Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Cambiando 'devolver' por 'retornar' y variaciones #531

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Jul 21, 2020
Merged

Cambiando 'devolver' por 'retornar' y variaciones #531

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
64fb7ae
Cambiando 'devolver' por 'retornar' y variaciones
cmaureir Jul 6, 2020
cfccd44
Merge branch '3.8' into viva-el-retorno
cmaureir Jul 8, 2020
92ff68e
Apply suggestions from code review
cmaureir Jul 18, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: Nahuel Espinosa <[email protected]>
  • Loading branch information
@cmaureir @nahueespinosa
cmaureir and nahueespinosa authored Jul 18, 2020
commit 92ff68e9ab6e1a3bd42afec36fa1af7c4eb167f4
2 changes: 1 addition & 1 deletion c-api/typeobj.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
"La función debe retornar una cadena de caracteres o un objeto Unicode. "
"Idealmente, esta función debería retornar una cadena que, cuando se pasa a :"
"func:`eval`, dado un entorno adecuado, retorna un objeto con el mismo valor. "
"Si esto no es factible, debe devolver una cadena que comience con ``'<'`` y "
"Si esto no es factible, debe retornar una cadena que comience con ``'<'`` y "
"termine con ``'>'`` desde la cual se puede deducir tanto el tipo como el "
"valor del objeto."

Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions c-api/unicode.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -601,7 +601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Toma una cadena de caracteres *format* con el estilo de :c:func:`printf` en "
"C y un número variable de argumentos, calcula el tamaño de la cadena Python "
"Unicode resultante y retorne una cadena de caracteres con los valores "
"Unicode resultante y retorna una cadena de caracteres con los valores "
"formateados. Los argumentos variables deben ser tipos de C y deben "
"corresponder exactamente a los caracteres de formato en la cadena de "
"caracteres *format* codificada en ASCII. Se permiten los siguientes "
Expand Down Expand Up @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Copia una instancia de un subtipo Unicode a un nuevo objeto Unicode "
"verdadero si es necesario. Si *obj* ya es un verdadero objeto Unicode (no un "
"subtipo), retorne la referencia con un recuento incrementado."
"subtipo), retorna la referencia con un recuento incrementado."

#: ../Doc/c-api/unicode.rst:750
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgid ""
"object. Error handling is \"strict\". Return ``NULL`` if an exception was "
"raised by the codec."
msgstr ""
"Codifica un objeto Unicode usando Latin-1 y retorne el resultado como un "
"Codifica un objeto Unicode usando Latin-1 y retorna el resultado como un "
"objeto de bytes Python. El manejo de errores es \"estricto\". Retorna "
"``NULL`` si el códec provocó una excepción."

Expand Down Expand Up @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgid ""
"resulting Unicode object. Return ``NULL`` if an exception was raised by the "
"codec."
msgstr ""
"Traduce un objeto Unicode utilizando el objeto *mapping* dado y retorne el "
"Traduce un objeto Unicode utilizando el objeto *mapping* dado y retorna el "
"objeto Unicode resultante. Retorna ``NULL`` si el códec provocó una "
"excepción."

Expand Down Expand Up @@ -2405,7 +2405,7 @@ msgid ""
"object. Error handling is \"strict\". Return ``NULL`` if an exception was "
"raised by the codec."
msgstr ""
"Codifica un objeto Unicode usando MBCS y retorne el resultado como un objeto "
"Codifica un objeto Unicode usando MBCS y retorna el resultado como un objeto "
"de bytes de Python. El manejo de errores es \"estricto\". Retorna ``NULL`` "
"si el códec provocó una excepción."

Expand All @@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid ""
"c:data:`CP_ACP` code page to get the MBCS encoder."
msgstr ""
"Codifica el objeto Unicode utilizando la página de códigos especificada y "
"retorne un objeto de bytes de Python. Retorna ``NULL`` si el códec provocó "
"retorna un objeto de bytes de Python. Retorna ``NULL`` si el códec provocó "
"una excepción. Use la página de códigos :c:data:`CP_ACP` para obtener el "
"codificador MBCS."

Expand Down Expand Up @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgid ""
"the resulting Unicode object."
msgstr ""
"Traduce una cadena de caracteres aplicando una tabla de mapeo de caracteres "
"y retorne el objeto Unicode resultante."
"y retorna el objeto Unicode resultante."

#: ../Doc/c-api/unicode.rst:1597
msgid ""
Expand Down