÉ=~Äáäáíó=íç=çãáí=~åó=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉãDë=
wçåÉë= áåíêìëáçå=òçåÉëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=OMK=
O= lãáí=oÉëÉí= oÉëíçêÉë=~åó=çãáííÉÇ=òçåÉëK=
P= lãáí= oÉÅ~ääë=íÜÉ=ãçëí=êÉÅÉåí=çãáííÉÇ=òçåÉK=
oÉÅ~ää=
2 Activities

Chapter 13
N= mêçÖK= ^ääçïë=ìëÉê=Åçåíêçä=çÑ=éêÉîáçìëäó=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ÉñíÉêå~ä=
lìíéìí= ÇÉîáÅÉë=EÉKÖK=~å=~ééäá~åÅÉI=~=ãçíçêJÇêáîÉå=Ö~ê~ÖÉ=
ÇççêFI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=PQK=
O= pïáíÅÜ= fåíÉêêìéíë=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäáÉÇ=íç=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ëãçâÉ=
^ìñáäá~êó= ÇÉíÉÅíçêEëF=Ñçê=~=éêÉÇÉíÉêãáåÉÇ=áåíÉêî~äI=íÜìë=êÉëÉííáåÖ=
~åÇ=?êÉ~ÇóáåÖ?=íÜÉã=Ñçê=ëìÄëÉèìÉåí=~ä~êãëI=ëÉÉ=é~ÖÉ=
PNK=
P= qÉêãáå~íÉ= fÑ=cçääçïJjÉ=mÜçåÉ=kìãÄÉêEëF=ïÉêÉ=ÅÜçëÉåI=íÜÉáê=
cj= çéÉê~íáçå=Å~å=ÄÉ=íÉêãáå~íÉÇK=rëÉ=íÜáë=ÑìåÅíáçå=ïÜÉå=
~å=~ä~êã=Ü~ë=ÄÉÉå=íêáééÉÇ=~åÇ=íÜÉêÉ=áë=åç=åÉÉÇ=íç=
ìíáäáòÉ=íÜÉ=cçääçïJjÉ=éÜçåÉ=Å~ääK=

= ProSYS User Guide= RV=

 =
Quick Function Description
Key
Q= fåáíá~íÉ=`~ää= _ó=áåáíá~íáåÖ=~=Å~ää=íç=óçìê=~ä~êã=Åçãé~åóI=íÜáë=~ääçïë=
íÜÉã=íç=éÉêÑçêã=~=êÉãçíÉ=éêçÖê~ããáåÖ=çéÉê~íáçå=çå=
óçìê=ëóëíÉãK=
R= e~åÇ=lîÉê= páãáä~ê=áå=áåíÉåí=íç=fåáíá~íÉ=`~ää=E~ÄçîÉFI=e~åÇ=lîÉê=
~ääçïë=óçìê=~ä~êã=Åçãé~åó=íç=Å~ää=óçì=~åÇI=ÇìêáåÖ=íÜÉ=
Å~ääI=?Ü~åÇ=çîÉê?=íç=íÜÉã=íÜÉ=Åçåíêçä=çÑ=óçìê=ëÉÅìêáíó=
ëóëíÉãK=
S= sçáÇ=oÉé= cçê=ÉåÖáåÉÉê=ìëÉ=çåäóK=
mêÖ= pçãÉ=éêçíçÅçäë=Ü~îÉ=~=êÉéçêí=ÅçÇÉ=íç=íÜÉ=^o`=Ñçê=
ÉåíÉêáåÖ=~åÇ=ÉñáíáåÖ=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=éêçÖê~ããáåÖK=qç=
~îçáÇ=íÜÉ=ÉåíÉêáåÖ=êÉéçêí=~åÇ=ë~îÉ=íáãÉI=íÜáë=ÑìåÅíáçå=
éçëíéçåÉë=íÜÉ=êÉéçêí=Ñçê=íïç=ãáåìíÉë=ÇìêáåÖ=ïÜáÅÜ=íÜÉ=
ÉåÖáåÉÉê=Å~å=ÉåíÉê=íÜÉ=éêçÖê~ããáåÖ=ãÉåì=~åÇ=åç=
êÉéçêí=ïáää=ÄÉ=ã~ÇÉK=
T= cçääçï=jÉ= ^ääçïë=íÜÉ=Éåíêó=~åÇLçê=ÉÇáíáåÖ=çÑ=Ñçääçï=ãÉ=
ÇÉëíáå~íáçåë=~ë=íÉäÉéÜçåÉ=åìãÄÉêëI=çê=bã~áä=~ÇÇêÉëë=
EpÉÉ=é~ÖÉ=PRF=
U= bå~ÄäÉ= b~ÅÜ=íáãÉ=íÜáë=ÑìåÅíáçå=áë=Éå~ÄäÉÇI=óçìê=~ä~êã=
rLa= Åçãé~åó=ã~ó=ëìÄëÉèìÉåíäó=Ö~áå=~=ëáåÖäÉ=êÉãçíÉ=
~ÅÅÉëë=íç=óçìê=ëóëíÉã=íç=ã~âÉ=~åó=êÉèìáêÉÇ=
éêçÖê~ããáåÖ=ÅÜ~åÖÉëK=
`çåí~Åí=óçìê=ÉåÖáåÉÉê=Ñçê=~ÇÇáíáçå~ä=áåÑçêã~íáçåK=
V= aÉä=oãí= aÉäÉíÉë=~=ãÉëë~ÖÉ=íÜ~í=Ü~ë=ÄÉÉå=ëÉåí=íç=íÜÉ=i`a=
jëÖ= Ñêçã=íÜÉ=réäç~ÇLaçïåäç~Ç=ëçÑíï~êÉK=
M= jçêÉÁ= =
Chapter 13

MN= `~åÅÉä= pÉåÇë=~=?`~åÅÉä=^ä~êã?=êÉéçêí=ãÉëë~ÖÉ=íç=íÜÉ=^o`K=

oÉéçêí= qÜáë=ÑìåÅíáçå=áë=ìëÉÇ=áÑ=íÜÉ=~ä~êã=ï~ë=~Åíáî~íÉÇ=Äó=
ãáëí~âÉK=
MO= rLa=mÜçåÉ= qÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=Å~å=íÉãéçê~êáäó=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=PêÇ=
^o`=ÅçååÉÅíáçåK=qÜÉ=åÉï=åìãÄÉê=ïáää=ÄÉ=î~äáÇ=Ñçê=N=
Üçìê=çåäóK=^ÑíÉê=N=Üçìê=íÜÉ=é~åÉä=ëÜ~ää=êÉîÉêí=íç=íÜÉ=
çêáÖáå~ä=éÜçåÉ=åìãÄÉêK=tÜÉå=íÜÉ=ìëÉê=áë=áåáíá~íáåÖ=~=
Å~ää=íç=íÜÉ=rLa=Äó=ìëáåÖ=íÜÉ=
fkfqf^qb=`^iiÒ=ìëÉê=
ÑìåÅíáçåI=íÜÉ=Å~ää=ïáää=ìëÉ=íÜáë=rLa=åìãÄÉêK=
MP= bå~ÄäÉ= qÜáë=ÑìåÅíáçå=Éå~ÄäÉë=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=íç=~ìíÜçêáòÉ=
båÖáåÉÉê= íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=íç=~ÅÅÉëë=íÜÉ=båÖáåÉÉê=éêçÖê~ããáåÖ=
ãÉåì=Äó=çéÉåáåÖ=~=íáãÉ=ïáåÇçï=çÑ=N=Üçìê=ÇìêáåÖ=

SM= ProSYS User Guide= =

 = =
Quick Function Description
Key
ïÜáÅÜ=ÜÉ=Å~å=ÉåíÉê=íÜÉ=ãÉåì=ïáíÜçìí=íÜÉ=dê~åÇ=
j~ëíÉê=~ìíÜçêáò~íáçåK=
MQ= båÖáåÉÉê= bå~ÄäÉë=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=íç=êÉëÉí=~å=~ä~êãK=qÜÉ=çéíáçå=áë=
oÉëÉí= ~î~áä~ÄäÉ=çåäó=áÑ=íÜÉ=ìëÉê=~ìíÜçêáòÉÇ=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=áå=
äçÅ~íáçå=xOzxMzxPz=
MR= lîÉêäç~Ç= qÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉêLbåÖáåÉÉê=LpìÄJÉåÖáåÉÉêLj~å~ÖÉê=
oÉëíçêÉ= Å~å=ìëÉ=íÜáë=çéíáçå=íç=êÉëíçêÉ=íÜÉ=^ìñáäá~êó=éçïÉê=Ñêçã=
~=éçïÉê=ëìééäóI=éçïÉê=EfÑ=çîÉêäç~Ç=ÅçåÇáíáçå=áë=ëíáää=
éêÉëÉåíI=ÇáëÅçååÉÅí=~ää=äç~Çë=Ñêçã=^ruK=lìíéìíF=
MS= `ÜÉÅâ= rëÉ=íÜáë=ÑìåÅíáçå=íç=êÉÅÉáîÉ=áåÑçêã~íáçå=Äó=pjp=çÑ=íÜÉ=
`êÉÇáí= ÅêÉÇáí=äÉîÉä=áå=óçìê=mêÉé~áÇ=pfj=Å~êÇK=qÜÉ=mêçpvp=ïáää=
ëÉåÇ=pjp=`êÉÇáí=iÉîÉä=oÉèìÉëí=ãÉëë~ÖÉ=ErëÉê=
ãÉåìW=nìáÅâ=hÉó=xQzxMzxQzxNzF=íç=íÜÉ=éêçîáÇÉêDë=éÜçåÉ=
ErëÉê=ãÉåìW=nìáÅâ=hÉó=xQzxMzxQzxOzFK=låÅÉ=íÜÉ=pjp=áë=
êÉÅÉáîÉÇ=Äó=íÜÉ=éêçîáÇÉêI=íÜÉ=pfjÛë=ÅêÉÇáí=äÉîÉä=áë=ëÉåí=
Ä~Åâ=~åÇ=Çáëéä~óÉÇ=çå=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=i`a=Çáëéä~ó=çê=
ëÉåí=íç=íÜÉ=cçääçï=jÉ=EáÑ=ÇÉÑáåÉÇFK=
MT= oÉëÉí=pfj= ^ÑíÉê=ÅÜ~êÖáåÖ=~=éêÉé~áÇ=pfj=Å~êÇI=íÜÉ=ìëÉê=Ü~ë=íç=
êÉëÉí=íÜÉ=pfj=bñéáêÉ=qáãÉ=ã~åì~ääóK=qÜÉ=íáãÉ=
Çìê~íáçå=Ñçê=Éñéáê~íáçå=áë=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK=
3 View
N= c~ìäí= pÜçìäÇ=ÄÉ=ìëÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ëóëíÉã=Ü~ë=ÇÉíÉÅíÉÇ=~=
éêçÄäÉãI=ïÜáÅÜ=áë=ÉîáÇÉåí=Äó=íÜÉ=ê~éáÇ=Ñä~ëÜáåÖ=çÑ=íÜÉ=
oÉ~Çó=ibaI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=NOK=
O= ^ä~êã= ^ääçïë=íÜÉ=îáÉïáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÑáîÉ=ãçëí=êÉÅÉåí=~ä~êã=
jÉãçêó= ÅçåÇáíáçåë=ëíçêÉÇ=Äó=íÜÉ=ëóëíÉãK=

Chapter 13
P= m~êíáíáçå= ^ääçïë=íÜÉ=îáÉïáåÖ=çÑ=íÜÉ=é~êíáíáçåëD=ëí~íìëI=íÜÉ=Ñ~ìäíë=
pí~íìë= áå=íÜÉ=ëóëíÉã=~åÇ=~ää=
åçí=êÉ~ÇóÒ=òçåÉëK==

mêÉëëáåÖ=çå=íÜÉ= =âÉó=Ñêçã=íÜÉ=kçêã~ä=
léÉê~íáçå=ãçÇÉ=ïáää=Çáëéä~ó=íÜÉ=ëí~íìë=çÑ=íÜÉ=é~êíáíáçå=
íç=ïÜáÅÜ=íÜÉ=âÉóé~Ç=áë=~ëëáÖåÉÇK=mêÉëëáåÖ=íÜÉ=
ëÉèìÉåÅÉ=x`labz= =Ñêçã=íÜÉ=kçêã~ä=léÉê~íáçå=
ãçÇÉ=ïáää=Çáëéä~ó=íÜÉ=ëí~íìë=çÑ=~ää=íÜÉ=é~êíáíáçåë=
~ëëáÖåÉÇ=íç=íÜÉ=ìëÉê=ÅçÇÉK==
Q= wçåÉ= ^ääçïë=íÜÉ=Çáëéä~ó=çÑ=~ää=ëóëíÉã=òçåÉë=~åÇ=íÜÉáê=
pí~íìë= ÅìêêÉåí=ëí~íìëK=

= ProSYS User Guide= SN=

 =
Quick Function Description
Key
R= bîÉåí= ^ääçïë=íÜÉ=îáÉïáåÖ=çÑ=ëáÖåáÑáÅ~åí=ëóëíÉã=ÉîÉåíë=
jÉãçêó= áåÅäìÇáåÖ=Ç~íÉ=~åÇ=íáãÉK==
kçíÉW=qÜÉ=ÉîÉåíë=ãÉãçêó=Å~ååçí=ÄÉ=Éê~ëÉÇ=
S= pÉêîáÅÉ= NF=aáëéä~óë=~åó=éêÉîáçìëäó=ÉåíÉêÉÇ=ëÉêîáÅÉ=áåÑçêã~íáçå==
fåÑç= OF=aáëéä~óë=íÜÉ=ëóëíÉã=ëçÑíï~êÉ=îÉêëáçåK=
4 Maintenance
N= fåÇáÅ~íáçåë= qÜÉ=áåÇáÅ~íáçå=ÑìåÅíáçå=~ääçïë=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=íç=
éÉêÑçêã=~=PJëÉÅçåÇ=íÉëí=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÉäÉãÉåíë=áå=
íÜÉ=ëóëíÉãW=
NF hÉóé~Ç=íÉëíW=jçãÉåí~êáäó=íÉëíë=íÜÉ=âÉóé~Ç=
áåÇáÅ~íçêë=~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ÉñíÉêå~ä=ëçìåÇÉêEëF=
OF péÉ~âÉê=Ó=qçÖÖäÉ=íÜÉ=áåíÉêå~ä=ëéÉ~âÉê=çåLçÑÑ==
PF _Éää=Ó=qçÖÖäÉë=íÜÉ=ÉñíÉêå~ä=ÄÉää=çåLçÑÑ=
QF píêçÄÉ=Ó=qçÖÖäÉë=íÜÉ=ëíêçÄÉ=çåLçÑÑ=
O= _~ííÉêó= qÉëíë=íÜÉ=ëóëíÉãDë=ëí~åÇÄó=Ä~ííÉêóK=
qÉëí=
P= içÅ~ä= qìêåë=lcc=~=é~êíáÅìä~ê=âÉóé~ÇDë=áåíÉêå~ä=ëçìåÇÉê=Ñçê=
`ÜáãÉ=lÑÑ= ~åó=ÑìåÅíáçå=áåîçäîáåÖ=íÜÉ=`ÜáãÉ=ÑÉ~íìêÉK=
Q= içÅ~ä= qìêåë=lk=~=é~êíáÅìä~ê=âÉóé~ÇDë=áåíÉêå~ä=ëçìåÇÉê=Ñçê=
`ÜáãÉ=lå= ~åó=ÑìåÅíáçå=áåîçäîáåÖ=íÜÉ=`ÜáãÉ=ÑÉ~íìêÉK=
R= m~êíK== aáë~ÄäÉë=íÜÉ=ÄìòòÉê=Ñçê=~ää=âÉóé~Çë=áå=íÜÉ=é~êíáíáçå=Ñçê=
`ÜáãÉ=lÑÑ= ~åó=ÑìåÅíáçå=áåîçäîáåÖ=íÜÉ=`ÜáãÉ=ÑÉ~íìêÉK=qÜÉ=áåíÉêå~ä=
ëéÉ~âÉê=ïáää=ÄÉ=Çáë~ÄäÉÇ=~ë=ïÉää=áÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=
ÉåÖáåÉÉêK=
Chapter 13

S= m~êíK== bå~ÄäÉë=íÜÉ=ÄìòòÉê=Ñçê=~ää=âÉóé~Çë=áå=íÜÉ=é~êíáíáçå=Ñçê=
`ÜáãÉ=lå= ~åó=ÑìåÅíáçå=áåîçäîáåÖ=íÜÉ=`ÜáãÉ=ÑÉ~íìêÉK=fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=
óçìê=ÉåÖáåÉÉêI=íÜÉ=áåíÉêå~ä=ëéÉ~âÉê=ïáää=ÄÉ=Éå~ÄäÉÇ=~ë=
ïÉääK=
T= içÅ~ä= qìêåë=lcc=~=é~êíáÅìä~ê=âÉóé~ÇDë=áåíÉêå~ä=ëçìåÇÉê=
_ìòòÉê=lÑÑ= ÇìêáåÖ=ÄçíÜ=båíêó=~åÇ=bñáí=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇë=~åÇ=~ää=
ÑáêÉ=~åÇ=áåíêìÇÉê=~ä~êãëK=
U= içÅ~ä= qìêåë=lk=~=é~êíáÅìä~ê=âÉóé~ÇDë=áåíÉêå~ä=ëçìåÇÉê=
_ìòòÉê=lå= ÇìêáåÖ=ÄçíÜ=båíêó=~åÇ=bñáí=aÉä~ó=íáãÉ=éÉêáçÇë=~åÇ=~ää=
ÑáêÉ=~åÇ=áåíêìÇÉê=~ä~êãëK=
V= aá~ÖåçëíáÅë= bå~ÄäÉë=íç=éÉêÑçêãë=Çá~ÖåçëíáÅë=íÉëíë=íçW=_rp=òçåÉëI=

SO= ProSYS User Guide= =

 = =
Quick Function Description
Key
éçïÉê=ëìééäóI=ëçìåÇÉê=~åÇ=dpjLdmop=ãçÇìäÉK==
M== jçêÉ= =

N= t~äâ=qÉëí= bå~ÄäÉë=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=çê=íÜÉ=dê~åÇ=j~ëíÉê=íç=É~ëáäó=
íÉëí=~åÇ=Éî~äì~íÉ=íÜÉ=çéÉê~íáçå=çÑ=ëÉäÉÅíÉÇ=òçåÉë=áå=
óçìê=ëóëíÉã=
NK=cìää=ï~äâ=íÉëíW=qÜÉ=íÉëí=ïáää=Çáëéä~ó=íÜÉ=ÇÉíÉÅíÉÇ=
òçåÉë=~åÇ=íóéÉ=çÑ=ÇÉíÉÅíáçåK=
OK=nìáÅâ=ï~äâ=íÉëíW=qÜÉ=íÉëí=ïáää=Çáëéä~ó=íÜÉ=ìåÇÉíÉÅíÉÇ=
òçåÉëK=
O= ^ÅÅÉëëêçó= dÉí=íÜÉ=ëçÑíï~êÉ=îÉêëáçå=çÑ=_rp=òçåÉëI=éçïÉê=ëìééäóI=
sÉêëáçåë= ëçìåÇÉê=~åÇ=dpjLdmop=ãçÇìäÉK=
P= dÉí=^`j= qç=ÖÉí=íÜÉ=fm=~ÇÇêÉëëI=Ñêçã=ëçãÉçåÉ=çå=íÜÉ=éêÉãáëÉë=
fm= áå=çêÇÉê=íç=ã~áåí~áå=~=éêçéÉê=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=^`j=
ãçÇìäÉ=çîÉê=íÜÉ=åÉíïçêâ=
Q= mêÉé~áÇ= tÜÉå=ìëáåÖ=mêÉJé~áÇ=pfj=Å~êÇëI=íÜÉëÉ=çéíáçåë=~êÉ=
pfj= ìëÉÇ=íç=êÉÅÉáîÉ=áåÑçêã~íáçå=êÉÖ~êÇáåÖ=íÜÉ=pfj=Å~êÇ=
ÅêÉÇáí=äÉîÉäK=cçê=ÇÉí~áäÉÇ=áåÑçêã~íáçåI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=
ã~åì~äë=ëìééäáÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=dpjLdmop=ãçÇìäÉK=
5 Access Code
N= réÇ~íÉ= pÉíëI=ÅÜ~åÖÉëI=~åÇ=ÇÉäÉíÉë=ìëÉê=ÅçÇÉëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=
`çÇÉë= çå=é~ÖÉ=PTK=
O= ^ìíÜçêáíó= iáåâë=ìëÉê=ÅçÇÉë=ïáíÜ=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=
çå=é~ÖÉ=QMK=
P= m~êíáíáçå= ^ëëáÖåë=é~êíáíáçåë=íç=ìëÉêë=Äó=dê~åÇ=ã~ëíÉêK=

Chapter 13
Q= rëÉê=ä~ÄÉä= ^ëëáÖåë=ä~ÄÉäë=íç=ìëÉêë=ENM=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=äçåÖFK=qÜÉëÉ=
ä~ÄÉäë=ïáää=ÄÉ=éêÉëÉåíÉÇ=áå=íÜÉ=ÉîÉåí=äçÖK=
R= mêçñ=q~Ö= ^ëëáÖåë=ìëÉê=ÅçÇÉë=íç=éêçñáãáíó=í~ÖëI=ïÜáÅÜ=~êÉ=ìëÉÇ=
ïáíÜ=éêçñáãáíó=âÉóé~Çë=íç=ëÉí=~åÇ=ìåëÉí=íÜÉ=ëóëíÉãI=
~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=`Ü~éíÉê=RQK=
S= aì~ä=`çÇÉ= fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêI=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~å=ÄÉ=
ÅçåÑáÖìêÉÇ=íç=ÄÉ=ìåëÉí=çåäó=Äó=Çì~ä=ÅçÇÉëI=Ñçê=ÜáÖÜ=
ëÉÅìêáíóK=ré=íç=NS=é~áêë=çÑ=ÅçÇÉë=Å~å=ÄÉ=ÇÉÑáåÉÇK=qÜÉ=
íáãÉ=ÄÉíïÉÉå=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=íïç=ìëÉê=ÅçÇÉë=áë=SM=
ëÉÅçåÇëK=rëÉêë=ïáíÜ=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäë=çÑ=`äÉ~åÉêI=pÉí=
låäó=~åÇ=dì~êÇ=Å~ååçí=ÄÉ=ìëÉÇ=íç=éÉêÑçêã=íÜÉ=Çì~ä=
`çÇÉ=ìåëÉííáåÖK=

= ProSYS User Guide= SP=

 =
Quick Function Description
Key
6 Clocks
N= póëíÉã= bå~ÄäÉë=íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=íáãÉI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=
qáãÉ= çå=é~ÖÉ=QPK=
O= póëíÉã= bå~ÄäÉë=íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=Ç~íÉI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=
a~íÉ= çå=é~ÖÉ=QPK=
P= kÉñí=pÉí= bå~ÄäÉë=~ìíçã~íáÅ=cìää=ëÉí=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=~í=~=ëéÉÅáÑáÅ=
íáãÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=åÉñí=OQ=ÜçìêëK=kÉñí=pÉí=çéÉê~íÉë=Ñçê=
çåÉ=íáãÉ=çåäó=ëáåÅÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇÉäÉíÉë=íÜÉ=ëÉííáåÖ=
~Åíáî~íÉÇ=ïáíÜK=
Q= kÉñí=råëÉí= bå~ÄäÉë=~ìíçã~íáÅ=ìåëÉí=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=~í=~=ëéÉÅáÑáÅ=
íáãÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=åÉñí=OQ=ÜçìêëK=kÉñí=råëÉí=ïçêâë=Ñçê=
çåÉ=íáãÉ=çåäó=ëáåÅÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇÉäÉíÉë=íÜÉ=ëÉííáåÖ=
~ÑíÉê=áí=áë=~ÅíÉÇ=ìéçåK=
R= pÅÜÉÇìäÉê== bå~ÄäÉë=óçì=íç=ÇÉÑáåÉ=~=ïÉÉâäó=éêçÖê~ã=ïáíÜ=ìé=íç=
íïç=íáãÉ=áåíÉêî~äë=éÉê=Ç~óI=ÇìêáåÖ=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ëóëíÉã=
~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉíëI=~Åíáî~íÉë=mlëI=çê=éêÉîÉåíë=ìëÉêë=
Ñêçã=ìåëÉííáåÖI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=QQK=
S= eçäáÇ~ó= bå~ÄäÉë=óçì=íç=ÇÉÑáåÉ=ìé=íç=OM=ÜçäáÇ~ó=éÉêáçÇë=~åÇ=
íÜÉ=é~êíáíáçåë=íÜ~í=ïáää=ÄÉ=ëÉí=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÇìêáåÖ=íÜÉ=
ÜçäáÇ~óK=
7 Engineer Prog
N= ^Çî~åÅÉÇ= ^ÅÅÉëëÉë=íÜÉ=Ñìää=ãÉåì=çÑ=éêçÖê~ããáåÖ=çéíáçåëK=

O= pÉäÉÅíÉÇ= ^ÅÅÉëëÉë=~=äáãáíÉÇ=ãÉåì=çÑ=éêçÖê~ããáåÖ=çéíáçåë=Ñçê=
íÜÉ=ëìÄJÉåÖáåÉÉêK=
NOTE:
Chapter 13

oÉÑÉê=íç=íÜÉ=ProSYS Installation and Programming Manual=Ñçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=

íÜÉ Engineer Prog=ÑìåÅíáçåëK=

8 Access Control
N= pÉííáåÖë= aÉÑáåÉë=íÜÉ=Çççê=ãçÇÉ=Ñçê=É~ÅÜ=Çççê=~åÇ=íÜÉ=êÉ~ÇÉê=
ÅêáíÉêá~=Ñçê=É~ÅÜ=êÉ~ÇÉê=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=
O= qáãÉ= `çåÑáÖìêÉë=íÜÉ=íáãÉ=ëÅÜÉÇìäÉë=Äó=ïÜáÅÜ=ìëÉêë=Å~å=
pÅÜÉÇìäÉ= ~ÅÅÉëë=íÜÉ=ëóëíÉãK=
P= dêçìé= aÉÑáåÉë=~ÅÅÉëë=íç=Çççêë=Ñçê=Öêçìéë=çÑ=ìëÉêë=ÇìêáåÖ=
^ÅÅÉëë= ëéÉÅáÑáÅ=íáãÉ=éÉêáçÇëK=

SQ= ProSYS User Guide= =

 = =
Quick Function Description
Key
Q= oÉÅçêÇ= ^ÇÇë=pÉíLråëÉí=ìëÉêë=~åÇ=båíêóLbñáí=ìëÉêë=íç=íÜÉ=
rëÉêë= ëóëíÉãK=
R= rëÉê= aÉÑáåÉë=ëÉííáåÖë=Ñçê=ìëÉêëI=áåÅäìÇáåÖ=~ëëáÖåáåÖ=mfk=
pÉííáåÖë= EmÉêëçå~ä=fÇÉåíáÑáÅ~íáçå=kìãÄÉêF=ÅçÇÉëI=~ëëáÖåáåÖ=
ìëÉêë=íç=ëéÉÅáÑáÅ=~ÅÅÉëë=ÖêçìéëI=~åÇ=ÇÉäÉíáåÖ=ìëÉêëK=
S= léÉå=aççê= oÉãçíÉäó=çéÉåë=~åó=Çççê=Ñêçã=~åó=âÉóé~Ç=íÜ~í=Ü~ë=
éêÉîáçìëäó=ÄÉÉå=ÇÉÑáåÉÇ=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=
NOTE:
oÉÑÉê=íç=íÜÉ=Access Control User's Manual=Ñçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ=^ÅÅÉëë=
`çåíêçä=ÑìåÅíáçåëK=

9 Miscellaneous
N= mêáåíÉê= N= mêáåíÉê=N=çå= ^Åíáî~íÉë=éêáåíÉê=N=
`çåíêçä=
Eíç=Åçåíêçä= O= mêáåíÉê=N=çÑÑ= aÉ~Åíáî~íÉë=ãÉëë~ÖÉë=íç==
çåJäáåÉ= éêáåíÉê=N=
éêáåíáåÖF= P= mêáåíÉê=O=çå= ^Åíáî~íÉë=éêáåíÉê=O=
Q= mêáåíÉê=O=çÑÑ= aÉ~Åíáî~íÉë=ãÉëë~ÖÉë=íç==
éêáåíÉê=O=
O= ^åíáJÅçÇÉ= pçãÉ=ëóëíÉãë=EÇÉÑáåÉÇ=ÇìêáåÖ=áåëí~ää~íáçå=çÑ=íÜÉ=
ëóëíÉãëF=~êÉ=åçí=êÉ~Çó=íç=pÉí=~ÑíÉê=~å=~ä~êã=çê=
í~ãéÉê=ÅçåÇáíáçåK=qç=êÉëíçêÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=kçêã~ä=
léÉê~íáçå=ãçÇÉI=~å=båÖáåÉÉê=ÅçÇÉ=çê=^åíáJÅçÇÉ=ãìëí=
ÄÉ=ÉåíÉêÉÇK=båíÉêáåÖ=íÜÉ=ÅçÇÉ=ëìééäáÉÇ=Äó=íÜÉ=
íÉÅÜåáÅá~å=~í=íÜáë=äçÅ~íáçå=ïáää=êÉëíçêÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=
íÜÉ=kçêã~ä=léÉê~íáçå=ãçÇÉK=EoÉÑÉê=íç=é~ÖÉ=OUKF==

Chapter 13
P= aìêÉëë= aÉ~Åíáî~íÉë=~=ä~íÅÜÉÇ=ml=íÜ~í=Ü~ë=ÄÉÉå=~Åíáî~íÉÇ=~ë=
oÉëíçêÉ= ~=êÉëìäí=çÑ=~=ÇìêÉëë=ÅçÇÉ=ÄÉáåÖ=ÉåíÉêÉÇK=
Q= sçáÅÉ=jëÖ= `ìëíçãáòÉë=íÜÉ=ëéçâÉå=ãÉëë~ÖÉë=íÜ~í=~êÉ=
~ååçìåÅÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ìëÉê=~ÅÅÉëëÉë=íÜÉ=ëóëíÉã=Ñêçã=
~=êÉãçíÉ=íÉäÉéÜçåÉK=oÉÑÉê=íç=íÜÉ=sçáÅÉ=jçÇìäÉ=
mêçÖê~ããáåÖ=~åÇ=léÉê~íáçåë=j~åì~ä=Ñçê=ãçêÉ=
áåÑçêã~íáçåK=
R= hÉó= oÉÅçêÇë=~=ëÉêáÉë=çÑ=Åçãã~åÇë=~åÇ=~ëëáÖåë=íÜÉã=íç=~=
`ìëíçã= ÑìåÅíáçå=âÉóK=cçê=ÇÉí~áäÉÇ=áåÑçêã~íáçå=êÉÑÉê=íç=é~ÖÉ=
RNK=

= ProSYS User Guide= SR=

 =

Appendix A: System Faults

qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=í~ÄäÉ=äáëíë=ÑÉï=éçëëáÄäÉ=Ñ~ìäí=ÅçåÇáíáçåë=íÜ~í=ãáÖÜí=
~ééÉ~ê=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=cçê=çíÜÉê=Ñ~ìäíë=ãÉëë~ÖÉë=íÜ~í=ãáÖÜí=~ééÉ~ê=
çå=óçìê=i`a=Çáëéä~ó=éäÉ~ëÉ=êÉÑÉê=íç=óçìê=ÉåÖáåÉÉêK==

Fault Description Response

Low Battery qÜÉ=Å~é~Åáíó=çÑ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=áë= `çåí~Åí=óçìê=

äçï=çê=ãáëëáåÖ=~åÇ=åÉÉÇë=íç= ÉåÖáåÉÉêK=
ÄÉ=êÉÅÜ~êÖÉÇ=çê=êÉéä~ÅÉÇK=
içï=Ä~ííÉêó=Ñ~ìäí=Å~å=ÄÉ=Ñêçã=
íÜÉ=ã~áå=é~åÉä=çê=Ñêçã=éçïÉê=
ëìééäó=Éñé~åÇÉêK=
AC FAULT qÜÉ=ã~áåë=E^`F=éçïÉê=Ü~ë= `ÜÉÅâ=íÜÉ=
ÄÉÉå=áåíÉêêìéíÉÇX=íÜÉ=ëóëíÉã= ÅçååÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=
ïáää=ÅçåíáåìÉ=íç=çéÉê~íÉ=çå=áíë= é~åÉäDë=íê~åëÑçêãÉê=
ëí~åÇÄó=Ä~ííÉêó=~ë=äçåÖ=~ë= íç=áíë=^`=ëçìêÅÉK=
éçëëáÄäÉK= sÉêáÑó=íÜ~í=éçïÉê=
qÜáë=Ñ~ìäí=Å~å=~ééÉ~ê=Ñêçã=íÜÉ= Ü~ë=åçí=ÄÉÉå=
ã~áå=çê=Ñêçã=éçïÉê=ëìééäó= áåíÉêêìéíÉÇ=çê=
Éñé~åÇÉêK= ëïáíÅÜÉÇ=çÑÑK=

AUXLIARY FAULT qÜÉ=é~åÉäDë=~ìñáäá~êó=éçïÉêI= `çåí~Åí=óçìê=

ìëÉÇ=íç=ëìééäó=ÉäÉÅíêáÅ=ÅìêêÉåí= ÉåÖáåÉÉêK=
íç=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ÇÉîáÅÉë=EÉKÖK=
ãçíáçå=ÇÉíÉÅíçêëI=âÉóé~ÇëI=
~åÇ=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêëFI=Ü~ë=
Ñ~áäÉÇK=

FALSE CODE P=X fÑ=Éå~ÄäÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêI= låÅÉ=íÜÉ=Ñ~ìäí=Ü~ë=

óçìê=ëóëíÉã=ïáää=êÉéçêí=~=Ñ~äëÉ= ÄÉÉå=Çáëéä~óÉÇ=
ÅçÇÉ=~ë=~=Ñ~ìäíK= Ei`a=âÉóé~Ç=çåäóFI=
áí=ïáää=~ìíçã~íáÅ~ääó=
Appendix A

ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=
íÜÉ=ëóëíÉãK=

LINE FAULT qÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=äáåÉ=ìëÉÇ=Ñçê= fÑ=~ää=éêÉãáëÉëD=

^o`Lcçääçï=jÉ= íÉäÉéÜçåÉë=~êÉ=
ÅçããìåáÅ~íáçå=áë=ÉáíÜÉê= çéÉê~íáåÖ=éêçéÉêäóI=
ÇáëÅçååÉÅíÉÇ=çê=áåçéÉê~íáîÉK= Åçåí~Åí=óçìê=
ÉåÖáåÉÉêK=fÑ=åçíI=
Åçåí~Åí=óçìê=äçÅ~ä=
íÉäÉéÜçåÉ=
Åçãé~åóK=

SS= ProSYS User Guide= =

 = =
Fault Description Response

COMM FAULT ^=Ñ~ìäí=Ü~ë=ÄÉÉå=ÇÉíÉÅíÉÇ=áå= `çåí~Åí=óçìê=

íÜÉ=ïáêáåÖ=ëìééçêíáåÖ=ëóëíÉã= ÉåÖáåÉÉêK=
éÉêáéÜÉê~äëK=qÜÉ=Ñ~ìäí=
ãÉëë~ÖÉáåÇáÅ~íÉë=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=
ïáíÜ=íÜ~í=Å~ìëÉë=íÜÉ=~ìäí=

SYSTEM CLOCK qÜÉ=ëóëíÉãDë=ÅäçÅâ=Ü~ë=äçëí= aÉÑáåÉ=íÜÉ=ëóëíÉãDë=

íê~Åâ=çÑ=íÜÉ=íáãÉ=~åÇLçê=Ç~íÉK= íáãÉ=~åÇ=Ç~íÉK=

TAMPER ^=ë~Äçí~ÖÉ=~ííÉãéí=Ü~ë=ÄÉÉå= `çåí~Åí=óçìê=

ÇÉíÉÅíÉÇ=áå=~=éÉêÉéÜÉêáä=ÇÉîáÅÉ= ÉåÖáåÉÉê=
çÑ=ÄçñK=

BELL FAULT ^=Ñ~ìäí=Ü~ë=ÄÉÉå=ÇÉíÉÅíÉÇ=áå=~= `çåí~Åí=óçìê=

ÄÉää=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=ã~áå= ÉåÖáåÉÉêK=
é~åÉä=çê=íç=~=éçïÉê=ëìééäó=
Éñé~åÇÉêK=

Appendix A

= ProSYS User Guide= ST=

 =

Appendix B: System Sounds

få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ=îáëì~ä=áåÇáÅ~íáçåë=éêçîáÇÉÇ=Äó=óçìê=âÉóé~ÇEëFI=óçìê=
ëóëíÉã=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=éêçÇìÅÉ=~ìÇáÄäÉ=~ååìåÅá~íáçå=~ÑíÉê=ÅÉêí~áå=
ÉîÉåíëK=aÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉëI=ëìÅÜ=ëçìåÇë=ã~ó=ÄÉ=ã~ÇÉ=
Äó=óçìê=ëóëíÉãDë=âÉóé~ÇEëF=çê=áíë=ëçìåÇÉêë=EÉKÖK=~=ëáêÉå=çê=ÄÉääFK=
NOTE:
fÑ=ÇÉÑáåÉÇ=Äó=óçìê=ÉåÖáåÉÉêI=íÜÉ=áåíÉêå~ä=ÄÉää=Å~å=Ñçääçï=~åó=çÑ=íÜÉ=âÉóé~Ç=
ëçìåÇëK=

Event Keypad Internal External

Sound/ Bell Bell
Intruder Alarm o~éáÇ=ÄÉÉéáåÖ= o~éáÇ=ÄÉÉéáåÖ= o~éáÇ=ÄÉÉéáåÖ=
Fire Alarm o~éáÇ=ÄÉÉéáåÖ= o~éáÇ=ÄÉÉéáåÖ= vÉë=Eëí~ÖÖÉêÉÇF=
Keypad Police kç=pçìåÇ=ENF= kç=pçìåÇ=ENF= kç=pçìåÇ=ENF=
Emergency
Keypad Medical kç=ëçìåÇ= kç=ëçìåÇ= kç=ëçìåÇ=
/Special
Setting/Unsetting kç=ëçìåÇ= póëíã=áë=ëÉíW=N= póëíã=áë=ëÉíW=N=
ÅÜáêé= ÅÜáêé=
póëíÉã=råëÉíW= =
O=ÅÜáêé=EhÉóJ
ÑçÄF=
råëÉí=~ÑíÉê=
~ä~êãW=Q=ÅÜáêéë=
EhÉóÑçÄF=
Entering an Incorrect qÜêÉÉ=ê~éáÇ=ÄÉÉéë= kç=ëçìåÇ= kç=ëçìåÇ=
Code
Entry Delay päçïäó=êÉéÉ~íáåÖ= kç=ëçìåÇ= kç=ëçìåÇ=
Countdown íçåÉë=ÉîÉêó=O=
ëÉÅçåÇë=ìåíáä=íÜÉ=
båíêó=aÉä~ó=íáãÉ=
éÉêáçÇ=ÉñéáêÉë=EOF=
Appendix B=

Exit Delay `çåíáåìçìë=íçåÉ= kç=pçìåÇ= kç=pçìåÇ=

Countdown ÇìêáåÖ=bñáí=aÉä~ó=
íáãÉ=éÉêáçÇ=EOF=
Open zone during P=ëÜçêí=ÄÉÉéë= kç=pçìåÇ= kç=pçìåÇ=
Exit Delay (Out of ÉîÉêó=O=ëÉÅçåÇë=
Exit route)
Correct/Incorrect ^=çåÉJëÉÅçåÇ=íçåÉ= kç=pçìåÇ= kç=pçìåÇ=

SU= ProSYS User Guide= =

 = =
Data áÑ=ÅçãéäÉíÉÇ=
ÅçêêÉÅíäóX=íÜêÉÉ=
ê~éáÇ=Éêêçê=ÄÉÉéë=áÑ=
áåÅçêêÉÅí=
Bell Circuit Failure or qÜêÉÉ=ê~éáÇ=ÄÉÉéë= kç=pçìåÇ= kç=pçìåÇ=
Fire Loop Fault or ~í=NMJëÉÅçåÇ=
Line Fault áåíÉêî~äë=EOIPF=
Chime Sound O=ëÉÅçåÇ=ÄìòòÉê= = =
ÄÉÉé=EQF=

= =
NOTES:
NK _~ëÉÇ=çå=ÇÉÅáëáçåë=ã~ÇÉ=~í=íÜÉ=íáãÉ=óçìê=~ä~êã=ëóëíÉã=ï~ë=áåëí~ääÉÇ=íÜáë=
ëçìåÇ=ã~ó=ÄÉ=Éå~ÄäÉÇ=çê=Çáë~ÄäÉÇ==
OK hÉóé~Ç=ÄÉÉéë=ã~ó=ÄÉ=Çáë~ÄäÉÇ=~í=íÜÉ=ìëÉêDë=ÇáëÅêÉíáçåI=ëÉÉ=ÄìòòÉê=låLlÑÑ=
çå=é~ÖÉ=SO=
PK mêÉëë= =Ñçê=íïç=ëÉÅçåÇë=íç=ëíçé=íÜÉ=Ñ~ìäí=ÄÉÉéëK=
QK ^åó=áåíêìëáçå=òçåÉI=áÑ=ëÉäÉÅíÉÇ=Ñçê=íÜÉ=`ÜáãÉ=ÑÉ~íìêÉI=ïáääI=ïÜÉå=îáçä~íÉÇ=
ÇìêáåÖ=íÜÉ=ìåëÉí=éÉêáçÇI=Å~ìëÉ=íÜÉ=âÉóé~Ç=íç=~ååìåÅá~íÉ=íÜÉ=ÉîÉåíK=qÜÉ=
ÅÜáãÉ=Å~å=~äëç=ÄÉ=Çáë~ÄäÉÇ=ïÜÉå=åçí=êÉèìáêÉÇK=

Appendix B

= ProSYS User Guide= SV=

 =

Appendix C: Scheduling Tables

rëÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=í~ÄäÉ=íç=ÇÉÑáåÉ=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=ïÉÉâäó=éêçÖê~ãëK=
pÅÜÉÇìäÉ=mêçÖê~ã= mêçÖê~ã=k~ãÉW=
kçW||||||||||= ||||||||||||||=
=

Program Type Parameter Definitions

N= O= P= Q= R= S= T= U=
m~êíáíáçå=
ο= ο= ο= ο= ο= ο= ο= ο=
pÉí=L=råëÉí=
pÉí=jçÇÉW= pÉäÉÅí=dêçìéW=
ο= ο=cìää=pÉí= ο=^= ο=_= = =
ο=m~êí=pÉí=
ο=dêçìé=pÉí=
= Nëí=ml=kçW=|||||||||= PêÇ=ml=kçW|||||||||=
mêçÖK=lìíéìí= OåÇ=ml=kçW|||||||||= QíÜ=ml=kçW|||||||||=

ο= NOTE:=cçê=íÜÉ=ml=ïÉÉâäó=éêçÖê~ãI=óçì=Å~å=ÇÉÑáåÉ=~=
ëÉé~ê~íÉ=íáãÉ=ÇÉÑáåáíáçå=ÇìêáåÖ=ÜçäáÇ~óK=
rëÉê=@= k~ãÉ= rëÉê=@= k~ãÉ=
rëÉê=råëÉí= = = = =
iáãáí~íáçå= = = = =
ο= = = = =
NOTE:=vçì=Å~å=ÅÜççëÉ=~åó=ìëÉê=áå=íÜÉ=ëóëíÉãK=
Day Start Time Stop Time 1 Start Time 2 Stop Time 2
1 HH:MM HH:MM HH:MM HH:MM
pìåÇ~ó= = = = =
jçåÇ~ó= = = = =
qìÉëÇ~ó= = = = =
tÉÇåÉëÇ~ó= = = = =

qÜìêëÇ~ó= = = = =
Appendix C

cêáÇ~ó= = = = =
p~íìêÇ~ó= = = = =

TM= ProSYS User Guide= =

 =

Appendix D: Terms and Definitions

Alarm Receiving Centre (ARC):=vçìê=ëóëíÉã=áë=ëÉí=ìé=íç=êÉéçêí=
~ä~êãë=íç=~å=^o`I=ïÜáÅÜ=áë=~=Ñ~Åáäáíó=íÜ~í=Åçåíáåì~ääó=ãçåáíçêë=íÜÉ=
~ÅíáîáíáÉë=çÑ=ã~åó=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉãë=Eìëì~ääó=îá~=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=
åÉíïçêâF=~åÇ=Çáëé~íÅÜÉë=íÜÉ=éêçéÉê=~ìíÜçêáíáÉëK=
Authority Level: b~ÅÜ=áåÇáîáÇì~ä=ìëáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=~ëëáÖåÉÇ=~=ìëÉê=
ÅçÇÉI=ïÜáÅÜI=áå=íìêåI=áë=äáåâÉÇ=íç=~å=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäK=rëÉêë=ïáíÜ=~=
?ÜáÖÜÉê=~ìíÜçêáíó?=Ü~îÉ=~ÅÅÉëë=íç=~=ÖêÉ~íÉê=åìãÄÉê=çÑ=ëóëíÉã=
ÑìåÅíáçåëI=ïÜáäÉ=íÜçëÉ=ïáíÜ=~=?äçïÉê=~ìíÜçêáíó?=~êÉ=ãçêÉ=êÉëíêáÅíÉÇ=áå=
ïÜ~í=íÜÉó=ã~ó=ÇçK=qÜÉêÉ=~êÉ=åáåÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=^ìíÜçêáíó=iÉîÉäë=~î~áä~ÄäÉ=
Ñçê=ìëÉêë=çÑ=íÜÉ=mêçpvpI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=çå=é~ÖÉ=QMK=
Chime:=qÜÉ=ÅÜáãÉ=áë=~=ëÉêáÉë=çÑ=íÜêÉÉ=ëÜçêí=âÉóé~Ç=íçåÉëI=ïÜáÅÜ=Å~å=
ÄÉ=ëÉí=ìé=íç=~ååìåÅá~íÉI=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ìåëÉí=éÉêáçÇI=íÜÉ=îáçä~íáçå=çÑ=
ëÉäÉÅíÉÇ=áåíêìëáçå=òçåÉEëFK=cçê=Éñ~ãéäÉI=íÜÉ=ÅÜáãÉ=íçåÉ=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇ=
íç=~ååìåÅá~íÉ=íÜÉ=~êêáî~ä=çÑ=~=ÅìëíçãÉê=É~ÅÜ=íáãÉ=íÜÉ=Ñêçåí=Çççê=
çéÉåëK=qÜÉ=ÅÜáãÉ=Å~å=ÄÉ=Çáë~ÄäÉÇ=çê=Éå~ÄäÉÇ=~í=óçìê=ÇáëÅêÉíáçåK=
Event Memory: ^=äáëí=çÑ=ëóëíÉã=ÉîÉåíë=Å~å=ÄÉ=Çáëéä~óÉÇ=çå=~å=i`a=
âÉóé~Ç=çê=ìéäç~ÇÉÇ=íç=íÜÉ=~ä~êã=Åçãé~åó=îá~=íÜÉ=réäç~ÇLaçïåäç~Ç=
ëçÑíï~êÉ=~åÇ=éêáåíÉÇ=Ñçê=ÑìêíÜÉê=~å~äóëáëK=
Exit/Entry Route: vçìê=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ãìëí=áåÅçêéçê~íÉ=~å=
ÉåíêóLÉñáí=êçìíÉ=íç=~ääçï=éêçéÉê=Éåíêó=~åÇ=Éñáí=íç=~åÇ=Ñêçã=íÜÉ=
éêÉãáëÉë=ïáíÜçìí=Å~ìëáåÖ=áå~ÇîÉêíÉåí ~ä~êãëK
Exit/Entry Delay: vçìê=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ãìëí=áåÅçêéçê~íÉ=~å=
ÉåíêóLÉñáí=ÇÉä~ó=íç=~ääçï=éêçéÉê=Éåíêó=~åÇ=Éñáí=íç=~åÇ=Ñêçã=íÜÉ=
éêÉãáëÉë=ïáíÜçìí=Å~ìëáåÖ=áå~ÇîÉêíÉåí ~ä~êãëK=
Exit Terminator: ^=éìëÜ=Äìííçå=åçêã~ääó=ãçìåíÉÇ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=
éêÉãáëÉë=íÜ~í=áë=ìëÉÇ=íç=ëÉí=íÜÉ=ëóëíÉãK
Fault Reporting:=fÑ=êÉèìáêÉÇI=óçìê=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ã~ó=~äëç=êÉéçêí=íç=
íÜÉ=^o`=~åó=Ñ~ìäíë=çê=ã~äÑìåÅíáçåë=áí=ëÉåëÉëI=ëç=íÜ~í=~=ëÉêîáÅÉ=Å~ää=
Å~å=ÄÉ=ã~ÇÉK=
Final Exit: qÜÉ=ä~ëí=Çççê=çê=ÇÉíÉÅíçê=çéÉê~íÉÇ=Äó=íÜÉ=ìëÉê=çå=íÜÉ=Éñáí=
êçìíÉK=
Follow-Me Report: få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇ=ÉîÉåí=êÉéçêíáåÖ=íç=íÜÉ=
^o`I=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~å=ëÉåÇ=bîÉåí=ãÉëë~ÖÉë=íç=~=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ëóëíÉã=
ìëÉêDë=íÉäÉéÜçåÉ=çê=bã~áäK=
Appendix D

=
 =
Group:=^=åìãÄÉê=çÑ=òçåÉë=Ö~íÜÉêÉÇ=~ë=çåÉ=ìåáí=íç=~ääçï=é~êíá~ä=
ëÉííáåÖK=b~ÅÜ=òçåÉ=Å~å=ÄÉ=~ëëáÖåÉÇ=íç=~åó=çåÉ=Eçê=~=ÅçãÄáå~íáçåF=çÑ=
íïç=Öêçìéë=E^I=_FK=b~ÅÜ=é~êíáíáçå=Å~å=ÄÉ=ÇáîáÇÉÇ=áåíç=~=ã~ñáãìã=çÑ=
íïç=ÖêçìéëK=
Keyswitch:=vçìê=ëóëíÉã=ã~ó=~äëç=ÄÉ=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=~=âÉóëïáíÅÜI=
ïÜáÅÜ=áë=ìëÉÑìä=Ñçê=ëáãéäÉ=ëÉííáåÖ=~åÇ=ìåëÉííáåÖ=çéÉê~íáçåë=Eìëì~ääó=~í=
~=êÉãçíÉ=äçÅ~íáçåFK=
Partition:=låÉ=çÑ=íÜÉ=~Çî~åí~ÖÉë=çÑ=mêçpvp=áë=áíë=~Äáäáíó=íç=ÇáîáÇÉ=~åó=
ëóëíÉã=áåíç=~=åìãÄÉê=çÑ=é~êíáíáçåëK=vçì=Å~å=íÜáåâ=çÑ=É~ÅÜ=é~êíáíáçå=~ë=
~=ëÉé~ê~íÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=íÜ~í=Å~å=ÄÉ=ëÉí=~åÇ=ìåëÉí=áåÇáîáÇì~ääóK=
Programmable Output (PO): ^=ÜçìëÉÜçäÇ=~ééäá~åÅÉK få=~ÇÇáíáçå=íç=
óçìê=ëóëíÉãDë=åçêã~ä=çéÉê~íáçåI=áí=áë=éçëëáÄäÉ=íç=éä~ÅÉ=~=ÜçìëÉÜçäÇ=
~ééäá~åÅÉ=çê=éêÉãáëÉë=äáÖÜíáåÖ=ìåÇÉê=íÜÉ=Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=mêçpvpI=
Éå~ÄäáåÖ=áí=íç=ÄÉ=íìêåÉÇ=çå=~åÇ=çÑÑ=~ìíçã~íáÅ~ääóI=çê=Äó=ìëÉê=Åçãã~åÇ=
Ñêçã=~åó=ëóëíÉã=âÉóé~ÇK=
Proximity:=^=íÉÅÜåçäçÖó=íÜ~í=Éå~ÄäÉë=~=âÉóé~Ç=íç=ëÉåëÉ=ïÜÉå=~=
éêçñáãáíó=âÉó=í~Ö=áë=åÉ~ê=áíK=qÜáë=éêçîáÇÉë=~å=É~ëó=~åÇ=ìëÉêJÑêáÉåÇäó=
ï~ó=íç=ëÉí=çê=ìåëÉí=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉãK==
Scheduler:=qÜÉ=ëóëíÉãDë=ÄìáäíJáå=ÅäçÅâ=Éå~ÄäÉë=ëÅÜÉÇìäáåÖ=çÑ=
~ìíçã~íáÅ=çéÉê~íáçåëI=ëìÅÜ=~ë=pÉííáåÖ=~åÇ=råëÉííáåÖI=lìíéìí=
~Åíáî~íáçåI=~åÇ=ìëÉê=äáãáí~íáçåK=
Tamper: ^=ÇÉîáÅÉ=íÜ~í=éêÉîÉåíë=ëóëíÉã=Ü~êÇï~êÉ=Ñêçã=ÄÉáåÖ=
í~ãéÉêÉÇ=ïáíÜ=Äó=íêáÖÖÉêáåÖ=~å=~ä~êã=ïÜÉåÉîÉê=~=Ü~êÇï~êÉ=
ÅçãéçåÉåí=áë=çéÉåÉÇK=
Upload/Download: pçÑíï~êÉ=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=ÉåÖáåÉÉê=Ñçê=éêçÖê~ããáåÖ=
íÜÉ=mêçpvp=~åÇ=Äó=íÜÉ=ìëÉê=Ñçê=çéÉê~íáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=~åÇ=îáÉïáåÖ=
ëóëíÉã=ëí~íìëK=
User Code:=^=ÑçìêJÇáÖáí=çê=ëáñJÇáÖáí=ÅçÇÉ=íÜ~í=áë=ìëÉÇ=íç=éÉêÑçêã=ã~åó=
çÑ=íÜÉ=mêçpvp=ÑìåÅíáçåëK=
Zone:=^=ëáåÖäÉ=ÇÉíÉÅíçêI=çê=ÅçääÉÅíáçå=çÑ=ÇÉíÉÅíçêëI=ìëì~ääó=êÉä~íáåÖ=íç=
~=ÅÉêí~áå=~êÉ~=çÑ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=çê=íóéÉ=çÑ=éêçíÉÅíáçåK=wçåÉë=íÜ~í=ìëÉ=
ÇÉîáÅÉë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ÇÉíÉÅí=ÄêÉ~âJáåë=~êÉ=Å~ääÉÇ=áåíêìÇÉê=òçåÉëK=
^åçíÜÉê=âáåÇ=çÑ=òçåÉ=ã~ó=Åçåí~áå=çåÉ=çê=ãçêÉ=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêë.=
pìÅÜ=òçåÉë=~êÉ=Å~ääÉÇ=ÑáêÉ=òçåÉëK=^å=ÉåîáêçåãÉåí~ä=òçåÉ=íóéáÅ~ääó=
éêçíÉÅíë=íÜÉ=éêÉãáëÉë=Ñêçã=Ö~ë=äÉ~âë=~åÇLçê=ÑäççÇáåÖK=
Appendix D

TO= ProSYS User Guide= =

=
Notes:
=

Appendix D
=
Notes:

=
 = =
Notes:

= ProSYS User Guide= TR=

 =
Warranty
ofp`l=dêçìé=~åÇ=áíë=ëìÄëáÇá~êáÉë=~åÇ=~ÑÑáäá~íÉë=E?pÉääÉê?F=ï~êê~åí=áíë=éêçÇìÅíë=íç=
ÄÉ=ÑêÉÉ=Ñêçã=ÇÉÑÉÅíë=áå=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ïçêâã~åëÜáé=ìåÇÉê=åçêã~ä=ìëÉ=Ñçê=OQ=
ãçåíÜë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=éêçÇìÅíáçåK=_ÉÅ~ìëÉ=pÉääÉê=ÇçÉë=åçí=áåëí~ää=çê=ÅçååÉÅí=
íÜÉ=éêçÇìÅí=~åÇ=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=éêçÇìÅí=ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=áå=ÅçåàìåÅíáçå=ïáíÜ=éêçÇìÅíë=
åçí=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=Äó=íÜÉ=pÉääÉêI=pÉääÉê=Å~ååçí=Öì~ê~åíÉÉ=íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=
ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ïÜáÅÜ=ìëÉë=íÜáë=éêçÇìÅíK=pÉääÉêÛë=çÄäáÖ~íáçå=~åÇ=äá~Äáäáíó=ìåÇÉê=íÜáë=
ï~êê~åíó=áë=ÉñéêÉëëäó=äáãáíÉÇ=íç=êÉé~áêáåÖ=~åÇ=êÉéä~ÅáåÖI=~í=pÉääÉêë=çéíáçåI=ïáíÜáå=~=
êÉ~ëçå~ÄäÉ=íáãÉ=~ÑíÉê=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=ÇÉäáîÉêóI=~åó=éêçÇìÅí=åçí=ãÉÉíáåÖ=íÜÉ=
ëéÉÅáÑáÅ~íáçåëK=pÉääÉê=ã~âÉë=åç=çíÜÉê=ï~êê~åíóI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=~åÇ=ã~âÉë=
åç=ï~êê~åíó=çÑ=ãÉêÅÜ~åí~Äáäáíó=çê=çÑ=ÑáíåÉëë=Ñçê=~åó=é~êíáÅìä~ê=éìêéçëÉK=
få=åç=Å~ëÉ=ëÜ~ää=ëÉääÉê=ÄÉ=äá~ÄäÉ=Ñçê=~åó=ÅçåëÉèìÉåíá~ä=çê=áåÅáÇÉåí~ä=Ç~ã~ÖÉë=Ñçê=
ÄêÉ~ÅÜ=çÑ=íÜáë=çê=~åó=çíÜÉê=ï~êê~åíóI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=çê=ìéçå=~åó=çíÜÉê=
Ä~ëáë=çÑ=äá~Äáäáíó=ïÜ~íëçÉîÉêK=
pÉääÉêÛë=çÄäáÖ~íáçå=ìåÇÉê=íÜáë=ï~êê~åíó=ëÜ~ää=åçí=áåÅäìÇÉ=~åó=íê~åëéçêí~íáçå=ÅÜ~êÖÉë=
çê=Åçëíë=çÑ=áåëí~ää~íáçå=çê=~åó=äá~Äáäáíó=Ñçê=ÇáêÉÅíI=áåÇáêÉÅíI=çê=ÅçåëÉèìÉåíá~ä=Ç~ã~ÖÉë=
çê=ÇÉä~óK=
pÉääÉê=ÇçÉë=åçí=êÉéêÉëÉåí=íÜ~í=áíë=éêçÇìÅí=ã~ó=åçí=ÄÉ=ÅçãéêçãáëÉÇ=çê=
ÅáêÅìãîÉåíÉÇX=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅí=ïáää=éêÉîÉåí=~åó=éÉêëçå~X=áåàìêó=çê=éêçéÉêíó=äçëë=Äó=
ÄìêÖä~êóI=êçÄÄÉêóI=ÑáêÉ=çê=çíÜÉêïáëÉX=çê=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅí=ïáää=áå=~ää=Å~ëÉë=éêçîáÇÉ=
~ÇÉèì~íÉ=ï~êåáåÖ=çê=éêçíÉÅíáçåK=_ìóÉê=ìåÇÉêëí~åÇë=íÜ~í=~=éêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇ=~åÇ=
ã~áåí~áåÉÇ=~ä~êã=ã~ó=çåäó=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÄìêÖä~êóI=êçÄÄÉêó=çê=ÑáêÉ=ïáíÜçìí=
ï~êåáåÖI=Äìí=áë=åçí=áåëìê~åÅÉ=çê=~=Öì~ê~åíó=íÜ~í=ëìÅÜ=ïáää=åçí=çÅÅìê=çê=íÜ~í=íÜÉêÉ=
ïáää=ÄÉ=åç=éÉêëçå~ä=áåàìêó=çê=éêçéÉêíó=äçëë=~ë=~=êÉëìäíK=
`çåëÉèìÉåíäóI=ëÉääÉê=ëÜ~ää=Ü~îÉ=åç=äá~Äáäáíó=Ñçê=~åó=éÉêëçå~ä=áåàìêóI=éêçéÉêíó=
Ç~ã~ÖÉ=çê=äçëë=Ä~ëÉÇ=çå=~=Åä~áã=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅí=Ñ~áäë=íç=ÖáîÉ=ï~êåáåÖK=eçïÉîÉêI=
áÑ=ëÉääÉê=áë=ÜÉäÇ=äá~ÄäÉI=ïÜÉíÜÉê=ÇáêÉÅíäó=çê=áåÇáêÉÅíäóI=Ñçê=~åó=äçëë=çê=Ç~ã~ÖÉ=~êáëáåÖ=
Ñêçã=ìåÇÉê=íÜáë=äáãáíÉÇ=ï~êê~åíó=çê=çíÜÉêïáëÉI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=Å~ìëÉ=çê=çêáÖáåI=
ëÉääÉêë=ã~ñáãìã=äá~Äáäáíó=ëÜ~ää=åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=éìêÅÜ~ëÉ=éêáÅÉ=çÑ=íÜÉ=éêçÇìÅíI=
ïÜáÅÜ=ëÜ~ää=ÄÉ=ÅçãéäÉíÉ=~åÇ=ÉñÅäìëáîÉ=êÉãÉÇó=~Ö~áåëí=ëÉääÉêK=
kç=ÉãéäçóÉÉ=çê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉ=çÑ=pÉääÉê=áë=~ìíÜçêáòÉÇ=íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜáë=ï~êê~åíó=áå=
~åó=ï~ó=çê=Öê~åí=~åó=çíÜÉê=ï~êê~åíóK=
t^okfkdW=qÜáë=éêçÇìÅí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=íÉëíÉÇ=~í=äÉ~ëí=çåÅÉ=~=ïÉÉâK=