Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Traducido archivo howto/clinic #2372

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 10 commits into from Apr 12, 2023
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Fix translate
  • Loading branch information
srmorita committed Apr 11, 2023
commit 1754992cde4bf0da8496bcf24392c700a0f95131
14 changes: 7 additions & 7 deletions howto/clinic.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 16:41-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 16:58-0400\n"
"Last-Translator: Francisco Mora <[email protected]>\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Language: es\n"
Expand Down Expand Up @@ -2359,11 +2359,11 @@ msgid ""
"`PyModule_GetState` to fetch the module state. Example from the "
"``setattro`` slot method in ``Modules/_threadmodule.c``::"
msgstr ""
"No es posible usar ``defining_class`` con métodos de ranura (*slot*). Para "
"obtener el estado del módulo de dichos métodos, use :c:func:"
"`PyType_GetModuleByDef` para buscar el módulo y luego :c:func:"
"`PyModule_GetState` para buscar el estado del módulo. Ejemplo del método de "
"ranura ``setattro`` en ``Modules/_threadmodule.c``::"
"No es posible usar ``defining_class`` con métodos de ranura. Para obtener el "
"estado del módulo de dichos métodos, use :c:func:`PyType_GetModuleByDef` "
"para buscar el módulo y luego :c:func:`PyModule_GetState` para buscar el "
"estado del módulo. Ejemplo del método de ranura ``setattro`` en ``Modules/"
"_threadmodule.c``::"

#: ../Doc/howto/clinic.rst:1266
msgid "See also :pep:`573`."
Expand Down Expand Up @@ -2535,7 +2535,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Este bloque agrega un convertidor a Argument Clinic llamado ``ssize_t``. Los "
"parámetros declarados como ``ssize_t`` se declararán como tipo :c:type:"
"`Py_ssize_t` y serán analizados por la unidad de formato ``'O&'``, que "
"`Py_ssize_t`, y serán analizados por la unidad de formato ``'O&'``, que "
"llamará a la función de conversión ``ssize_t_converter``. Las variables "
"``ssize_t`` admiten automáticamente los valores predeterminados."

Expand Down