Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Traduccion library/pipes #920

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 6 commits into from
Oct 2, 2020
Merged

Traduccion library/pipes #920

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a80373d
Traducido archivo library/pipes
Letram Sep 30, 2020
773e13b
Traducido archivo library/pipes (AÑADIDO MI NOMBRE A TRANSLATORS)
Letram Sep 30, 2020
662d676
Arreglado un error con las comillas de las funciones en la traducción.
Letram Oct 1, 2020
2f59edb
Añadidas palabras a diccionario. Corregido Shell Bourne
Letram Oct 1, 2020
40e981c
Corrección de sinónimos
Letram Oct 2, 2020
4e26fcc
Merge branch '3.8' into traduccion-pipes
Letram Oct 2, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Arreglado un error con las comillas de las funciones en la traducción.
  • Loading branch information
@Letram
Letram committed Oct 1, 2020
commit 662d676ab6b3f7619f4565e56db3d8ff22f2c541
12 changes: 6 additions & 6 deletions library/pipes.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-30 13:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-01 08:02+0100\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand All @@ -32,21 +32,21 @@ msgid ""
"The :mod:`pipes` module defines a class to abstract the concept of a "
"*pipeline* --- a sequence of converters from one file to another."
msgstr ""
"El módulo :mod:'pipes' define una clase para abstraer el concepto de una "
"El módulo :mod:`pipes` define una clase para abstraer el concepto de una "
"*tubería* --- una secuencia de conversores de un archivo a otro."

#: ../Doc/library/pipes.rst:17
msgid ""
"Because the module uses :program:`/bin/sh` command lines, a POSIX or "
"compatible shell for :func:`os.system` and :func:`os.popen` is required."
msgstr ""
"Debido a que el módulo utiliza líneas de comando :program:'/bin/sh', se "
"requiere una interfaz POSIX o un shell compatible para ejecutar :func:'os."
"system' y :func:'os.popen'."
"Debido a que el módulo utiliza líneas de comando :program:`/bin/sh`, se "
"requiere una interfaz POSIX o un shell compatible para ejecutar :func:`os."
"system` y :func:`os.popen`."

#: ../Doc/library/pipes.rst:20
msgid "The :mod:`pipes` module defines the following class:"
msgstr "El módulo :mod:'pipes' define la siguiente clase:"
msgstr "El módulo :mod:`pipes` define la siguiente clase:"

#: ../Doc/library/pipes.rst:25
msgid "An abstraction of a pipeline."
Expand Down