Thanks to visit codestin.com
Credit goes to www.etymonline.com

広告

abdomen」の意味

腹部; 腹; 腹腔

abdomen 」の語源

abdomen(n.)

1540年代には「腹部の肉や内臓」という意味で使われていましたが、これは現在ではほとんど使われていない意味です。この言葉はラテン語の abdomen、「腹部」を語源としており、その起源は不明です。おそらく、abdere「隠す」(ab「離れて」+ PIE語根 *dhe-「置く、設置する」)から来ていると考えられています。この場合、「内臓の隠蔽」や「適切な服装によって隠されるもの」という意味が込められているかもしれません。しかし、De Vaanはこの説を「根拠がない」としています。解剖学的な意味で「横隔膜と骨盤の間にある哺乳類の体の部分」として使われるようになったのは1610年代からです。また、動物学的な意味で「節足動物の体の後部の部分」として使われるようになったのは1725年です。

abdomen

abdomen 」に関連する単語

「腹部に関する、腹側の」という意味で、1550年代に医療用ラテン語の abdominalis から派生し、これは abdomen(属格は abdominis)に由来しています。詳しくは abdomen を参照してください。名詞としては「腹筋」を指すようになったのは1961年で、それ以前には「腹静脈」(1928年)という用語がありました。また、1835年にはコイやサケ、ニシンなどを含む魚の分類群を指す言葉としても使われており、これは腹ビレがあるために名付けられたものです。関連語として Abdominally があります。17世紀の英語では abdominous という「大きなお腹の」という表現も見られました。

「革の袋、ポーチ、さや」といった一般的なゲルマン語が、英語では体の一部を指す言葉に進化しました。中英語では beli と表記され、古英語では belgbylig(西サクソン語)、bælg(アングル語)といった形で使われていました。これらは「革の袋、財布、ポーチ、さや、殻、ふいご」といった意味を持ち、原始ゲルマン語の *balgiz(「袋」を意味する)に由来しています。この語は古ノルド語の belgr(「袋、ふいご」)、bylgja(「うねり」)、ゴート語の balgs(「ワイン皮」)などにも見られます。さらに遡ると、印欧語族の *bhelgh-(「膨らむ」)に行き着き、これは *bhel- (2)(「吹く、膨らむ」)という語根から派生したものです。

1200年頃には「胃」を指すようになり、特に大食の象徴として使われました。そして14世紀後半には「人間や動物の腹部、胸と鼠径部の間、または横隔膜と骨盤の間の前面」を意味するようになりました。

古英語で「腹、胃」を表す言葉は buc で、これはドイツ語の Bauch、オランダ語の buik、古フリジア語の buk と同根で、西ゲルマン語の *būkaz(膨らみを示す語)に由来していますが、具体的な関連性は不明です。

古英語の belg の複数形は中英語で独立した語、bellows(「ふいご」)として現れました。「何かの膨らんだ部分や凸面」を意味するようになったのは1590年代です。この西ゲルマン語の語根は比喩的に「怒り、傲慢さ」を表すこともあり、古英語の bolgenmod(「激怒した」)、belgan(動詞、「怒る」)などに見られます。これは「膨らむ」という概念から来たと考えられます。

印欧語族では外部の腹部と内部(胃、子宮など)を同じ語で表すことが一般的ですが、英語では belly/stomach のように外部と内部の区別が多少存在します。古典ギリシャ語の gastr-gastric を参照)は腹部や腹を指していましたが、現代の科学では胃という臓器のみに使われています。

12世紀からは人名としても使われ、中英語の Belly-naked(「腹をさらけ出した、完全に裸」)という表現がありました。18世紀後半からは、belly を避ける傾向が強まり、stomachabdomen(輸入語の意味を拡張)、子供言葉の tummy、誤用された midriff などが代わりに使われるようになりました。この言葉は19世紀初頭の多くの聖書版からも排除されました。

*dhē-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で、「置く」「設置する」といった意味を持っています。

この語根は、以下のような単語の一部または全体を形成しているかもしれません:abdomen(腹部)、abscond(逃げる)、affair(事務、問題)、affect(v.1、心に印象を与える)、affect(v.2、ふりをする)、affection(愛情)、amplify(増幅する)、anathema(呪い)、antithesis(対立)、apothecary(薬剤師)、artifact(人工物)、artifice(巧妙さ)、beatific(祝福された)、benefice(教会の収入)、beneficence(慈善)、beneficial(有益な)、benefit(利益)、bibliothec(図書館)、bodega(小売店)、boutique(ブティック)、certify(証明する)、chafe(擦りむく)、chauffeur(運転手)、comfit(砂糖菓子)、condiment(調味料)、confection(菓子製造)、confetti(紙吹雪)、counterfeit(偽造品)、deed(行為)、deem(考える)、deface(外観を損なう)、defeasance(無効化)、defeat(敗北)、defect(欠陥)、deficient(不十分な)、difficulty(困難)、dignify(威厳を与える)、discomfit(困惑させる)、do(v.、行う)、doom(運命)、-dom(領域)、duma(議会)、edifice(建物)、edify(啓発する)、efface(消し去る)、effect(効果)、efficacious(効果的な)、efficient(効率的な)、epithet(修飾語)、facade(外観)、face(顔)、facet(側面)、facial(顔の)、-facient(作る人)、facile(容易な)、facilitate(容易にする)、facsimile(複製)、fact(事実)、faction(n.1、政治団体)、-faction(団体)、factitious(人工的な)、factitive(作り出す)、factor(要因)、factory(工場)、factotum(何でも屋)、faculty(能力)、fashion(流行)、feasible(実現可能な)、feat(偉業)、feature(特徴)、feckless(無気力な)、fetish(フェティッシュ)、-fic(作ること)、fordo(破壊する)、forfeit(没収される)、-fy(すること)、gratify(満足させる)、hacienda(大農場)、hypothecate(担保にする)、hypothesis(仮説)、incondite(未熟な)、indeed(実際に)、infect(感染させる)、justify(正当化する)、malefactor(犯罪者)、malfeasance(不正行為)、manufacture(製造)、metathesis(転位)、misfeasance(不適切な行為)、modify(修正する)、mollify(和らげる)、multifarious(多様な)、notify(通知する)、nullify(無効にする)、office(事務所)、officinal(薬用の)、omnifarious(多様な)、orifice(開口部)、parenthesis(括弧)、perfect(完璧な)、petrify(石化させる)、pluperfect(過去完了)、pontifex(教皇)、prefect(長官)、prima facie(初見で)、proficient(熟練した)、profit(利益)、prosthesis(義肢)、prothesis(前置詞)、purdah(女性隔離)、putrefy(腐敗させる)、qualify(資格を与える)、rarefy(希薄化する)、recondite(難解な)、rectify(修正する)、refectory(食堂)、sacrifice(犠牲)、salmagundi(寄せ集め)、samadhi(三昧)、satisfy(満足させる)、sconce(壁灯)、suffice(十分である)、sufficient(十分な)、surface(表面)、surfeit(過剰)、synthesis(合成)、tay(テイ)、ticking(n.、時計の音)、theco-(〜の箱)、thematic(テーマに関する)、theme(テーマ)、thesis(論文)、verify(確認する)。

また、この語根は以下のような言葉の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のdadhati(置く、置いている)、アヴェスター語のdadaiti(彼は置く)、古代ペルシャ語のada(彼は作った)、ヒッタイト語のdai-(置くために)、ギリシャ語のtithenai(置く、設置する)、ラテン語のfacere(作る、行う、実現する)、リトアニア語のdėti(置く)、ポーランド語のdziać się(起こる)、ロシア語のdelat'(行う)、古高ドイツ語のtuon(行う)、現代ドイツ語のtun(行う)、古英語のdon(行う)です。

    広告

    abdomen 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    abdomen」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of abdomen

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告