Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Traduce entradas faltantes en library/math.po #1342

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Aug 18, 2021
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Aplica cambios sugeridos durante la revisión
Signed-off-by: Rodrigo Tobar <[email protected]>
  • Loading branch information
rtobar committed Aug 17, 2021
commit f81f9c17781431b9679b8a789c566e1f077262ce
21 changes: 11 additions & 10 deletions library/math.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 23:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-17 10:21+0800\n"
"Last-Translator: Francisco Jesús Sevilla García <[email protected]>\n"
"Language: es_ES\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
Expand Down Expand Up @@ -236,9 +236,10 @@ msgid ""
"``0``."
msgstr ""
"Retorna el máximo común divisor de los argumentos enteros. Si cualquiera de "
"los argumentos no es cero, entonces el valor retornado es el entero más "
"grande que divide a todos los argumentos. Si todos los argumentos son cero, "
"entonces el valor retornado es ``0``. ``gcd()`` sin argumentos retorna ``0``."
"los argumentos no es cero, entonces el valor retornado es el entero positivo "
"más grande que divide a todos los argumentos. Si todos los argumentos son "
"cero, entonces el valor retornado es ``0``. ``gcd()`` sin argumentos retorna "
"``0``."

#: ../Doc/library/math.rst:139
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -365,10 +366,10 @@ msgid ""
"``1``."
msgstr ""
"Retorna el mínimo común múltiplo de los argumentos enteros. Si todos los "
"argumentos no son cero, entonces el valor retornado es el entero más pequeño "
"que es un múltiplo de todos los argumentos. Si cualquiera de los argumentos "
"es cero, entonces el valor retornado es ``0``. ``lcm()`` sin argumentos "
"retorna ``1``."
"argumentos no son cero, entonces el valor retornado es el entero positivo "
"más pequeño que es un múltiplo de todos los argumentos. Si cualquiera de los "
"argumentos es cero, entonces el valor retornado es ``0``. ``lcm()`` sin "
"argumentos retorna ``1``."

#: ../Doc/library/math.rst:222
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "``math.nextafter(x, -math.inf)`` va hacia el infinito negativo."

#: ../Doc/library/math.rst:242
msgid "``math.nextafter(x, 0.0)`` goes towards zero."
msgstr "``math.nextafter(x, 0.0)`` avanza hacia cero."
msgstr "``math.nextafter(x, 0.0)`` va hacia cero."

#: ../Doc/library/math.rst:243
msgid "``math.nextafter(x, math.copysign(math.inf, x))`` goes away from zero."
Expand Down Expand Up @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/library/math.rst:307
msgid "Return the value of the least significant bit of the float *x*:"
msgstr "Retorna el valor del bit menos significativo de *x*:"
msgstr "Retorna el valor del bit menos significativo del flotante *x*:"

#: ../Doc/library/math.rst:309
msgid "If *x* is a NaN (not a number), return *x*."
Expand Down