v3.109.0

@marliessophie

What's Changed

feat(dataset-runs-ui): fix select and name columns on y-/x-scroll by @marliessophie in #8967
feat(table-ui): pin all select columns for y-/x-overflow by @marliessophie in #8981
feat(dataset-run-metrics): add total cost column to dataset runs table by @marliessophie in #8970
feat: allow custom select filters in dashboard widget flow by @Steffen911 in #8995
feat(tables-ui): pin columns in annotation and prompt metrics tables by @marliessophie in #9021
feat(dataset-run-items-ui): support score filters in UI table by @marliessophie in #8993

fix(trace-detail): nested observations not expanded in timeline by @leoweigand in #8965
fix(table-column-visibilty): show fixed position columns as unmoveable in visibility drawer by @marliessophie in #8968
fix(support): improve context in initial support email by @FroeMic in #8966
fix(dataset-run-items): depend on stable trpc properties by @marliessophie in #8973
fix: use set utility for seen traces to fix cluster slot detection by @Steffen911 in #8990
fix(quickstart): update js examples by @hassiebp in #8918
fix(dataset-router): correct datasetItemIds value assignment in dataset filtering logic by @marliessophie in #8997
fix: add explicit session_id alias in ClickHouse session_data CTE by @Lance726 in #9008
fix(otel): handle event observation type by @hassiebp in #9012
fix(auth): on unsuccessful password-reset attempts (wrong OTP) delete verification tokens in db to reduce enumeration risk by @marcklingen in #9009
fix: rename protectedprocedure by @maxdeichmann in #9026
fix: require admin api key for background migration retries in OSS by @maxdeichmann in #9028

chore: decouple upload file from url signing in storage service by @hcadioli in #8878
chore: add email to auth span by @maxdeichmann in #9006
chore(peek): remove polling logic and dependency on table state from peek implementation by @marliessophie in #8885
chore: fix password reset setup docs link by @marcklingen in #9020
chore(cloud): allow selection of HIPAA cloud region on sign-in/sign-up page by @marcklingen in #9024
chore: disallow background migrations on langfuse cloud by @maxdeichmann in #9027
chore: ip allowlist for webhooks by @6matt in #8977

style(dataset-table-ui): reposition columns for run items making IO more prominent; drop repetitive columns by @marliessophie in #8983
style: increase tooltip and sidebar toggle z-index by @marliessophie in #9035

Full Changelog: v3.108.0...v3.109.0