fix: memory leak from detached snap iframes#3790

ocnc wants to merge 2 commits intoMetaMask:mainMetaMask/snaps:mainfrom

ocnc:ocnc/iframe-memory-leakocnc/snaps:ocnc/iframe-memory-leakCopy head branch name to clipboard