C6 - D4EABAP0 - Presentation : Audio system Page 1 of 5
PRESENTATION : AUDIO SYSTEM
"RD4" RDS COMPACT DISC AUDIO SYSTEM OR "RD4/MP3" RDS COMPACT DISC AUDIO SYSTEM OR "RT2"
RADIOTELEPHONE SYSTEM
1. Introduction
The vehicle can be equipped with the following components :
z Radio (with either CD player or telephone)
z Compact disc changer
z Audio system control at the steering wheel
The audio systems can be divided into the 2 following types
Description Description
RD4 Radio receiver with compact disc player
RT3 Radio receiver with GSM telephone
g
These 2 radio types are linked to the multifunction screen and can be associated with a control under the steering
or
wheel .
.
rs
ne
RD4 exists in 3 levels with functions allocated as below
ow
Level 1 Level 2 Level 2+
Mono-tuner (single radio aerial) X - - C6
Bi-tuner (two radio aerials) - X X
by
Radio-text X X X
CD text - X X
d
de
Play in MP3 format (CD player) - - X
o vi
N.B. : The radio aerial connectors are of FAKRA type .
Pr
-
Radio text : RD4 in radio mode, searches out information (publicity, title and artist for a song, etc.) transmitted by the
n
radio station and displays it on the multifunction screen .
oe
CD text : RD4 in CD player mode, searches out specialised information recorded on the CD (song, artist, title, etc.)
tr
and displays it on the multifunction screen .
Ci
2. General summary
ht
ig
p yr
Co
Figure : D4EP0HFD
Key :
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=62030 13/04/2010
C6 - D4EABAP0 - Presentation : Audio system Page 2 of 5
z Single arrow : wire connection
z Triple arrow : multiplexed connection
Key
A External mute input
B Speakers
BSI1 Built-in systems interface
CV00 Switching module under the steering wheel
7215 Multifunction screen
7800 ESP ECU
8402 Radio aerial
8408 Power amplifier
8410 Radio
8415 Compact disc changer
8484 Carphone aerial
Connections
g
Connection Signal Nature of the Transmitter/receiver
or
N° signal
.
rs
1 User commands status BODY CAN CV00 / BSI1
ne
2 Vehicle speed information COMFORT CAN BSI1 / 8410
ow
3 External mute input signal C6 ANALOGUE A / 8410
4 GSM transmission / reception signal ANALOGUE 8484 / 8410
by
5 Radio reception signal (tuner 1) ANALOGUE 8410 / 8402
6 Radio reception signal (tuner 2) ANALOGUE 8410 / 8402
d
de
7 Output signal from the radio (amplified) ANALOGUE 8410 / B
vi
8 External power amplifier output signal ANALOGUE 8408 / B
o
9 Radio preamplifier output signal (line level) ANALOGUE 8410 / 8408
Pr
10 Audio signal : playing of CDs ANALOGUE 8415 / 8410
-
11 Radio status and request to change the radio status (general, COMFORT CAN 8410 / 7215
n
oe
tuner, cassette, CD etc.)
tr
User commands status COMFORT CAN BSI1 / 7215
Ci
12 Control of the radio (tuner, source, volume, audio, CD, COMFORT CAN 7215 / 8410
ht
cassette etc.)
ig
yr
13 Vehicle speed information CAN 7800 / BSI1
p
14 CD changer display information COMFORT CAN 8415 / 7215
Co
Status of the CD changer control COMFORT CAN 8415 / 8410
15 CD changer control COMFORT CAN 8410 / 8415
3. Description of the audio components
3.1. Radio RD4
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=62030 13/04/2010
C6 - D4EABAP0 - Presentation : Audio system Page 3 of 5
Figure : D5AP02GD
g
or
Key
.
rs
D1 Multifunction screen display button, for the audio functions
ne
D2 Selection of the source (radio, CD player or CD changer)
ow
D3 Cancel current operation button
D4 Traffic information activation button C6
D5 In tuner mode : display and/or update of the list of radio stations covered . in CD player mode : display of CD
by
text
D6 Activation button for type of programme selected
d
de
D7 Audio adjustment functions button
vi
D8 Main menu display button
o
D9 Lighting off button (black screen)
Pr
D10 Memory series and frequency band selector button
-
Automatic memorisation button
n
oe
D11 Multifunction screen display button, for the air conditioning functions
tr
Ci
D12 Multifunction screen display button, for the trip computer functions
ht
ig
3.2. Radio RT3
p yr
Co
Figure : D5AP02HD
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=62030 13/04/2010
C6 - D4EABAP0 - Presentation : Audio system Page 4 of 5
Key
T1 Radio on/off button (press) . volume adjustment button +/- (rotation) . audio adjustment buttons (rotation)
T2 Emergency call button (pressure between 2 and 8 seconds)
T3 Display button, for the audio function parameters
T4 Display button, for the telephone function parameters
T5 Audio adjustment button : bass, treble, loudness, fade, balance etc.
T6 Refresh button for the list of radio stations covered at any given moment
T7 Telephone pick up button . contextual menu display button (telephone) . pressure of more than 2 seconds :
mike cut/activation (secret mode)
T8 On/off button for traffic information priority . pressure of more than 2 seconds : PTY function on/off
T9 Infra-red window (IrDA) (*)
T10 Warning lamp (LED)
T11 SIM card slot
T12 Telephone keypad button . menu parameter entry button (alphanumeric keypad) . CD changer CD selection
button (from 1 to 6) . stored stations selection button (from 1 to 6)
g
T13 Access to "Citroën" services menu . pressure of more than 2 seconds : direct call to the "Citroën" breakdown
or
assistance service
.
rs
T14 Telephone hang-up button . pressure of more than 2 seconds : prohibit/authorise incoming calls
ne
ow
T15 "c" correction button for writing a return text on a lower level (telephone function)
T16 Display button for the navigation parameters
C6
by
T17 Display button for the air conditioning parameters
d
de
T18 Display button for the trip computer parameters
o vi
Pr
(*) : available on future versions .
-
n
N.B. : Additional information for radio RT3 are described in the documentation for radio-telephone RT3 .
oe
tr
3.3. Radio control under the steering wheel
Ci
ht
ig
p yr
Co
Figure : D4AP02SD
Position Functionality
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=62030 13/04/2010
C6 - D4EABAP0 - Presentation : Audio system Page 5 of 5
a Volume adjustment button " + "
b Button for changing radio preselections
c Fast forward button / up search button (according to the audio source selected: tuner, CD changer, CD
track, cassette, telephone)
d Rapid return button / down search button (according to the audio source selected: tuner, CD changer, CD
track, cassette, telephone)
e Volume adjustment button " - "
f Mode button (CD changer, telephone, cassette, tuner)
N.B. : A simultaneous press on buttons " d " and " f " operates the "mute" function .
3.4. Compact disc changer
g
. or
rs
ne
ow
C6
by
d
de
o vi
Pr
Figure : D5BP00DC
-
n
The CD changer (14) (changer for 6 compact discs) is installed in the boot on the RH side .
oe
tr
Ci
ht
ig
p yr
Co
http://127.0.0.1:6091/affiche.do?doc=62030 13/04/2010
