Arabic Training 01-Apr-2013

(Lesson-3) Conversation
(No future, present or past tenses in Arabic. Meanings as per situation)

English Roman ‫رعیب‬

Salam Wa Rahma OR ٔ‫السالم و رحمۃ او‬
Grace/greeting ‫السالم و علیکم‬
Assalamo Alaikum
When two persons meet any time
Wa Alaikum Salam (Response) ٔ) ‫وعلیکم السالم ٔٔٔ(ٔجؤأب‬
Morning Sabah ‫صباح‬
The Al ‫ال‬
Good Kheyr ‫خیر‬
Bright/light Noor ‫نور‬
Good morning Sabah Al Kheir ‫صباح الخیر‬
Bright morning (Response) Sabah Al Noor (Response) )‫صباح النور (جواب‬
Evening Masa ‫مساء‬
Good evening Masa Al Kheir ‫مساء الخیر‬
Bright evening (Response) Masa Al Noor (Response) ) ‫مساء النورٔٔ(ٔجواب‬
In the Morning Sabahan "‫صبأحا‬
In the Evening Masa-An "‫مساء‬
Tonight Bilail OR Al Lailah ‫با للیل اؤٔٔٔٔاللیلۃ‬
Come Taal ‫تعال‬
1

Jomon
Arabic Training 01-Apr-2013

Come in the morning Taal Sabahan "‫تعال صباحا‬

Today Alyom ‫الیوم‬
Come today evening Taal Alyom Masa-an "‫تعال الیوم مساء‬
Tomorrow Bukra ‫بکرۃ‬
Tomorrow (Kuwaiti) Baachar ‫باچر‬
Come tomorrow morning Taal Bukra Sabahan "‫تعال بکرۃ (باچر)ٔصباحا‬
Now Alheen ‫الحین‬
Come now Taal Alheen ‫تعال الحین‬
Later or after that Badain ‫بعدین‬
Little Shoya ‫شو یۃ‬
Slowly, not fast Shoya Shoya ‫شو یۃ شو یۃ‬
Eat Akel ‫اکل‬
Eat slowly Akel Shoya Shoya ‫اکل شو یۃ شو یۃ‬
Fast Sura ‫سرع‬
Very fast Sura Sura ‫سرع سرع‬
Night Lail ‫لیل‬
With Bi ‫ب‬
Good night Lail Bi Kheyr ‫لیل بخیر‬
Bright Night (Response) Lail Bi Noor (Response) ‫لیل باالنور‬
How Shalaun ‫شلؤن‬

Jomon
Arabic Training 01-Apr-2013

Good,fine,better,ok,nice Zain ‫زٔٔین‬

Shalaunik (male) ) ‫شلؤنک ؟ (کو یتی‬
Shalaunich (female) ‫شلؤنچ ؟‬
How are you ?
Kaifal Haal (Saudi/Official) ‫کیف الحال ؟‬
Shalaun Anta ‫شلون انتا ؟‬
I am fine Ana Zain OR ‫انا ز ین ا ٔو‬
I am perfect Ana Tamaam OR ٔ‫انا تمام او‬
Thanks God Alhamdolillah ‫الحمد ہلل‬
Kid / baby Bacha ‫بچہ‬
How is your kid ? Shalaun Anta Bacha ‫شلون انتا بچہ ؟‬
How is your car ? Shalaun Anta Sayara ‫شلون انتا سیارۃ ؟‬
How is your work ? Shalaun Anta Shugal ‫شلون انتا شغل ؟‬
How is your health ? Shalaun Anta Seha ‫شلون انتا صحۃ ؟‬
Anything else, what else Sheikh baarak )‫شنو االخبارک (ٔشیخٔ بارک‬
All / whole Kullo ٔ‫کل‬
All is good Kullo Zain ‫کل ز ین‬
Shismuk )Kuwaiti( ٔ) ‫شسمک ؟ ٔ(ٔکو یتی‬
What is your name ? Masmuk )Saudi/Official( ٔ) ‫مسمک ؟ ٔٔٔ(سعودی‬
Shuno Anta Ism (Kuwaiti( ) ‫شنو انتا اسم ؟ (ٔکو یتی‬
I am Nasir Ana Nasir ‫انا ناصر‬
Name Ism ‫اسم‬

Jomon
Arabic Training 01-Apr-2013

Ismi ( Ism + i ) ) ‫ٔٔی‬+ ‫اسمی (ٔٔاسم‬

My name
(By adding “ i ” to a noun changes it to “ my+noun” )
Ismi Nasir OR ٔ‫اسمی ناصر او‬
My name is Nasir
Ana ism Nasir ‫انا اسم ناصر‬
Book Kitaab ‫کتاب‬
Kitaabi ( Kitaab + i )
(By adding “ i ” to a noun changes it to “ my+noun” ) ٔ‫ٔٔی )ٔٔٔٔ او‬+ ‫کتابی (ٔکتاب‬
My book OR
‫انا کتاب‬
Ana Kitaab
Pen Kalam ‫قلم‬
My pen Kalami ( Kalam + i ) )‫ٔی‬+ ‫قلمی (ٔقلم‬
Nationality Jinsiya ‫جنسیۃ‬
What is your nationality ? Shuno Anta Jinsiya ‫شنو انتا جنسیۃ ؟‬
I am Indian Ana Jinsiya Hindi ‫انا جنسیۃ ھندی‬
Min Vain Anta OR ٔ‫او‬ ‫من و ین انتا ؟‬
From where are you ?
‫انتا من و ین ؟‬
Anta Min Vain
I am from India Ana Min Hindi OR ٔ‫او‬ ‫انا من ھندی‬

I am from Mahboula Ana Min Mahboula ‫انا من مھا بولہ‬

Village Karya ‫قر یۃ‬
City Madina ‫مد ینۃ‬

Jomon
Arabic Training 01-Apr-2013

Or Au ٔ‫ا و‬
Are you from village or city ? Anta Min Karya au Madina ‫انتا من قر یۃ او مدینۃ ؟‬
I am from city Ana Min Madina ‫انا من مدینۃ‬
Kuwait city Madina Kuwait ‫مدینۃ الکو یت‬
Small Sagheer ‫صغیر‬
Big Kabeer ‫کبیر‬
You from small or big city ? Anta min Madina Sagheer au Kabeer ? ‫انتا من مدینۃ صغیر او کبیر ؟‬
I am from big city Ana Min Madina Kabeer ‫انا من مدینۃ کبیر‬
Perhaps Mumkin ‫ممکن‬
ّ
Teacher Modarras ‫مد ر س‬
ّ
Teacher (female) Modarrasa ‫مد ر سہ‬
Teacher (female) Abla ‫آبلہ‬
What is your work (job) ? Shuno Anta Shugal ‫شنو انتا شغل ؟‬
ّ
Ana shughal Modarras OR ‫انا شغل مدرس ٔاو‬
I am teacher ّ
Ana Modarras ‫انا مدرس‬
School Madrasa ‫مدرسۃ‬
College Kulya ‫کلیۃ‬
Kidney Kilya ‫ِکلیۃ‬
Rain Mater ‫مطر‬
ّ
Air port Mataar ‫مطار‬

Jomon
Arabic Training 01-Apr-2013

Here Huna ‫ِھنا‬

There Hunaak ‫ھناک‬
Closer (here) Hini ‫ھینی‬
Come closer Taal Hini ‫تعال ھینی‬
University Jaamiya ‫جامعۃ‬
Co-op/Super market Jamiya ‫جمیعۃ‬
Certificate/Degree/Proof Shahada ‫شہادۃ‬
Salary Certificate Shahada Raatab ‫شہادۃ راتب‬
Witness Shaahid ‫شاھد‬
Salary Mash ‫معاش‬
Student Tilmeez ‫تلمیز‬
My student Tilmeezi ‫تلمیز ی‬
Mine Malana ‫مع االنا‬
My school Madrasa Malan ‫مدرسۃ مع االنا‬
How much is your salary ? Cham Anta Mash ‫چم انتا معاش ؟‬
My salary is 100 dinar Ana Mash Mia Dinar ‫انا معاش میاۃ دینار‬
Need/Want Ebi ‫ایبی‬
I need salary certificate Ana Ebi Shahada Raatab ‫انا ایبی شہادۃ راتب‬
I am engineer Ana Mohandaass ‫انا مھندس‬
Electricity Kahraba ‫کھر باء‬

Jomon
Arabic Training 01-Apr-2013

Electrical Engineer Mohandaass Kahraba ‫مھندس کھرباء‬

Civil Madni ‫مد نی‬
I am civil engineer Ana Mohandaas Madni ‫انا مھندس مدنی‬
I am computer engineer Ana Mohandaas Computer ( Hasoob ) ) ‫انا مھندس کمبیوتر (ٔحاسوب‬
ّ
Technician Fanni ‫فنی‬
Instrument Aliyaat ‫آلیات‬
Man Rajul ‫رجل‬
Business Aamaal ‫اعمال‬
Business man Rajul Aaamaal ‫رجل اعمال‬
Manager/Boss Modeer ‫مدیر‬
General Manager Modeer Aam ‫مدیر عام‬
Designation/Position Mehna ‫مھنۃ‬
What is your position ? Shuno Anta Mehna ‫شنو انتا مھنۃ ؟‬
Gate pass Tasriha ‫تا شیرۃ‬
Quarter (¼) Rooba ‫ربع‬
Half (½ ) Noos ‫نص‬

Jomon